Wat Betekent SUBCELLULAIRE in het Spaans - Spaans Vertaling

• subcelulares
• subcelular

Voorbeelden van het gebruik van Subcellulaire in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als dergelijke weefsels kunnen worden geanalyseerd op het niveau EM specifieke celtypen, en subcellulaire veranderingen kunnen worden geïdentificeerd.
Si tales tejidos podrían ser analizados en el nivel EM, tipos de células específicos, y los cambios subcelulares pudieron ser identificados.

Eukaryote cellen hebben verschillende subcellulaire structuren, zoals de membraangebonden organellen en eiwitten transport systemen, waarvan het complexe organisatie is duidelijk zichtbaar.
Las células eucariotas disponen de distintas estructuras subcelulares, tales como la membrana orgánulos y sistemas de transporte de proteínas, cuya compleja organización es evidente.

Onder intense ultrasoonapparaat enzymen of eiwitten kunnen worden vrijgemaakt uit cellen of subcellulaire organellen als gevolg van celdesintegratie.
Bajo una sonicación intensa, las enzimas o proteínas pueden ser liberadas de células u orgánulos subcelulares como resultado de la ruptura celular.

Om de cellulaire en subcellulaire lokalisatie van eiwitten te bepalen, hebben wetenschappers traditioneel gemerkte weefsels met antilichamen geselecteerd om specifiek bepaalde eiwitten herkent 1.
Para determinar la localización celular y subcelular de las proteínas, los científicos han denominado tradicionalmente tejidos con anticuerpos seleccionados para reconocer específicamente las proteínas particulares 1.

Echter, dergelijke technieken opbrengst lage resolutie beelden en zijn dus onvoldoende in subcellulaire beoordeling van de neuronale migratie.
Sin embargo, las técnicas son las que ofrecen imágenes de baja resolución y por lo tanto son insuficientes en la evaluación subcelular de la migración neuronal.

Subcellulaire fractionering is een biochemisch protocol dat verschillende Centrifugeer stappen gebruikt om verschillende cellulaire membraneuze compartimenten te isoleren op basis van hun verschillende dichtheden12.
El fraccionamiento subcelular es un protocolo bioquímico que utiliza varios pasos de centrifugación para aislar diferentes compartimentos membranosas celulares basados en sus diferentes densidades12.

De geëlektroporeerde eiwit werd ook aangetoond functioneel in de cel en in staat correcte subcellulaire handel en eiwit-eiwit interactie te zijn.
La proteína electroporación también ha demostrado ser funcional dentro de la célula y capaz de tráfico subcelular correcta y la interacción proteína-proteína.

We visualiseren binnen een enkele dataset weefsel, cellulaire en subcellulaire veranderingen die kunnen worden gekwantificeerd in verschillende celtypes, waaronder neuronen en de microglia, macrofagen de hersenen.
Visualizamos dentro de un solo conjunto de datos de tejido, celular y cambios subcelulares que se puede cuantificar en varios tipos de células incluyendo neuronas y la microglia, macrófagos del cerebro.

Bovendien, calcium indicatoren vrij in de cel diffunderenIk zal het ook mogelijk zijn om de activiteit selectief meten subcellulaire compartimenten tijdens gedrag.
Además, como indicadores de calcio se difunden libremente en el CELL, también será posible medir la actividad selectiva en compartimentos subcelulares durante comportamiento.

Ondanks deze beperking, confocale beeldvorming maakt subcellulaire lokalisatie van cytokines, evenals de richting van de cytokine secretie binnen de cel.
A pesar de esta limitación, la imagen confocal permite la localización subcelular de las citoquinas, así como la dirección de la secreción de citoquinas dentro de la célula.

Deze tags hebben het potentieel om de hoeveelheid klonen vereist wanneer heterologe genen moeten worden uitgedrukt in verschillende subcellulaire organellen verminderen.
Estas etiquetas tienen el potencial de reducir la cantidad de clonación requerido cuando los genes heterólogos necesitan ser expresado en múltiples orgánulos subcelulares.

Het voornaamste voordeel van deze techniek is de visuele informatie die de cellulaire of subcellulaire lokalisatie van elk eiwit in de verschillende celtypes vormt die het weefsel samenstellen.
La principal ventaja de esta técnica es la información visual que aporta sobre la localización celular o subcelular de cada proteína dentro de los diferentes tipos celulares que componen el tejido.

Aangezien de structuur van het omhulsel van de liposomen een aanzienlijke gelijkenis vertoont met die van zoogdiercellen, zijn de liposomen in staat om bioactieve verbindingen over te brengen naar cellen en subcellulaire plaatsen.
Dado que la estructura de la cubierta del liposoma muestra una similitud significativa con la de las células de mamíferos, los liposomas son capaces de transferir compuestos bioactivos a las células y a los sitios subcelulares.

Deze informatie kan vervolgens worden gebruikt om het gedrag correleren met onderliggende cellulaire en subcellulaire veranderingen die optreden in het vestibulaire systeem met de leeftijd.
Esta información puede entonces ser utilizada para correlacionar el comportamiento con los cambios celulares y subcelulares subyacentes que se producen en el sistema vestibular con la edad.

Wij geven de voorkeur aan een lucht objectief te gebruiken met een relatief hoge NA cytoplasmatische of nucleaire FRET-ratio's studie, en gebruik een hoge NA olie doelstellingen alleen wanneer hogere subcellulaire resolutie is vereist.
Nosotros preferimos utilizar un objetivo de aire con un relativamente alto NA para estudiar citoplasmáticos o nucleares FRET-ratios, y el uso de alta NA objetivos aceite sólo cuando mayor resolución subcelular se requiere.

Elektroforese wordt gebruikt om complexe mengsels van eiwitten(bijvoorbeeld van cellen, subcellulaire fracties, kolom breuken of immunoprecipitaten) te scheiden, om subunit composities te onderzoeken en om de homogeniteit van eiwit monsters te controleren.
Electroforesis se utiliza para separar mezclas complejas de proteínas(por ejemplo, a partir de células, fracciones subcelulares, las fracciones de la columna, o inmunoprecipitados), para investigar las composiciones de subunidades, y para verificar la homogeneidad de las muestras de proteínas.

TAT-gebaseerde transport van diverse ladingen in cellen is gebruikt voor meer dan 15 jaar en de levering van de lading in subcellulaire organellen is bevestigd 80.
Transporte basado en TAT de una variedad de cargas en las células ha sido utilizado durante más de 15 años y la entrega de la carga en orgánulos subcelulares se ha confirmado 80.

In tegenstelling tot niet-invasieve microscopische technieken, die beeldvorming van oppervlakkige doelen op subcellulaire resolutie 1 toestaan, FMT maakt driedimensionale reconstructie van fluorescerende bronnen in diepte van enkele centimeters, zij het op een lagere resolutie 2.
En contraste con las técnicas de microscopía no invasivos, que permiten imágenes de objetivos superficiales en resolución subcelular 1, FMT permite la reconstrucción tridimensional de fuentes fluorescentes en profundidades de varios centímetros, aunque a menor resolución 2.

Een van de belangrijkste toepassingen van PIP's is als een specifiek docking platform voor de veelheid van eiwitten die specifieke subcellulaire lokalisatie en/ of activatie 6, 7 vereisen.
Uno de los usos más importantes de los PIPs es como una plataforma de acoplamiento específica para la multitud de proteínas que requieren localización subcelular específica y/ o la activación[ 6, 7].

De winning van enzymen en eiwitten opgeslagen in cellen en subcellulaire deeltjes is een effectieve toepassing van hoge intensiteit ultrageluid, de extractie van organische verbindingen die in het lichaam van planten en zaden met een oplosmiddel aanzienlijk kan worden verbeterd.
La extracción de enzimas y proteínas almacenadas en células y partículas subcelulares es una aplicación efectiva de ultrasonidos de alta intensidad, ya que la extracción de compuestos orgánicos contenidos en el cuerpo de plantas y semillas por un solvente puede mejorarse significativamente.

Celbiologie concentreert zich op de fundamentele eenheid van het leven en neemt je mee op een verkenning van de cellulaire en subcellulaire werelden die ten grondslag liggen aan de moderne biologie.
La biología celular se centra en la unidad fundamental de la vida y lo lleva a explorar los mundos celular y subcelular que sustentan la biología moderna.

Hoewel sommige eiwitten zijn beperkt tot een specifieke locatie of subcellulaire compartiment, veel eiwitten aanwezig zijn als een vrij verspreiden van de bevolking in de vrije uitwisseling met een sub-populatie die nauw is gekoppeld aan een bepaalde subcellulaire domein of structuur.
A pesar de algunas proteínas se limitan a una ubicación específica o compartimento subcelular, muchas proteínas están presentes en una población libre difusión de libre cambio con una sub-población que está estrechamente asociada a un dominio particular o de la estructura subcelular.

Voorbeelden van biochemische isolatie van oppervlakte uitgedrukt receptoren omvatten biotinylation protocollen in gekweekte cellen of hersenen segmenten en subcellulaire fractionering van gekweekte cellen of weefsel11.
Ejemplos de aislamiento bioquímico de los receptores expresados en superficie incluyen protocolos de biotinylación en células cultivadas o rebanadas cerebrales y fraccionamiento subcelular de células cultivadas o tejido11.

Daarnaast zal live cell imaging van endotheliale cellen die GFP-actine of andere fusie-eiwitten die visualisatie van andere subcellulaire structuren in staat te stellen die nodig zijn tijdruimtelijke gedetailleerde informatie om de signalering en structurele mechanismen te begrijpen dat determine barrière integriteit.
Además, imágenes de células vivas de las células endoteliales que expresan GFP-actina y otras proteínas de fusión que permiten la visualización de otras estructuras subcelulares proporcionará información detallada espacio-temporal necesaria para comprender la señalización y los mecanismos estructurales que determine integridad de la barrera.

Potentiële nanoIR toepassingsgebieden zijn mengsels van polymeren, meerlaagse films en laminaten, organische defect analyse, weefsel morfologie en histologie, subcellulaire spectroscopie, en organische fotovoltaïsche cellen.
Posibles áreas de aplicación incluyen nanoIR mezclas de polímeros, películas multicapa y laminados, análisis de defectos orgánicos, morfología de los tejidos y la histología, la espectroscopia subcelular, y la fotovoltaica orgánica.

Verschijnselen van synaptische plasticiteit en veranderingen bij dementie(ziekte van Alzheimer), etc. Baseert cellulaire en subcellulaire functie kaliumkanalen en neurotransmitter receptoren in het gehoorsysteem Moleculaire en cellulaire basis van neuronale plasticiteit.
Fenómenos de plasticidad sináptica y sus modificaciones en demencias(enfermedad de Alzheimer),etc Bases celulares y subcelulares de la función de canales de potasio y receptores para neurotransmisores en el sistema auditivo Bases moleculares y celulares de la plasticidad neuronal.

Als Tao legt uit:"Onze technologie biedt een hoge ruimtelijke resolutie, waardoor het mogelijk is om beeld en studie enkele cellen en subcellulaire processen, en op te sporen biomoleculen anayze in een hoge dichtheid microarray formaat.".
Como explica Tao"Nuestra tecnología ofrece una alta resolución espacial, lo que permite a las células de la imagen y el estudio individual y los procesos subcelulares, y detectar y anayze biomoléculas en un formato de alta densidad de microarrays.".

Programma in translationele geneeskunde wordt gekenmerkt door een aanzienlijke multidisciplinair connotatie, waar de experimentele aanpak aan cellulaire en subcellulaire mechanismen gecombineerd met de fysiologische en pathofysiologische analyse van het organisme als geheel.
Programa en la medicina traslacional se caracteriza por una connotación multidisciplinario significativa, donde el enfoque experimental centrarse en mecanismos celulares y subcelulares se combina con el análisis fisiológicos y fisiopatológicos del organismo como un todo.

De nadruk wordt gelegd op de opleiding in onderzoeksmethoden, waaronder het onderzoek naar de werking van geneesmiddelen bij de systemische, cellulaire en subcellulaire niveaus, kwantificering van de reacties, statistische analyse, literatuuronderzoek en kritische interpretatie van de gegevens.
Se hace énfasis en la formación en métodos de investigación, incluyendo el examen de la acción de los fármacos a nivel sistémico, celular y subcelular, la cuantificación de las respuestas, análisis estadístico, la literatura y la interpretación crítica de los datos.

Verder kan deze methode ook worden gebruikt om cellen die fluorescerende fusie proteïnen of biosensoren uitdrukken, mechanisch te stimuleren om veranderingen in de hoeveelheid, activiteit of subcellulaire lokalisatie van eiwitten die vermoedelijk betrokken zijn bij mechanosensing te visualiseren en durotaxis.
Además, este método también se puede utilizar para estimular mecánicamente las células que expresan proteínas de fusión fluorescentes o biosensores para visualizar los cambios en la cantidad, actividad o localización subcelular de proteínas sospechosas de estar involucradas en la mechanosensing y durotaxis.

Hoe "subcellulaire" te gebruiken in een Nederlands zin

De subcellulaire locatie van TCTA is bijvoorbeeld het celmembraan.

Fosforylatie en pah1 reguleren is subcellulaire locatie en fosfatidaat fosfataseactiviteit.

Interessant genoeg blijken de eiwitten elkaars subcellulaire lokalisatie te beïnvloeden.

Figuur 6: subcellulaire lokalisatie van IFNγ in NK-cellen en T-cellen.

Figuur 3: representatief beeld van Tau subcellulaire verrijking door immunofluorescentie.

Verstoord De structuur van celmembranen en subcellulaire organellen is verstoord.

Transmissie elektronenmicroscopie toonde aan dat de subcellulaire structuur van P.

Niet alleen voor het celmembraan, maar ook voor diverse subcellulaire organellen.

Cholesterol is onmisbaar in celmembranen en subcellulaire organellen van alle lichaamsweefsels.

Het komt voor op niveaus zoals multicellulaire, cellulaire en subcellulaire niveaus.

Hoe "subcelulares, subcelular" te gebruiken in een Spaans zin

llamadas organelos subcelulares algunos de ellos con unidad de membrana.

Relacionar los orgánulos subcelulares de las células eucariotas con las funciones que desempeñan.

Ya se tiene muchas evidencias en cada categoría principalmente a nivel celular, subcelular y molecular.

Se encontró que la localización subcelular fue similar entre la condición WT y las condiciones mutantes.

Otro ejemplo de complejidad irreducible es el sistema que permite que las proteínas lleguen a los compartimentos subcelulares apropiados.

* Integrar los componentes subcelulares como parte de una estructura dinámica: la célula.

Un poco antes, en 1963 publicamos con De Robertis un trabajo sobre la distribución subcelular de acetilcolina.

Éxitos subcelulares de ARN, Congreso de los Diputados y bioquímica para objeto.

CICLO 2 : Fraccionamiento subcelular OBJETIVOS GENERALES: 1) Obtención de preparados enriquecidos en fracciones subcelulares.

Son sin embargo tributarias y describen en subcelular intubación el modo plasmático de tipos de la modalidad.