Wat Betekent STROMALE in het Spaans - Spaans Vertaling

• del estroma
• estromales
• fracción estromal

Voorbeelden van het gebruik van Stromale in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En atypische stromale cellen in de beschadigde delen.
Y células estromáticas atípicas en las áreas afectadas.

Er zijn tal van toepassingen voor primaire endometrium stromale cellen.
Existen numerosas aplicaciones para las células estromales endometriales primarios.

Dunne en kleine dikke lamellen genaamd stromale lamellen zijn afkomstig van de lamellen van de korrels.
Las laminillas delgadas, bastante densas, denominadas laminillas estromales, se originan a partir de las laminillas de los granos.

Aangezien de besmetting kan herhalen, kan dit leiden tot ernstige stromale keratitis.
Dado que la infección se puede repetir una vez más, puede conducir a la queratitis estromal severa.

Ultrasonisch geïsoleerde stromale vasculaire fractie(SVF) vertoont een hoog regeneratiepotentieel voor medische toepassingen.
La fracción vascular estromal(FVS) aislada por ultrasonidos muestra un alto potencial regenerativo para aplicaciones médicas.

Isolatie en Verrijking van Human Adipose-afgeleide stromale cellen voor Enhanced Osteogenesis….
El aislamiento y enriquecimiento de Human adiposo derivado de células estromales de la osteogénesis mejorada….

Ultrasonisch geïsoleerde stromale vasculaire fractie(SVF) vertoont een hoog regeneratiepotentieel voor medische toepassingen.
Ultrasónicamente aislado fracción estromal vascular(SVF) muestran un alto potencial de regeneración para aplicaciones médicas.

Anderzijds, zoals andere mesenchymale fibroblasten, endometriale stromale cellen brengen vimentine(CDH1).
Por otro lado, al igual que otros fibroblastos mesenquimales, células del estroma endometrial expresan vimentina(CDH1).

Ultrasoon afgezonderde stromale vasculaire fractie(SVF) vertonen een hoge regeneratief potentieel voor medische toepassingen.
Ultrasónicamente aislado fracción estromal vascular(SVF) muestran un alto potencial de regeneración para aplicaciones médicas.

Een mede labelen met anti-EpCAM en anti-CD90 antilichamen moet toestaan af te bakenen tumor eilandjes en stromale gebieden.
Un etiquetado conjuntamente con los anticuerpos anti-EpCAM y anti CD90 debe permitir delimitar el tumor islotes y áreas estromales.

Het kan de secretie van androgeen in testiculaire stromale cellen bevorderen en de vorming van spermatozoa bij mannelijk vee bevorderen.
Puede promover la secreción de andrógenos en las células del estroma testicular y promover la formación de espermatozoides en el ganado macho.

Echter, het proces van de metastatische site is nauwelijks onderzocht, met name de rol van de bewoner(stromale cellen).
Sin embargo, el proceso en el lugar de la metástasis apenas se ha investigado, en particular, el papel de las células del estroma(residente).

In aanwezigheid van MPA en cAMP, endometriale stromale cellen vertonen significant veranderd genexpressieprofielen(besproken in ref 14).
En la presencia de AMP y AMPc, las células estromales endometriales muestran los perfiles de expresión de genes alterados significativamente revisado en Ref.

Inderdaad, dit leidt tot ongemak en pijn patiënt en kan verschillende complicaties zoals infectieuze keratitis en stromale troebeling 9 veroorzaken.
En efecto, esto conduce a paciente incomodidad y el dolor y puede causar varias complicaciones tales como queratitis infecciosa y del estroma neblina 9.

Stromale vasculaire fractie(SVF) bestanddeel van het lipoaspirate die via liposuctie uit vetweefsel in het menselijk lichaam worden geëxtraheerd.
Del estroma vascular fracción(SVF) es un componente de la lipoaspirado que se puede extraer a través de la liposucción a partir de tejido adiposo en el cuerpo humano.

Als de infectie ernstig is, kan het verspreiden in de stroma-laag, het vernietigen van stromale cellen- dit kan leiden tot gezichtsverlies.
Si la infección es severa, se puede extender a la capa de estroma, destruyendo las células del estroma- esto puede conducir a la pérdida de la visión.

Inoperabele of gemetastaseerde gastro-intestinale stromale tumoren(GIST) die gevorderd op of intolerant zijn voor een voorafgaande behandeling met imatinib en sunitinib;
Irresecable o metastásica de los tumores del estroma gastrointestinal(GIST), que avanzaba sobre o intolerancia a tratamiento previo con imatinib y sunitinib;

In het kort, worden ESC gedifferentieerd embryoid lichamen, die vervolgens besmet zijn met retrovirale HoxB4 en co-gekweekt met OP9 stromale cellen en hematopoietische cytokines.
En pocas palabras, el CES se diferencian como cuerpos embrioides, que luego se infectan con HOXB4 retrovirales y co-cultivadas con células del estroma y OP9 citocinas hematopoyéticas.

Org verklaart dat epitheel celtumoren groeien rond de eierstok en stromale celtumoren ontwikkelen zich in het structuurweefsel dat de eierstok vasthoudt.
Org explica que el epitelio los tumores celulares crecen alrededor del ovario y los tumores de células estromales se desarrollan en la estructura del tejido que sostiene el ovario.

Bij JenLab hebben we een nieuwe methode ontwikkeld met een betere resolutie, die aanvullende informatie biedt over celmetabolisme, evenals op de structurele organisatie van stromale collageen.
En JenLab, hemos desarrollado un nuevo método con mejor resolución, ofreciendo información adicional sobre el metabolismo celular, así como sobre la organización estructural del colágeno estromal.

Robuuste spheroïden gegenereerd als zodanig bieden een in vitro tumor model dat stromale cellen, die vaak in vele 3D Cultuurwetenschappen ontbreken bevat.
Esferoides sólidos generados como tal son un modelo en vitro tumor que incluye células del estroma, que a menudo están ausentes en muchos estudios de cultura 3D.

Hoge kwaliteit lymfeklier stromale cel voorbereidingen zijn bereikt met protocollen die kortere enzymincubaties, Ca 2+ en Mg 2+ vrije media te gebruiken, en trypsine te vermijden en Dispase 18.
Preparaciones de células del estroma de los ganglios linfáticos de alta calidad se han cumplido con los protocolos que utilizan incubaciones enzimáticas más cortos, Ca 2+ y Mg 2+ medios de comunicación libres, y evitar la tripsina y Dispasa 18.

Hier bieden we twee methoden voor het vaststellen van primaire endometrium stromale cellen van chirurgisch weggesneden endometrium hysterectomie exemplaren.
Aquí, le ofrecemos dos métodos para establecer células estromales endometriales primarios a partir de especímenes de histerectomía endometrio resecado quirúrgicamente.

Het wordt ook gebruikt om gastro-intestinale stromale tumoren, maag tumoren en dermatofibrosarcoma protuberans, een type tumor onder de bovenste laag van de huid te behandelen.
También se utiliza para tratar tumores del estroma gastrointestinal, tumores de estómago y dermatofibrosarcoma protuberans, que es un tipo de tumor debajo de la capa superior de la piel.

Om de werking tijd en andere mogelijke risicofactoren van C-CXL, zoals besmettelijke keratitis of stromale waas 9 te verminderen, meerdere verbeterde protocollenbeschreven.
Con el fin de reducir el tiempo de operación y otros factores de posible riesgo de C-CXL, tales como queratitis infecciosa o del estroma neblina 9, varios protocolos mejorados tienenha descrito.

(A) Vertegenwoordiger beelden van endometrium stromale celculturen, genomen op verschillende bevoegdheden en confluentie(B) Vertegenwoordiger beelden van het schrapen methode(dagen 0-16) gemaakt van dezelfde cultuur schotel, aangedreven op 10x.
(A) Imágenes representativas de los cultivos de células del estroma endometrial tomadas en diversas facultades y confluencia(B) Imágenes representativas del método de raspado(días 0-16) tomado de la misma placa de cultivo, impulsado a 10x Nota.

Plus, confocale microscopie bleek veel minder keratocyte apoptosis en verhoogde stromale reflectiviteit nadat ik-CXL dan na de twee andere protocollen.
Además, la microscopía confocal reveló mucho menos ap queratocitosoptosis y el aumento de la reflectividad del estroma después de la I-CXL que después de los otros dos protocolos.

Als voor iontoforese, ze vinden dat apoptose van stromale keratocyten was oppervlakkig(gemiddelde diepte van 140 pm) en ongelijkmatig gezien in de voorste stroma 11.
En cuanto a la iontoforesis, se encuentran con que la apoptosis de queratocitos estromales era superficial(profundidad de 140 micras media) y desigualmente visto en el estroma anterior 11.

De stamcellen in het gestripte vetweefsel(de zogenaamde stromale vasculaire fractie(SVF)) moeten worden geïsoleerd om ze vervolgens te gebruiken voor medische of cosmetische behandelingen.
Las células madre del tejido adiposo eviscerado(la llamada fracción vascular estromal(FVS)) deben ser aisladas para utilizarlas posteriormente en tratamientos médicos o cosméticos.

In dit manuscript hebben we gedetailleerde methodologie voor zowel endometrium stromale celisolatie methoden, en gebruik een combinatie van immunofluorescentie en digitale beelden naar de werkzaamheid van deze benaderingen te tonen.
En este manuscrito, proporcionamos metodología detallada para ambos métodos de aislamiento de células estromales endometriales, y utilizamos una combinación de inmunofluorescencia e imágenes digitales para demostrar la eficacia de estos enfoques.

Hoe "stromale" te gebruiken in een Nederlands zin

De steroiden worden evt gebruikt bij de stromale keratitis.

Er zijn vaak doorzichtige stromale breuken in de opacificatie.

De stromale collagenisatie is ook in verschillende mate gemarkeerd.

Een andere niet minder gevaarlijke oorzaak is stromale hypertecose.

Steun ons onderzoek naar gastro intestinale stromale tumoren (GIST).

MSC zijn stromale cellen die in vitro multipotentestamceleigenschappen vertonen.

Stand van zaken: mesenchymale stromale stamceltherapie voor emfyseem: een.

Het transplantaat zal dus heel weinig stromale cellen bevatten.

Bovendien lijken ze groter als gevolg van stromale reactie.

Case 076 (Wash u mo) gastro-intestinale stromale tumor (GIST).

Hoe "estromales" te gebruiken in een Spaans zin

Los tumores estromales de ovario no se tratan a menudo con quimioterapia.

Donantes fallecidos como fuente de células madre estromales mesenquimales para terapias celulares.

Aprende sobre: Tumores estromales de testiculo, Tratamiento de tumores germinales, Cáncer de Testículo.

5) en 88,2 %, además de vasos estromales tortuosos en todos los casos (figs.

Se han cultivado en su interior células estromales y en su superficie células epiteliales.

El tejido adiposo es una fuente de células estromales de fácil acceso.

Otros tumores menos frecuentes son tumores carcinoides, gastrointestinales estromales (GIST), linfomas, epidermoides.

En el caso de las células estromales mesenquimales (MSC), no existe un protocolo definido.

Otro síntoma de los tumores estromales puede ser dolor abdominal intenso y repentino.

Fibroma ovárico con células estromales en anillo de sello: un tumor extremadamente infrecuente.