Wat Betekent STOFEXPLOSIES in het Spaans - Spaans Vertaling

• explosiones de polvo

Voorbeelden van het gebruik van Stofexplosies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bij voorbeeld, blussystemen of breekplaten ter bescherming tegen brand of stofexplosies.
Para la protección contra incendios y explosiones, contamos con dispositivos contra incendios y discos de ruptura.

Aan de HSE worden per jaar ongeveer dertig stofexplosies in allerlei bedrijfstakken gemeld.
El HSE recibe unas treinta notificaciones anuales de explosiones en toda una amplia gama de sectores industriales.

Neem contact op met onze experts voor meer informatie over het voorkomen en terugdringen van gas- en stofexplosies.
Póngase en contacto con nuestros expertos para saber cómo prevenir y mitigar las explosiones de gas y polvo.

Stofexplosies in industriële installaties kunnen verwoestend zijn als gevolg van de extreme drukstijging.
Las explosiones de polvo en las plantas industriales tienen un poder destructivo devastador debido a su aumento extremo en la presión.

Wat zijn de meest voorkomende situaties waarin u een stofzuiger moet gebruiken die geschikt is voor het voorkomen van gas- of stofexplosies?
¿Cuáles son las situaciones más comunes en las que es necesario utilizar un aspirador adecuado para la prevención de explosiones de polvo o gas?

Stofexplosies in industriële installaties hebben een verwoestende destructieve kracht vanwege hun extreme toename in druk.
Las explosiones de polvo en las plantas industriales tienen un poder destructivo devastador debido a su aumento extremo en la presión.

Stof vormt in twee verschillende maar significante aspecten een potentieel probleem op de werkplaats: ademhalingsmoeilijkheden en stofexplosies.
El polvo es un problema potencial en el lugar de trabajo de dos maneras diferentes pero significativas: problemas respiratorios y explosiones de polvo.

Bescherm uw installatie, uitrusting en personeel en voorkom stofexplosies, geurhinder en andere gezondheids- en veiligheidsrisico's op deze belangrijke voorzieningen.
Proteja su planta, los equipos y al personal, y evite las explosiones de polvo, los olores molestos y otros riesgos de salud y seguridad en estas instalaciones tan importantes.

Veel van onze producten zijn ATEX-gecertificeerd voor brandbare materialen, waardoor er in uw faciliteit geen gevaar ontstaat door stofexplosies.
Muchos de nuestros productos cuentan con la certificación ATEX para polvos combustibles con el objetivo de proteger sus instalaciones frente a explosiones de polvo.

Wat de beveiligingsmaatregelen tegen stofexplosies betreft, moet worden voldaan aan de desbetreffende eisen van apparatencategorie M 1.
En lo que se refiere a las medidas de protección contra las explosiones debidas a la presencia de polvo, deberán respetarse los requisitos correspondientes de la categoría M 1.

Stof vormt in twee verschillende maar significante aspecten een potentieel probleem op de werkplaats: ademhalingsmoeilijkheden en stofexplosies.
La exposición al polvo en el trabajo conlleva dos potenciales problemas diferentes pero igualmente importantes: los problemas respiratorios y las explosiones por existencia de polvo.

Beveiligingssystemen tegen stofexplosies zijn ontworpen in overeenstemming met de Europese inertiseringsrichtlijn CEN TR 15281 en het Technisch voorschrift voor veilige bedrijfsvoering TRBS 2152-2.
Los sistemas de protección contra polvo explosivo se diseñan según la Directriz europea sobre inertización CEN TR 15281 y la Normativa técnica de funcionamiento seguro TRBS 2152-2.

We updaten ons productgamma voortdurend om te voldoen aan de nieuwste klant- en industriële vereisten voor hygiëne, reiniging en preventie van stofexplosies.
Estamos actualizando constantemente nuestra gama de productos para cumplir con los últimos requisitos del cliente y de la industria en materia de higiene, limpieza y prevención de explosiones de polvo.

Het onderzoekteam dat uit Paul Amyotte en zijn collega's bestaat informeerde dat de stofexplosies nog een bedreiging bij faciliteiten die fijne deeltjes verschillende materialen verwerken zijn.
El equipo de investigación que comprendía a Paul Amyotte y sus colegas informó que las explosiones de polvo siguen siendo una amenaza en los recursos que tramitan las partículas finas de diversos materiales.

Veel producten van Nederman voor het transporteren en opslaan van materialen zijn ATEX-gecertificeerd voor brandbaar stof om uw faciliteit te beveiligen tegen stofexplosies.
Muchos de los equipos para la gestión del material y para almacenamiento Nederman cuentan con certificación ATEX para polvos combustibles con el objetivo de proteger sus instalaciones frente a explosiones de polvo.

Het is erger om een stofexplosie te initiëren dan een gasexplosie.
Es peor iniciar una explosión de polvo que una explosión de gas.

De technische maatregelen van stofexplosie.
Las medidas técnicas de explosión de polvo.

Fysische risico's: stofexplosie mogelijk wanneer het in poedervorm of korrelvorm aanwezig is, vermengd met lucht.
Peligros físicos: Posible explosión del polvo o de los gránulos al mezclarse con el aire.

Stofconcentratie en ontvlambare stofexplosie bestaan ook de boven- en ondergrenzen van de stofconcentratie.
La concentración de polvo y la explosión de polvo inflamable también existen en los límites superior e inferior de la concentración de polvo..

De lagers op transportbanden en kolenmolens worden gemonitord voor blokkeringen en buitensporige temperaturen om brand of een stofexplosie te vermijden.
Objetivo Los cojinetes de las cintas transportadoras y los pulverizadores de carbón se bloquean para evitar incendios o explosiones por polvo.

Het werkingsmechanisme rekent op het laatste dat het membraan barst onder invloed van stofexplosie in de installatie.
El mecanismo de acción cuenta con lo último que estalla la membrana bajo la influencia de la explosión de polvo en la instalación.

Over het algemeen is de onderste grensconcentratie van de stofexplosie 20~ 60 g/ m3 en de bovengrens tussen 2 en 6 kg/ m3.
En términos generales, la concentración del límite inferior de la explosión de polvo es de 20~ 60 g/ m3 y el límite superior está entre 2 y 6 kg/ m3.

Ondanks zinvol onderzoek, is de informatie over de bedreigingen van de stofexplosie in de industrie ontoereikend, vooral voor niet-traditioneel stof zoals die geproduceerd tijdens nanomaterial verwerking.
A Pesar De la investigación significativa, la información sobre amenazas de la explosión de polvo en industria es inadecuada, especialmente para no tradicional sacude por ejemplo ésas generadas durante el tramitación del nanomaterial.

De film eindigt met een enorme knal- een stofexplosie: de snelle verbranding van fijne deeltjes in de lucht, vaak, maar niet altijd, in een gesloten ruimte.
La película termina con un estallido, una explosión de polvo, la rápida combustión de partículas finas suspendidas en el aire a menudo, pero no siempre, en un espacio cerrado.”.

Het IPH stofexplosie onderdrukkings- en ontkoppelingssysteem van Bormann+ Neupert BS+ B detecteert een kritieke druktoename al in het millibarbereik en reageert razendsnel.
El sistema de supresión y desacoplamiento de explosión de polvo IPH de Bormann + Neupert BS + B detecta un aumento de presión crítico que ya se encuentra en el rango de milibares y reacciona con la velocidad del rayo.

Het bepalen van de motorsnelheid in explosiegevaarlijke omgevingen aan de hand van frequentieomvormers is een oplossing die vooral nuttig is bij spiraaltransportbanden en kolenmolens, om de eventuele risico's van een stofexplosie vroegtijdig te detecteren en verhinderen.
Resulta una solución especialmente ventajosa para transportadores en espiral y pulverizadores de carbón gracias a los convertidores de frecuencia integrados que miden la velocidad de los motores en áreas peligrosas. Podrá detectar y anticiparse a los riesgos potenciales de una explosión por polvo.

Volgens een onderzoekstudie die in het Onderzoek van de Industriële& Chemie van de Techniek, een dagboek wordt gemeld van de Amerikaanse Chemische Maatschappij, heeft het stof dat tijdens productie van nanomaterials wordt gevormd meer kans geëxplodeerd te worden wanneer vergeleken bij stof van maïszetmeel, tarwemeel en een andere gebruikelijke gevaren van de stofexplosie.
Según un estudio de la investigación señalado en la Investigación Industrial y de la Ingeniería de la Química, un gorrón de la Sociedad de Substancia Química Americana, polvo formado durante la fabricación de nanomaterials tiene más ocasión de conseguir estallado cuando está comparado al polvo de la maicena, de la harina de trigo y de cualquier otro peligro usual de la explosión de polvo.

Ze steekt dit poeder van mottenschubben aan. Een stofexplosie?
Si enciendes una chispa de fuego… significa que esta bomba de polvo explotará?

Similar Images Aan Lichtbak toevoegen 47619575- Freeze motie van blauwe stofexplosie geïsoleerd op witte achtergrond.
Imágenes similares Agregar a la mesa de luz 94112650- congelar el movimiento de explosión de polvo de color aislados….

Hoe "stofexplosies" te gebruiken in een Nederlands zin

Stofexplosies vormen vooral een risico voor de werknemers en brandweermensen.

Voorschriften om stofexplosies te voorkomen, staan niet in het Activiteitenbesluit.

Ze gaan inspecties uitvoeren om stofexplosies zoals deze te voorkomen.

Bovendien kunnen sommige elektrostatische ontladingen in de industrie stofexplosies initiëren.

Stofexplosies en vervuiling van de omgeving behoren tot het verleden.

Afzuigsystemen gaan het risico van stofexplosies in de productie tegen.

Om… Het ontstaan van gas- en stofexplosies Er zijn verschillende explosies.

Stofexplosies in afzuigsystemen komen regelmatig voor in de hout- en meubelindustrie.

Vochtig houden is dus ook een methode om stofexplosies te voorkomen.

Melkpoeder-explosies valt onder de stofexplosies en kan ook zeer heftig zijn.

Hoe "explosiones de polvo" te gebruiken in een Spaans zin

que requieran el tratamiento preventivo de propagación de explosiones de polvo de carbón.

También es importante considerar las explosiones de polvo ya que es el riesgo número uno en la industria.

» Chat Online OR GO TO » Feedback Form Reciente explosiones de polvo de azúcar.?

) En el siguiente enlace se puede encontrar una nueva Guía de Fremap sobre Prevención y protección de explosiones de polvo en instalaciones industriales.

COM Anuncios de maquina cortar Las explosiones de polvo en silos cerealeros Actualidad.

Rodamientos sobrecalentados son uno de los principales factores de riesgo de explosiones de polvo en elevadores de cangilones y deben ser supervisados de cerca.

Seminario Explosiones de Polvo en la Industria Agroalimentaria - Estado del Arte en Tecnología de la Prevención Se realizará el martes 11 de marzo en la UTN Avellaneda.

Operación de la planta de molienda inerte En este sistema de circuito cerrado el gas minimizando así el oxígeno dentro del sistema y reduciendo la posibilidad de explosiones de polvo de carbón.

Polvo de carbón 75 La serie de explosiones de polvo del carbón dentro de una mi na sacudieron los municipios cercanos y fue audible a más de 30 kilómetros (19 mi).

Sus conciertos tenían una alocada escenografía y una coreografía contundente, con renovadas explosiones de polvo de talco y guerras de humos de colores.