Wat Betekent SYSTEEMELEMENTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• elementos del sistema

Voorbeelden van het gebruik van Systeemelementen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En(v) andere systeemelementen die door Belkin gespecificeerd kunnen worden.
Y(v) otros elementos de sistema que Belkin pueda especificar.

Als u het platform in een andere taal wilt installeren dan het Engels, of als u wilt dat de systeemelementen van.
Si el idioma de la plataforma no es el inglés o si desea ver los recursos de.

Hierdoor sterke koppeling tussen systeemelementen, alsmede niet-lineariteit, wat kan leiden tot complex gedrag.
Está este enganche fuerte entre elementos del sistema, juntos con la no linealidad, que puede llevar al comportamiento complejo.

Het laden als gevolg van de verlengde stroomonderbreking van sommige systeemelementen die niet zullen zijn.
Carga resultando de la caída del sistema prolongada de algunos elementos de sistema que no serán.

Distributie systeemelementen moeten dan ook uit te voeren, rekening houdend met een aantal belangrijke nuances, namelijk:.
Los elementos del sistema de distribución necesidad de realizar, teniendo en cuenta algunos matices importantes, a saber:.

Nu opent het menu dat snelle toegang biedt tot de systeemelementen(zie onderstaande afbeelding).
Al hacerlo se abre el menú que permite acceder rápidamente a los elementos del sistema(ver la figura siguiente).

Een van de goede dingen van het programma is dat het komt met een cd die u zal begeleiden door alle systeemelementen.
Una de las cosas buenas del programa es que viene con un CD que le guiará a través de todos los elementos del sistema.

Hierdoor sterke koppeling tussen systeemelementen, alsmede niet-lineariteit, wat kan leiden tot complex gedrag.
Es este acoplamiento fuerte entre elementos del sistema, junto con la no linealidad, lo que puede conducir a un comportamiento complejo.

GOSSRA: dit project moet ervoor zorgen dat door militairen gedragen complexe systeemelementen op elkaar zijn afgestemd.
GOSSRA: este proyecto se centra en garantizar que los elementos de sistemas complejos que llevan los soldados funcionen juntos.

Verdere systeemelementen, zoals een lagenopslag, verticale transporteurs, shuttle-wagens en diverse aanbouwcomponenten ronden ons programma af.
Completan nuestra oferta otros elementos del sistema, como transportadores verticales, sistemas shuttle, entre muchos otros.

Telegraf maakt het mogelijk om via plug-ins metrieken van componenten, systeemelementen of IoT-sensoren te herstellen.
Telegraph permite recuperar, gracias a los plugins, componentes métricos, elementos del sistema o incluso sensores IoT.

U kunt systeemelementen in verschillende logische en fysieke omgevingen implementeren, bijvoorbeeld op locatie, in een hybride set-up of in de SDL-cloud.
La implementación de los elementos del sistema se puede realizar en diferentes entornos tanto lógicos como físicos, en las instalaciones, en una configuración híbrida o incluso en la nube de SDL.

In dat geval is het mogelijk om het minimum aantal aansluitpunten nodig voor de uitgang van de systeemelementen in de gewenste locatie doen.
En cuyo caso, será posible hacer el número mínimo de puntos de conexión necesarios para la salida de los elementos del sistema en el lugar deseado.

Er kunnen ook andere systeemelementen vereist zijn voor het gebruik van sommige of alle Nest-apparaten en -services, zoals een mobiel apparaat met de Nest- en/of Google Home-app.
Puede que el sistema también necesite otros elementos para utilizar algunos o todos los dispositivos y servicios de Nest, como un dispositivo móvil con la aplicación Nest o Google Home.

Zij zullen de structuur van dit systeem begrijpen en individuele systeemelementen verduidelijken overeenkomstig de relevante wetgeving.
Comprenderán la estructura de este sistema y aclararán los elementos sistémicos individuales de conformidad con la legislación pertinente.

Je moet er zeker van zijn dat de bevochtiging van de motor correct is, en dat de overblijvende brandstof niet gestort wordt op de individuele systeemelementen.
Usted debe estar seguro de que la lubricación del motor es la correcta y de que el combustible restante no se deposita en los componentes individuales del sistema.

Voor de allereerste keer zal een interlocking IP-gebaseerde sturingscommando's verzenden naar de systeemelementen en -apparatuur op het terrein, zoals wissels en seinen.
Por primera vez, un enclavamiento transmite sus comandos basados en IP a los elementos de campo del sistema, como puntos y señales.

De software maakt het mogelijk om de algehele status van het systeem te bekijken en de computer te reinigen van onnodige en resterende gegevens van het register, browsers, systeemelementen en plug-ins.
El software permite ver el estado general del sistema y limpiar la computadora de datos innecesarios y residuales del registro, navegadores, elementos del sistema y complementos.

De cnc hydraulische persplaat afkantpersmachine motor en elektronische systeemelementen zijn allemaal samengesteld uit Siemens of Schneider.
El motor de la máquina dobladora de frenos de la prensa de chapa hidráulica cnc y los elementos del sistema electrónico están compuestos por Siemens o Schneider.

Gelukkig voor hen, 8.1 Windows stelt hen in staat om zowel de grootte van lettertypen en andere systeemelementen verhogen, zodat het lezen van[…].
Afortunadamente para ellos, de Windows 8.1 les permite aumentar tanto el tamaño de las fuentes y otros elementos del sistema, por lo que la lectura de[…].

De applicatie bevat een reeks hulpprogramma's voor het werken met archieven, binaire gegevens en systeemelementen, ondersteunt kleurmarkering van uitbreidingen, het wijzigen van de interface, het overbrengen van instellingen, interactie met het gebruik van functietoetsen.
La aplicación incluye un conjunto de utilidades para trabajar con archivos, datos binarios y elementos del sistema, admite el marcado de color de las extensiones, el cambio de interfaz, la transferencia de configuraciones, la interacción con el uso de las teclas de función.

Met de eerste koppeling herstelt u alleen de standaardwaarden van het geselecteerde tabblad, met de tweede koppeling alle systeemelementen die kunnen worden gewijzigd met AVG Styler.
El primer enlace sólo restaura los elementos de la pestaña seleccionada en ese momento, mientras que el segundo afecta sin excepción a todos los elementos del sistema que se pueden modificar con AVG Styler.

U kunt een symbool dat eruitziet als een pakket met alle systeemelementen in, waaronder andere pakketten, modellen, diagrammen en elementen Stel.
Puede imaginar una descripción completa del sistema como un paquete con todos los elementos del sistema, incluidos otros paquetes, modelos, diagramas y elementos.

Bovendien is het mogelijk om een hoge beschikbaarheid te handhaven, omdat systeemelementen en constructies zo nodig kunnen worden uitgewisseld.".
Además, permite mantener un alto grado de disponibilidad, puesto que podemos intercambiar los elementos o ensamblajes de los sistemas de acuerdo con nuestras necesidades”.

Deze combinatie van een volledig nieuwe, interne verbrandingsmotor en hybride systeemelementen zorgde voor een herverdeling van verantwoordelijkheden binnen de verschillende aandrijfonderdelen.
Esta combinación de un motor de combustión interna totalmente nuevo y elementos del sistema híbrido ha hecho posible la redistribución de responsabilidades entre distintos componentes.

Het is uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat u beschikt over alle vereiste systeemelementen en dat deze compatibel zijn en op de juiste manier zijn geconfigureerd.
Es su responsabilidad garantizar que dispone de todos los elementos del sistema requeridos y que son compatibles y están correctamente configurados.

Het is uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat u beschikt over alle vereiste systeemelementen en dat deze compatibel zijn en op de juiste manier zijn geconfigureerd.
Es responsabilidad suya asegurarse de que dispone de todos los elementos del sistema necesarios, que son compatibles y que están bien configurados.

Deze specialistische MSc Aerospace Vehicle Design-optie onderzoekt hoe verschillende structurele en systeemelementen kunnen worden ontworpen en geïntegreerd met behulp van up-to-date methoden en technieken.
Esta opción especializada en Diseño de Vehículos Aeroespaciales de MSc explora cómo se pueden diseñar e integrar diferentes elementos estructurales y de sistemas utilizando métodos y técnicas actuales.

Vergeet niet dat dit een systeemelement is, waardoor Windows of sommige programma's mogelijk niet correct kunnen werken.
No olvide que este es un elemento del sistema, sin el cual Windows o algunos programas pueden comenzar a funcionar incorrectamente.

Hoe "systeemelementen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit is verbonden aan de andere systeemelementen van de constructie.

Structuur, strategie of technologie kennen als systeemelementen dan een culturele lading.

Workloadmanagement is daarom van belang: voorkomen dat cruciale systeemelementen overbelast raken.

Met een individuele opstelling zijn de systeemelementen voorwerpen en geen representaten.

Er kunnen systeemelementen met geringe systeemhoogten en laag eigengewicht gerealiseerd worden.

Systeemelementen zijn elementen die uitsluitend bedoeld zijn voor intern gebruik t.a.v.

Met hun geluidsisolerende en geluidsabsorberende systeemelementen bieden ze uitstekende akoestische eigenschappen.

Bovendien verwijder je ook geen andere kwaadaardige systeemelementen met deze methode.

De software maakt een snelle toegang tot de verschillende systeemelementen mogelijk.

Hoe "elementos del sistema" te gebruiken in een Spaans zin

Los elementos del sistema (Una hoja).

Que todos los elementos del sistema trabajen bien.

Los diferentes elementos del sistema producen códigos diferentes.

Elementos del sistema operativo de la PC: Escritorio.

Elementos del Sistema de Protección Contra Descargas Atmosféricas.

Estructura, funciones y elementos del sistema financiero.

¿Cuáles son los elementos del sistema de monitoreo?

Parte Primera: Elementos del sistema de información 1.

Analizar los elementos del sistema en secuencia.

(2011) Concepto y elementos del sistema de producción.