Voorbeelden van het gebruik van Super macro in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Van macro naar super macro.
In de Super Macro stand is een scherpstelling vanaf 1 cm mogelijk.
En el ajuste Super Macro se puede enfocar a partir de 1cm.Deursticker Echte vingerafdruk in een witte achtergrond Super macro.
Vinilo para Puerta Huella digital real en fondo blanco Super macro.Met de super macro instelling kan de camera vrijwel op het onderwerp kruipen.
El ajuste super macro permite llevar la cámara extremadamente cerca del sujeto.Ook beschikt de Olympus TG-820 over een Super Macro mode, een Panorama functie en een 3D functie.
La Olympus TG-820 posee también un modo de Super Macro, función Panorama y una función 3D.Super Macro functie voor opnamen van bloemen en andere details vanaf slechts 1 cm.
Ideal para disparos de flores ydetalles desde solo 1 cm con el modo Super Macro.Dit is in tegenstelling tot de Super Macro waarbij het scherpstelbereik ligt tussen 1 en 5 cm.
Esto se opone a lo que sucede con Super Macro donde el alcance focal va desde 1 a 5cm.De minimale scherpstelafstand in destandaard instelling bedraagt 20cm tot oneindig en in de Super Macro instelling van 2cm.
La distancia de enfoque en modostandard está entre 20cm e infinito y en modo super macro llega a solamente 2cm.Door de Super Macro stand in te schakelen kan het onderwerp tot op slechts 2 cm worden benaderd.
Ajustando la cámara en Super Macro, nos podemos acercar al sujeto hasta incluso 2cm.Het AF systeem houdt in: AF lock, handmatig scherpstellen eneen minimale scherpte afstand van slechts 3 cm in Super Macro modus.
El sistema AF incluye bloqueo del AF, enfoque manual yuna distancia mínima de enfoque de solo 3cm en modo Super Macro.Cm focus super macro camera, autofocus op korte afstand legt elk moment duidelijk vast.
Cámara super macro de enfoque 2cm, captura de enfoque automático de corto alcance cada momento claramente.In de macro stand is een afstand van 7 cm te realiseren,maar door over te schakelen naar de super macro stand, wordt een afstand van slechts 3 cm mogelijk.
Se puede tener una distancia de 7cm con el ajuste Met de 5MP super macro lens brengt elke scène u een ander soort schoonheid met levendige details.
De Samsung V600 is ideaal voor bijna iedere toepassing door zijn functies zoalsAuto 4cm super macro mode, zijn grote 2 inch LCD display en zijn krachtige handmatige bediening.
Con funciones como un modo súper macro de 4 cm, una pantalla LCD color enorme de 2 pulgadas y potentes controles manuales, la V700 es ideal para prácticamente todo los usos.In de super macro is deze uitgeschakeld, de standaard macro stand laat de interne flitser wel toe.
En super macro el flash está desactivado, pero en Dit voorkomt het bereiken van de diffractie limiet van hoge resolutie sensoren en maakthet mogelijk selectieve focus effecten met smalle “depth of field” in de super macro opnamen te maken.
Esto evita alcanzar el límite de difracción de los sensores de alta resolución,y permite efectos de enfoque selectivo con poca profundidad de campo en imágenes súper macro.De super macro opnamen zijn zeer goed van kwaliteit, met een uitstekende scherpte en weinig last van enige vertekening.
La calidad de las imágenes súper macro demostró ser muy buena, con excelente nitidez y escasos problemas de distorsión.Deze afstand zou eigenlijk een standaard scherpstelafstand moeten zijn.Het wordt pas interessant bij de Super Macro instelling waarbij opnamen vanaf 8 cm in groothoek mogelijk worden.
Esta distancia debería ser una distancia de enfoque estándar,esta no es llamativa hasta que entra en acción el modo Super Macro que hace posible la captura de imágenes desde los 8cm en modo gran angular.De OptioSV kent ook een Super Macro instelling, die de gebruiker in staat stelt een onderwerp op slechts 3cm afstand vast te leggen.
La OptioSV posee además un modo Super macro, que permite al usuario disparar desde solamente 3cm de distancia.Verder onderscheidt de Olympus C-460ZOOM zich door verregaand gebruiksgemak eneen groot aantal handige functies, zoals een Super Macro stand waarmee je het onderwerp tot op 7 cm kunt benaderen, en een filmclip functie, met geluid.
La C-460Zoom se distingue por su sencillez de uso mejorada yun gran número de prácticas funciones como la Super Macro, que te permite aproximarte a un sujeto a una distancia de solo 7cm, e incorpora una función video clip con sonido.En met de Super Macro functie is komt de wereld van de macro fotografie tot op slechts 2cm afstand dichterbij!
La función Super Macro te permite llegar hasta solo 2cm de tu objeto para entrar en el mundo de la fotografía de aproximación!Naast de eenvoudige bediening en een groot aantal handige functiesis de nieuwe Olympus camera uitgerust met een Super Macro functie waarmee het mogelijk wordt om het onderwerp tot op 7cm afstand te benaderen, en een filmclip functie met geluid.
Junto con la operativa sencilla y un gran número de prácticas funciones,la nueva cámara Olympus está equipada con una función Super Macro que permite aproximarte al sujeto hasta solo 7cms, e incorpora una función video clip con sonido.En met de Super Macro functie is komt de wereld van de macro fotografie tot op slechts 2cm afstand dichterbij! PMA introductie van Olympus C-360ZOOM camera.
La función Super Macro te permite llegar hasta solo 2cm de tu objeto para entrar en el mundo de la fotografía de aproximación.De overige pijlen bieden toegang tot de Macro mode,standaard en Super Macro mode, Flitsinstellingen zoals auto, rode ogen reductie, invulflits en flitser uit, of de zelfontspanner mode.
Otras flechas nos dan acceso al modo Een Super Macro mode van 0 cm en een optionele Canon 500D(58mm) close-up lens bieden alle mogelijkheden voor interessante en experimentele macro-fotografie.
Un modo súper macro permite realizar tomas desde 0 cm y una lente de aproximación opcional 500D(58 mm), ofrece la oportunidad de realizar Niet uw hond vlees alleen alsu-feed naturalkoy moet er alle vitaminen, macro en micro-elementen te combineren op deze raad ik aan het voeden van droog voedsel premium en super premium niet minder!
No alimente a su carne deperro solo sinaturalkoy alimentación no debe combinar todas las vitaminas, macro y micro elementos en esta recomiendo alimentar prima de alimento seco y super premium no menos!De Macro mode legt beelden op slechts 4cm afstand vast terwijl de 10x digitale zoom het bereik van de Schneider lens verlengt tot super telebereik.
El modo macro captura imágenes con una distancia mínima de enfoque de 4 cm, mientras que el zoom digital 10 x amplía la gama focal de la lente Schneider en el extremo tele.
