Wat Betekent SYSTEEMSTATUS in het Spaans - Spaans Vertaling

• estado del sistema

Voorbeelden van het gebruik van Systeemstatus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ga naar Systeemstatus controleren voor meer informatie.
Vaya a la sección Comprobar el estado del sistema.

Snapshots registreren de volledige systeemstatus en -gegevens.
Las instantáneas graban totalmente el estado y los datos del sistema.

De systeemstatus en instellingen blijven onveranderd tijdens ontstekingscycli.
El estado y los ajustes del sistema no cambiarán durante los ciclos de encendido.

Snapshots leggen de systeemstatus en gegevens volledig vast.
Las instantáneas graban totalmente el estado y los datos del sistema.

Daadwerkelijke snelheid hangt af van apparaat en systeemstatus.
La velocidad real se encuentra sujeta al dispositivo y al estado del sistema.

De gasconcentratie en de systeemstatus worden aangegeven op het LCD-display met achtergrondverlichting.
La pantalla LCD retroiluminada muestra la concentración de gas y el estado del sistema;

Voer back-uptaken uit met één aanraking en bewaak alle gebruikers en de systeemstatus.
Ejecute trabajos de copia de seguridad con solo pulsar un botón y supervise todos los usuarios y estados del sistema.

De systeemstatus ontvangt een kwalitatieve evaluatie van'Voldoet aan criteria' of 'Behoefte aan verbetering'.
El estatus del Sistema recibe una evaluación cualitativa de‘Cumple el criterio'o‘Necesita mejorar'.

Elk herstelpunt bevat de benodigde informatie voor het terugzetten van het systeem naar de gekozen systeemstatus.
Cada punto de restauración contiene la información necesaria para restaurar el sistema al estado elegido.

De systeemstatus omvat het register, de registratiedatabase van de COM+-klasse en de opstartbestanden.
El estado del sistema incluye el Registro, la Base de datos de registro de clases COM+ y sus archivos de inicio.

Voor automatiseringsfuncties kan de detectiegevoeligheid worden verhoogd in de geactiveerde systeemstatus.
Para funciones de automatización, la sensibilidad de detección se puede aumentar en el estado del sistema activado.

Als er momenteel geen berichten actief zijn, kunt u de systeemstatus vinden in de instellingen van de Miniserver.
Si actualmente no hay mensajes activos, el estado del sistema se puede encontrar en la configuración del Miniserver.

Met snapshots kunt u de systeemstatus en gegevens volledig vastleggen en snel terugkeren naar deze status als gegevens verloren raken.
Las instantáneas le permiten grabar totalmente el estado y los datos del sistema y recuperar rápidamente este estado en caso de pérdida de datos.

Via het Interact Pro dashboard kunnen u en uw klant informatie bijhouden over systeemstatus, energieverbruik en verlichtingsprestaties.
El panel Interact Pro le permite a usted y al cliente rastrear información sobre el estado del sistema, el uso de energía y el rendimiento de las luces.

Met UE-V kan de systeemstatus gebruikers volgen terwijl ze zich verplaatsen tussen verschillende pc's die door die organisatie worden beheerd.
UE-V permite que el estado del sistema siga a los usuarios a medida que se mueven entre las diferentes PC administradas por esa organización.

De Global Remote is een modem dat alarmen, waarschuwingen en systeemstatus rapporten verstuurd naar mobiele telefoons via een SMS- bericht.
El Global Remote es un módem que envía alarmas, advertencias e informes de estado del sistema a teléfonos móviles mediante mensajes de texto(SMS).

De systeemstatus en het besturingssysteem herstellen(Bare Metal Recovery) als de back-up de benodigde items bevat.
Realizar recuperaciones del estado del sistema y del sistema operativo(reconstrucciones completas) si la copia de seguridad usada contiene todos los elementos necesarios.

Deze verschillen niet alleen in uiterlijke en kleur van de achtergrondverlichting, maar ook op de manier waarop de systeemstatus informatie kan worden uitgelezen.
Se diferencian entre ellos no s贸lo por el aspecto y color de retroiluminaci贸n, pero tambi茅n por la manera de leer la informaci贸n sobre el estado del sistema.

Opmerking Als u een back-up maakt van de systeemstatus, worden tevens bijgewerkte kopieën van de registerbestanden gemaakt in de map%Systemroot%\Repair.
Nota: al hacer una copia de seguridad del estado del sistema también se crean copias actualizadas de los archivos del Registro en la carpeta%SystemRoot%\Repair.

Vergelijkbaar met de waarschuwing- en indicatielampjes van een voertuig, geeft uw woning via de systeemstatus ook belangrijke informatie door de hele woning.
Al igual que las luces indicadoras y de advertencia en la cabina de un vehículo, su hogar sobre el estado del sistema también brinda información importante en el hogar.

Gebruikers met een gouden of zilveren lidmaatschap hebben toegang tot opgemaakte servicerapporten, waarmee ze gezaghebbende informatie krijgen over hun systeemstatus.
Los usuarios con afiliación de calidad Plata y Oro tienen acceso a informes de servicio con formatos que proporcionan información autoritativa relacionada con el estado de sus sistemas.

De systeemstatus wordt altijd weergegeven op de website en u hebt toegang tot marketinghandleidingen, succesverhalen, infographics en hun blog voor updates, informatie en zelfstudies.
El estado del sistema siempre se muestra en el sitio web, y puede acceder a guías de marketing, historias de éxito, infografías y su blog para obtener actualizaciones, información y tutoriales.

Deze oorspronkelijke registerbestanden in de map Repair zijn gemaakt wanneer u Windows XP hebt gestart of laatst back-up gebruikte back-up van de systeemstatus.
Los archivos de registro originales en la carpeta Reparación se crearon ya sea cuando inició Windows XP o cuando utilizó por última vez la utilidad Backup para realizar una copia de respaldo del sistema.

Door een afbeelding te maken, wordt uw gehele systeemstatus, inclusief het besturingssysteem en gegevensbestanden, vastgelegd als een momentopname en kan deze op elk moment opnieuw worden geladen.
Al crear una imagen, todo el estado del sistema, incluidos el sistema operativo y los archivos de datos, se captura como una instantánea y se puede volver a cargar en cualquier momento.

Als u een back-up van de systeemstatus wilt maken en tegelijkertijd andere items aan de back-up wilt toevoegen, kunt u de opdracht Wbadmin start backup gebruiken met de parameters -systemState, -include en -nonRecurseInclude.
Si desea crear una copia de seguridad del estado del sistema y también agregar otros elementos a la copia de seguridad, puede usar el comando Wbadmin start backup con los parámetros-systemState,-include y-nonRecurseInclude.

OPMERKING: als u logboeken uitschakelt voor Database, Systeemstatus, Timer en Videohardware, dan worden de logboekniveaus bij het opnieuw opstarten van het systeem weer ingesteld op hun standaardwaarden.
NOTA: Si desactiva los registros para Base de datos, Estado del sistema, Temporizador y Hardware de vídeo, reiniciar el sistema devolverá los niveles de registro a sus valores predeterminados.

Antivirus controleert actief de systeemstatus en detecteert verdachte toepassingen, verborgen codering van persoonlijke gegevens, ongeautoriseerde wijzigingen in de bestanden, zero-day bedreigingen en andere beveiligingsrisico's.
Antivirus controla activamente el estado del sistema y detecta aplicaciones sospechosas, cifrado oculto de datos personales, cambios no autorizados en los archivos, amenazas de día cero y otras vulnerabilidades de seguridad.

Natuurlijke noodgevallen gebruikersfouten U kunt een back-up van de systeemstatus van een computer herstellen op dezelfde fysieke computer of op een andere computer van dezelfde makelij, hetzelfde model en dezelfde configuratie(identieke hardware).
Puede restaurar una copia de seguridad de estado del sistema desde un equipo físico al mismo equipo físico o a otro equipo que sea de la misma marca, modelo y configuración(hardware idéntico).

De gebruiker kan de systeemstatus controleren, diagnostische functies uitvoeren, systeemlogboeken bekijken, configuraties controleren en instellen, de werking van drives verifiëren, een inventarisering uitvoeren en het systeem beheren.
El usuario puede comprobar el estado del sistema, ejecutar diagnósticos, ver registros del sistema, comprobar y establecer configuraciones, verificar operaciones de unidad, ejecutar un inventario y administrar el sistema.

Als u geen back-up van de systeemstatus hebt, er geen andere goed functionerende domeincontrollers in het domein zijn en u de domeincontroller onmiddellijk moet kunnen gebruiken, voert u met Ntdsutil of Esentutl een herstelbewerking met gegevensverlies uit.
Si no se dispone de ninguna copia de seguridad del estado del sistema, no hay ningún otro controlador de dominio que funcione en el dominio y necesita que el controlador de dominio funcione inmediatamente, realice una reparación con pérdida mediante Ntdsutil o Esentutl.

Hoe "systeemstatus" te gebruiken in een Nederlands zin

Selecteer via het menu Systeemstatus en kijk onder Firmware.

Een kopie maken van de systeemstatus van de computer.

Op de pagina voor systeemstatus kun je dit bekijken.

System > Status (Systeem > Status) De systeemstatus tonen.

OIMS-beoordelingen Zowel de systeemstatus als de systeemeffectiviteit worden beoordeeld.

Bekijk Systeemstatus Systeembeveiliging en gegevensbescherming zijn belangrijk voor ons.

Hierin worden onder meer notificaties en de systeemstatus weergegeven.

Multicolor LED indicator aan voorzijde toont systeemstatus en diagnose.

Momentopnamen onderscheiden de systeemstatus en gegevens (inclusief metagegevens) volledig op.

Bovendien kan de actuele systeemstatus op ieder moment worden opgevraagd.

Hoe "estado del sistema" te gebruiken in een Spaans zin

Obtener datos del estado del sistema base.

pantalla de estado del sistema del I/M.

Estado del sistema cuando aparece el fallo.

Informe 2015 sobre el estado del sistema educativo.

Obtiene el estado del sistema con SELinux.

Informe 2017 Sobre El Estado Del Sistema Educativo.

Informe 2017 sobre el estado del sistema educativo.

Para el buen estado del sistema inmunitario.

Referencias de estado del sistema Tabla 2-9.

edu El estado del sistema financiero español 1.