Voorbeelden van het gebruik van Stearn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is Billy Stearn.
William Stearn, u bent onder arrest.
William Stearn, está bajo arresto.Dag Carlson, dag Galweather Stearn.
Adiós Carlson. Adiós Galweather Stearn.Bill Stearn is onze beste kans.
Bill Stearn es nuestra mejor oportunidad.Ik geloof niet dat Billy Stearn 't deed.
No creo que Billy Stearn lo haya hecho.Stearn, Haspel, neem het boek mee.
Stearn, Haspel, tomar el maldito libro.Je werd zwaar onderbetaald bij Galweather Stearn.
Lo sé. Estabas muy mal pagada en Galweather Stearn.Galweather Stearn is een zinkend schip.
Galweather Stearn se está hundiendo.De sleutel om Axe aan te pakken is Dollar Bill Stearn.
La clave para atrapar a Axe es"Dólar" Bill Stearn.Bill Stearn heeft nog een tweede familie.
Bill Stearn tiene una segunda familia.Dit is het Galweather Stearn sanctum sanctorum?
Este es el… el Galweather Stearn sanctum sanctorum,¿eh?Of misschien dat ze een affaire heeft… Met Bill Stearn.
O tal vez está teniendo una aventura… con Bill Stearn.Galweather Stearn kijkt naar 'n berg poen.
Galweather Stearn está mirando una barcada de dinero.Ik zal die grote letters passeren, 'Galweather Stearn'.
Pasaré esas grandes letras en el frente, Galweather Stearn.Naar Galweather Stearn, de manier dat God het bedoeld had.
Para Galweather Stearn, La forma en que Dios lo quiso.En dat,als directe reactie tot insider informatie verstrekt aan Mr. Stearn.
Y eso,como directa respuesta a información confidencial entregada al Sr. Stearn.Bill Stearn kon de straat niet meer op als hij zijn vrienden verkocht.
Bill Stearn no podría caminar por la calle si vende a sus amigos.Nou, we denken dat er een verband is tussen Stearn en de jongens die de test deden.
Bueno, creemos que hay una conexión entre Stearn y los tipos que dirigen la prueba.We moeten Stearn in Iowa op het juiste moment zien te plaatsen.
Solo tenemos que ubicar a Stearn en Iowa- en el momento correcto…- Entonces no.Dus, ik heb deze ochtend een interessant artikel gelezen in de krant over Galweather Stearn.
Así que,esta mañana he leído un interesante artículo en el periódico sobre Galweather Stearn.U, soldaat stearns, soldaat Bellows… soldaat Morris… korporaal Kean.
Wij zitten hier met onze duimen te draaien, en Billy Stearn vermoordde bijna nog twee mensen.
Estamos sentados aquí con los pulgares arriba de nuestros traseros, y Billy Stearn casi mata dos personas mas.William Stearn, je bent onder gearresteerd voor handel met voorkennis…- Advocaat.
William Stearn, está bajo arresto por tráfico de información privilegiada.Kathy, kan jij een pakje van onze best verkopende items verzenden naarJeannie Van Der Hooven… bij Galweather Stearn, alsjeblieft?
Kathy,¿puedes enviar un paquete… de algunos de nuestros productos más vendidos aJeannie Van Der hooven… a Galweather Stearn, por favor?Mr. Stearn had geen idee Dat de medische behandeling had een link.
El Sr. Stearn no tenía idea que el tratamiento médico tenía algún vínculo a supuesta información confidencial.Dus dit verklaart, dat je op 27 oktober William Stearn de vertrouwelijke resultaten gaf. Van de Pepsum GMO Vaccarizine rechtzaak.
Así que esto establece que el 27 de octubre le dio a William Stearn los resultados confidenciales del ensayo del maíz transgénico con Vaccarizine de Pepsum.Politie bronnen vermoeden dat Billy Stearn, die zwaard training kreeg om zich voor te bereiden op zijn Shogun Assassin remake, de training en het motief had om zulke schade aan te richten bij de zangeres en haar minnaar.
Fuentes policiales sospechan que Billy Stearn, quién recibió entrenamiento con espadas mientras se preparaba para su papel en"Shogun Assassin" tenía el entrenamiento y el motivo para infligir el daño sobre la cantante y su amante.-¿Estás.Eén verdiener, net over 70K, geen reisbescheiden. Geen spoor van Stearn in Iowa, Maar ik geloof niet in een relatie via de telefoon.
Un único ingreso familiar, de unos 70 mil, no hay registros de viajes, ni hay rastros de Stearn en Iowa, pero no creo que una relación como esta florezca por teléfono.Elk jaar laat Galweather Stearn de beste van Harvard Business School… een beetje van het leven proeven.
Cada año, Galweather Stearn recoge la flor y nata de la Harvard Business School para probar un poco de la buena vida.Maar waar Dale naar verwijst. Is, uh, dat Bill Stearn de Pepsum onderzoeker omkocht voor bedrijfs informatie. Over een medicijn Vaccarizine genaamd.
Pero a lo que se refiere Dale es que Bill Stearn sobornó al investigador de Pepsum por información confidencial de una droga llamada Vaccarizine.
