Voorbeelden van het gebruik van Swagger in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Swagger moet dood, nu.
Necesito a Swagger muerto. Ahora.Dat is een niveau hoger dan"swagger".
Bob Lee Swagger… dat ik jou hier zie.
De FBI zegt niets over het feit dat Swagger nog spoorloos is.
El FBI no ha hecho declaraciones, y no hay rastro de Swagger.Ik denk dat Swagger me net 'n bericht stuurde.
Creo que Swagger me envió un mensaje.Speciaal agent Nadine Memphis,ik ben een vriendin van Bob Lee Swagger.
Agente especial Nadine Memphis.Soy amiga de Bob Lee Swagger.Jij koos Swagger, niet mij.
Tú fuiste quien eligió a Swagger, yo no lo hice.Swagger moet uit beschermde hechtenis… en tussen de gevangenen.
Hay que sacar a Swagger de la custodia y ponerlo con los prisioneros comunes.We zagen die Swagger Jackers je steken.
Visto esos testoguiadas usted ferroarem, hombre.Swagger- Om te wandelen met een air van buitengewone zelfvertrouwen.
Swagger- Para caminar con un aire de extraordinaria confianza en sí mismo.Als iemand weet waar Swagger heengaat, is het zijn vrouw.
Si alguien sabe a dónde irá Swagger, tiene que ser su esposa.De barcode tattoo op de pols zorgt ervoor dat een man swagger ziet.
Ik heet Bob Lee Swagger, ik heb de president niet vermoord!
Mi nombre es Bob Lee Swagger,¡yo no maté al presidente!Een dode cipier betekent dat elke agent die Swagger ziet zal schieten.
Un guardia muerto significa que cualquier policía que vea a Swagger le disparará de inmediato.Bob Lee Swagger u bent vrijgesproken voor de moord op de Oekraïense President.
Bob Lee Swagger estás exonerado del asesinato del presidente ucraniano.Zang, podiumkunsten… en de belangrijkste kwaliteit als het om Elvis imiteren gaat: swagger.
Voz fuerte, presencia en el escenario… y la cualidad más importante cuando se trata de imitar a Elvis: contoneo.Swagger moet uit beschermde hechtenis en in de algemene populatie.
Le tienen que quitar la custodia protectora a Swagger y ponerlo con la población general.Als je echt een vriendin van Swagger bent, hij weet precies wat ik bedoel.
Si de verdad eres amiga de Swagger, él sabrá exactamente de lo que estoy hablando.Swagger Jagger", de leadsingle van het album, lekte op het internet op 15 juni 2011.
Swagger Jagger, primer sencillo del álbum, se filtró en Internet el 15 de junio de 2011.Tijdens zijn strijd en Colter Swagger bemoeide ze, aanvallen van een lid van zijn partij.
Durante su combate Swagger y Colter interfirieron, atacando a un miembro de su fiesta.Swagger en Fenn jullie gaan op deze graansilo zitten buiten het dorp.
Swagger y Fenn, necesito que usted pueda obtener en la parte superior de este almacén de grano fuera del pueblo.En ik dacht dat u me de primeur kwamgeven van wat er echt met Bob Lee Swagger gebeurde vorig jaar.
Yo que creía que había venido a darme unaexclusiva sobre qué pasó realmente con Bob Lee Swagger el año pasado.Mr Swagger, handelde u alleen bij uw poging de president van de Verenigde Staten te vermoorden?
Sr. Swagger,¿actuaba solo cuando trató de asesinar al presidente de los Estados Unidos?Dat ben je ook, maar je hebt nogal een sterke persoonlijkheid met je opzichtige kleding en je Woody Allen swagger.
Lo eres, pero tienes como una gran personalidad, con tu ropa brillante y tu pavoneo de Woody Allen.Swagger, voor jij ook iets zegt jij en Fenn nemen positie in onder dekking van de duisternis, kies zelf een plek.
Swagger, antes de decir una palabra más, usted y Fenn va a insertar esta noche bajo el amparo de la oscuridad en un lugar de su elección.Ik heb geen enkel bewijs gezien dateen connectie suggereert tussen Voydian en Swagger, maar er zijn wel vreemdere dingen waar geweest.
No he visto ninguna evidencia lo que sugiere una conexión entre Voydian y Swagger, pero… así, las cosas más extrañas han sido cierto.Aiohttp-swagger: Swagger API Documentation builder for aiohttp server, 809 dagen in voorbereiding, laatste activiteit 776 dagen geleden.
Aiohttp-swagger: Swagger API Documentation builder for aiohttp server, 809 días en preparación, última actividad hace 776 días.Intussen wil de FBI niets zeggen over 'n agent van de FBI die door Swagger ontwapend is. Daarna is Swagger met 'n FBl-voertuig ontsnapt.
Mientras, el FBI no ha hecho declaraciones sobre lainformación de que un agente suyo fue desarmado por Swagger en su huida en un vehículo del FBI robado.Eeuwige Liefde" Ivy Swagger Bag in White is een prachtig ontwerp met twee rozen in het centrum en bloemblaadjes op het bovenste gedeelte van de zak.
Amor Eterno" Ivy Swagger Bolsa de Blanco es un hermoso diseño con dos rosas en el centro y pétalos en la parte superior de la bolsa.Ook integratie met het Swagger API-framework is mogelijk, waardoor serviceproviders beschikken over eenvoudige opties voor visualisatie, onderzoek en interactie met RESTful API.
También se integra con el framework Swagger API, ofreciendo a los proveedores de servicios una forma sencilla de visualizar, explorar e interactuar con la API RESTful.
