Voorbeelden van het gebruik van Statista in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meer statistieken op Statista.
Volgens Statista, Dit lijkt erg veelbelovend, aangezien zij dat online verklaren groeide verkoop alleen 6.3% in 2016.
Según Statista, Esto parece muy prometedor, ya que afirman en línea las ventas crecieron sólo 6.3% en 2016.Volgens het statistiek-portaal statista.
Según el portal de estadísticas statista.Een recente schatting van Statista geeft aan dat het aantal online shoppers zal groeien tot meer dan 230 miljoen tegen 2021;
Una estimación reciente de Statista indica que el número de compradores en línea crecerá a más de 230 millones para 2021;De Top Palladium producerende landen in de wereld 2016(statista).
Los Países Palladium producción superior en el mundo 2016(statista).Volgens Verslag van Statista, Skincare producten maken het grootste deel van de cosmetica-industrie over de hele wereld.
Según Informe de statista, productos de cuidado de la piel constituyen la mayor parte de la industria de los cosméticos en todo el mundo.The wereldwijde productie van soja-olie in2015/16 bedroeg 52 miljoen ton(statista).
La producción mundial de aceite de soja en 2015/16fue de 52 millones de toneladas métricas(statista).Reizen is een van de grootste industrieën ter wereld en draagt volgens Statista US$ 7,6 biljoen bij aan de wereldeconomie.
Según Statista, Travel es una de las industrias más grandes del mundo y aporta US$ 7,6 billones a la economía mundial.Startte in, de site had 35miljoen unieke bezoekers per maand in november, volgens statista.
Inició en, el sitio tenía 35millón de visitantes únicos mensuales en Noviembre, de acuerdo con Statista.Reizen is een van de grootste industrieën ter wereld en draagt volgens Statista US$ 7,6 biljoen bij aan de wereldeconomie.
Los viajes son una de las industrias más grandes del mundo y aportan 7,6 billones de dólares a la economía mundial, según Statista.Als van 2013, de gemiddelde besteding per kind perjaar op speelgoed in de VS was over $371, volgens Statista.
Como de 2013, el importe medio gastado por niño por añoen los juguetes dentro de los estados unidos era de aproximadamente $371, Según Statista.In 2008 publiceerde hij het boek Lo Statista("de staatsman"), over de politieke loopbaan van Silvio Berlusconi.
Es autor de Lo Statista("El hombre Dit leidt tot een inflatiepercentage van 2.44% met behulp van de gegevens van Statista en de Federal Bank of St. Louis.
Esto lleva a una tasa de inflación de 2.44% utilizando los datos de Statista y de la Banco Federal de San Luis.Volgens Statista, sinds het begin van 2017, is het aantal mensen dat toegang tot internet heeft vanaf mobiele apparaten heeft 50% gestaag overtroffen.
Según Statista, desde principios de 2017, el número de personas que acceden a la web desde dispositivos móviles ha superado constantemente 50%.Van de landen met de grootste steenkoolreserves,Colombia de eerste plaats in 2016 met 4880000000 ton(statista).
De los países con las reservas principales de carbón, Colombia ocupa el primer lugar en el año 2016,con 4,88 mil millones de toneladas métricas(statista).Naast hun kernproeven waren China,Amerika en India volgens Statista 2016 ook verantwoordelijk voor 50,44% van de wereldwijde CO²-uitstoot.
Además de sus pruebas nucleares, China,EE.UU. e India también fueron responsables, según STATISTA de 2016, del 50,44% de las emisiones mundiales de CO2.In 2021 zal naar verwachting 53,9 procent van alle e-commerce in dedetailhandel worden gegenereerd via m-commerce(d. w. z. op mobiele apparaten).- Statista.
En 2021, se espera que el 53.9 por ciento de todo el comercioelectrónico minorista se genere a través de dispositivos móviles, según Statista.Financial Times en Statista hebben Tiendeo onlangs opgenomen in hun lijst van 1.000 snelst groeiende Europese bedrijven in de afgelopen 5 jaar.
Recientemente, Financial Times y Statista han incluido a Tiendeo en su ranking de las 1.000 compañías europeas que más rápido han crecido en los últimos 5 años.Brand eins Wissen, het bedrijfspublicatiefiliaal van brand eins Medien AG in Hamburg, en Statista, de operator van statista.
Brand eins Wissen, la editorial corporativa subsidiaria de la compañía Eins Medien AG en Hamburgo, y Statista, el operador de statista.In een andere studie, Statista onthulde dat het aantal bitcoins in omloop constant groeit en rond 16.42 miljoen vanaf juni 2017 bereikte.
En otro estudio, Statista reveló que el número de bitcoins en circulación ha estado creciendo constantemente y llegó a alrededor de 16.42 millones a partir de junio 2017.In 2021 zal naar verwachting 53,9 procent van alle e-commerce in de detailhandel worden gegenereerd viam-commerce(d. w. z. op mobiele apparaten).- Statista.
En 2021, se espera que el 53,9 por ciento de todo el comercio electrónico minorista se genere através de m-commerce(es decir, en dispositivos móviles).- Statista.Hoewel het per regio verschilt, heeft volgens Statista ongeveer de helft van de wereldwijde gebruikers toegang tot het internet met behulp van een mobiel apparaat.
Aunque varía según la región, alrededor de la mitad de los usuarios mundiales acceden a la Internet utilizando un dispositivo móvil, según Statista.Volgens Statista neemt de acceptatie van de technologie gestaag toe, van$ 93 miljoen in 2013 tot$ 1.032 miljard in 2017, omdat startups hun eigen DLT-platforms hebben ontwikkeld.
Según Statista, la adopción de la tecnología está aumentando constantemente, ya que aumentó de$ 93 millones en 2013 a$ 1.032 mil millones en 2017 a medida que las nuevas empresas desarrollaron sus propias plataformas basadas en DLT.Ondanks het verlies in de waarde van veel digitale valuta's en met name Bitcoin in het afgelopen jaar,wijzen gegevens van Statista erop dat het aantal eigenaars van cryptocurrency wallets met 32% is toegenomen en 31 miljoen bereikte tegen het einde van 2018.
MADRID(ES)- A pesar de la pérdida en el valor de muchas de las divisas digitales, y sobre todo del Bitcoin durante el año pasado,los datos de Statista indican que la cifra de poseedores de cartera de criptodivisas ha aumentado un 32%, llegando hasta los 31 millones a finales del año 2018.Onderzoek gepubliceerd door Statista toont aan dat 33% van de ondervraagde Europese respondenten in 2016 geloofde dat digitale valuta de toekomst is van online uitgaven.
Investigaciones publicado por Statista muestra que 33% de encuestados europeos encuestados en 2016 cree que las monedas digitales son el futuro del gasto en línea.Mensen verlaten hun karren,vooral omdat ze zijn gewoon het vergelijken van prijzen online, maar de Statista onderzoek toont aan dat 24% voor online kopers de aankoop-proces niet voltooien, omdat ze afgeleid krijgen en voor 21% Afrekenen duurt te lang.
Personas abandonan sus carrossobre todo porque sólo están comparando precios en línea, pero las investigaciones de Statista muestran que 24% Volgens Statista wordt verwacht dat de omzet van onlinevoedingen voor de levering van voedingsmiddeleneen jaarlijkse groei van 9,3% zal vertonen, resulterend in een marktvolume van € 119.107 miljoen in 2023.
Según Statista, se espera que las ventas online de entrega de alimentos muestren una tasa de crecimiento anual del 9.3%, lo que da como resultado un volumen de mercado de 119,107 millones de euros para 2023.Volgens een onderzoek door het online portaal Statista, heeft bijna 10% van de Duitsers hun huis al verlaten in het verleden als gevolg van geschillen met een buurman.
Según una encuesta realizada por el portal en línea Statista, casi el 10% de los alemanes ya han abandonado su hogar en el pasado debido a disputas con un vecino.Volgens een 2019 Statista rapport, vindt 90% van de mobiele gebruikers contentpersonalisatie zeer effectief ㄧ waarbij e-mailcampagnes het belangrijkste type personalisatie-ervaring zijn die door marketeers wordt gebruikt.
Según un 2019 Statista Según el informe, el 90% de los usuarios de dispositivos móviles considera que la personalización de contenido es muy efectiva ㄧ con las campañas de correo electrónico como el tipo de experiencia de personalización líder utilizado por los vendedores.Dan moet je je eigen huis laadstation Volgens statista in Duitsland zijn er slechts ongeveer 8.700 openbare oplaadpunten voor elektrische auto's(Met ingang van 14 maart 2018)….
A continuación, necesita su propia estación de carga inicio Según Statista en Alemania sólo hay alrededor de 8.700 estaciones de carga para coches eléctricos públicos(A partir de: 14 de marzo 2018).
