Voorbeelden van het gebruik van Symfonische in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Symfonische Rock.
Subcategorie Symfonische blaasmuziek.
Subcategoría Música sinfónica para vientos.Symfonische muziek- Verschenen op 1 januari 1951|.
De twee genres samen is iets genaamd symfonische power metal.
Los dos géneros juntos algo llamado power metal sinfónico.Symfonische muziek- Verschenen op 30 november 2018| Aparté.
Música sinfónica- Publicado el 30 de noviembre de 2018| Aparté.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Felix Mendelssohn gaf er een jaar lang symfonische concerten.
Symfonische muziek- Verschenen op 24 augustus 2018| Sony Classical.
Música sinfónica- Publicado el 24 de agosto de 2018| Sony Classical.Opmerkelijke kenmerken van een creatieve symfonische muzikale taal.
Revela rasgos notables de un lenguaje musical sinfónico creativo.Symfonische muziek- Verschenen op 14 december 2018| Digital Perfection.
Música sinfónica- Publicado el 14 de diciembre de 2018| Digital Perfection.Visions of Atlantis is een Oostenrijkse symfonische power metal band die is opgericht in 2000.
Visions of Atlantis es una banda de Power metal sinfónico de origen austriaco fundada en el año 2000.Zijn symfonische variaties “Gil Blas” zijn een goed voorbeeld van deze stijl.
Milen Nachev is een dirigent met een indrukwekkend repertoire aan symfonische werken, opera's en balletten.
Milen Nachev es un director de orquesta con un impresionante repertorio de obras sinfónicas, óperas y ballets.Het lyrische en symfonische theater"Giuseppe Verdi" met zijn uitstekende….
El teatro lírico y sinfónico"Giuseppe Verdi" con su excelente calendario….In 1938 emigreerde de componist samen met zijn vrouw via Zwitserland naar de Verenigde Staten,waar zijn late symfonische werken zijn ontstaan.
En 1938, el compositor emigró junto con su mujer a EE.UU. a través de Suiza,donde se crearon sus obras sinfónicas tardías.Symfonische gedichten- Verschenen op 11 september 2012| Musicales Actes Sud.
Poemas sinfónicos- Publicado el 11 de septiembre de 2012| Musicales Actes Sud.De CD is verdeeld in twee delen,een eerste gewijd aan symfonische muziek voor de band en een tweede gewijd aan muziek festera.
El CD está dividido en dos partes,una primera dedicada a la música sinfónica para banda y una segunda dedicada a la música festera.Zijn symfonische en royale stijl, alhoewel ook zeer modern, is verankerd in de traditionele Franse parfumerie.
Su estilo sinfónico y generoso, aunque muy moderno, está anclado en la tradición de la perfumería francesa clásica.Een spanningsveld bestaat tussen popcultuur en de"hoge" cultuur van symfonische muziek, theater en kunst, die academische respect afdwingen.
Existe una tensión entre la cultura pop y la cultura"alta" de la música sinfónica, el teatro y el arte, que exigen el respeto académico.Huidige symfonische metal bands Epica en Within Temptation, evenals jazz/ pop zangeres Caro Emerald hebben met een aantal internationale succes.
Las bandas de metal sinfónicas corrientes Epica y Within Temptation así como jazz/ el cantante de música pop Caro Emerald tienen un poco de éxito internacional.Er bestaat spanning tussen popcultuur en de'hoge' cultuur van symfonische muziek, theater en kunst, die een academisch respect geven.
Una tensión existe entre la culturadel estallido y"arriba" la cultura de la música sinfónica, el teatro, y el arte, que ordenan respecto académico.Sabian HHX 20'' nieuwe symfonische Franse bekkens Donker en Tonally complexe bekkens met moderne stijl.
Sabian HHX 20''nuevo sinfónico francés platillos Oscuros y complejos Tonally platillos con estilo moderno.Wereldwijd werd de naam van de band alsnel spreekwoordelijk voor elektronische klanken vol symfonische kracht en esoterische schoonheid.
Pronto, el nombre de la banda fue conocido en todo el mundoliteralmente por sus sonidos electrónicos llenos de potencia sinfónica y belleza esotérica.Russische romanschrijvers en symfonische componisten kwamen in deze periode in de klas en produceren klassiekers van hun genre.
Los novelistas rusos y los compositores sinfónicos vinieron en sus los propios durante este período, produciendo obras clásicas de su género.Indiase muziek is een subjectieve, geestelijke en individuele kunst,die het niet toelegt op symfonische schittering, maar op persoonlijke harmonie met de Superziel(Paramâtmâ).
La música india es un arte subjetivo, espiritual e individual,destinado, no a la brillantez sinfónica, sino a la armonía personal con la Superalma.In het begin speelde de band symfonische black metal met een zeer vampier stijl, terwijl als gevolg van de thema's werden beschouwd als"Vampiric Metal".
Al iniciar la banda, tocaban Symphonic black metal con un estilo muy vampírico, tanto que debido a su temática se les consideraba“Vampiric Metal”.Dit festival van wereldklasse omvat zowel grote symfonische concerten als kleinere solo-uitvoeringen van violisten, pianisten en vocalisten.
Este festival de clase mundial incluye tanto grandes conciertos sinfónicos como pequeñas actuaciones individuales de violinistas, pianistas y vocalistas.In februari 2015, de Fins-gebaseerde symfonische metal band Nightwish vrijgegeven het lied"Sagan" als een non-album bonus track voor hun single" Élan".
En febrero de 2015, la sede en Finlandia metal sinfónico banda Nightwish lanzó la canción"Sagan" como bonus track no solo por su álbum" Elan".De ene dag luister je naar een van 's werelds beroemdste symfonische orkesten, de volgende dag trek je erop uit tijdens een heus muzikaal ontdekkingsparcours.
Un día escucharás a una de las orquestas sinfónicas más famosas del mundo y al día siguiente comenzarás un viaje de descubrimiento musical.In het begin speelde de band symfonische black metal met een zeer vampier stijl, terwijl als gevolg van de thema's werden beschouwd als"Vampiric Metal".
La banda a comienzosestaba orientada al black metal sinfónico con un estilo muy vampírico, tanto que debido a su temática se les consideraba"Vampiric Metal".
