Voorbeelden van het gebruik van Tabac in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dortmund innerlijke Tabac 2018 sigaar accessoires tentoonstelling Jul 27, 2018.
De directe omgeving heeft tal van supermarkten, een bakker en een tabac.
U vindt er onder meer een supermarkt, een bakker, bar/ tabac/ pers, restaurants, een apotheek, een postkantoor….
Encontrará entre otros, un supermercado, una panadería, un bar/ tabaco/ prensa, restaurantes, una farmacia, una oficina de correos….En van Café Tabac wordt beweerd dat het wel het meest gefotografeerde café van Amsterdam is, omdat het op zo'n mooie hoek ligt.
Y del Café Tabac se dice que es el café más fotografiado de Ámsterdam, ya que está situado en una esquina particularmente bonita.Recht tegenover, is er een bakker en een kleine bar/ tabac/ pers die kunnen helpen.
Justo enfrente, hay una panadería y un pequeño bar/ estanco/ prensa que puede ayudar.Tabac(voor mobiele telefoon opladen), wijn winkel, patisserie(voor het ontbijt verse croissants, brood etc) en een supermarkt, alle 5-10 minuten lopen.
Tabac(para la recarga del teléfono móvil), tienda de vinos, pastelería(para el desayuno croissants frescos, pan,etc.) y un supermercado, todos los 5-10 minutos a pie.Sanet is een typisch Spaans dorp met bars, restaurant, tabac, apotheek en Bakker.
Sanet es un pueblo típico español con bares, restaurantes, estanco, farmacia y Panadería.Vijf weken later, na zes presentaties, werd Tabac vervangen door de drummer van de groep Panik punk, Steve Brotherdale.
Cinco semanas después, tras seis presentaciones, Tabac fue reemplazado por el batería del grupo punk Panik, Steve Brotherdale.Magnifique van zeer goede smaak en erg handig,want het ligt vlakbij de handel supermarkt, tabac, bar en qutres boutiques.
Magnifique de muy buen gusto y muy conveniente,ya que se encuentra cerca del negocio de los supermercados, tabaco, bar y qutres boutiques.Christian Louboutin loafers platte lederen Tabac op onze New Balance online winkel, willn't je spijt.
Christian Louboutin mocasines Als u vliegt van Bergerac Airport vervolgens op het naderen van het dorp,rechtdoor langs de tennisbanen en tabac aan uw linkerhand.
Si usted viaja desde Bergerac Aeropuerto, a continuación, al acercarse a la aldea, continuar recto en el pasado,las pistas de tenis y tabac a su izquierda.In 2017 trok inter tabac 500 exposanten en 11.000 professionele bezoekers uit 48 landen over de hele wereld, waaronder 66% van de internationale exposanten en bezoekers.
En 2017, inter tabac atraída a 500 expositores y 11.000 visitantes profesionales de 48 países del mundo, incluyendo el 66% de expositores internacionales y visitantes.Op 100 meter van het huis iser een klein winkelcentrum met een supermarkt, een bar tabac, restaurant, apotheek en andere winkels.
A 100 metros de la casahay un pequeño centro comercial con un supermercado, tabac bar, restaurante, farmacia y otras tiendas.Markten- Pick-up een aantal lokale producten voordatachterover te leunen en te genieten van een glas wijn op het terras van een plaatselijke tabac.
Mercados- Recoger algunos Het heeft een brood-winkel, grote slagers(verkopen lasagnas,taarten etc), tabac en co-op winkel(met een zeer vriendelijke eigenaren).
Cuenta con un pan-tienda, grandes carniceros(venta de lasañas,pasteles,etc), estanco y una tienda de co-op(con muy simpáticos).Le Logis is een gebied van 7600 m² op 15 km van de stranden van Royan in een dorp met alle voorzieningen(bakker, slager, kruidenier,bar- tabac, restaurant).
Logis es un área de 7600 m² situado a 15 km de las playas de Royan, en un pueblo con todos los servicios(panadería, carnicería, supermercado,bar- tabac, restaurante).Als u niet over alle ticketsbeschikt(en er niet een metrostation is of Tabac in de buurt die ze verkoopt), kunt u een"ticket de dépannage" kopen rechtstreeks van de bestuurder;
Si no tienes ninguna de lasentradas(y no hay una estación de metro o Tabac que vende), usted puede comprar un"boleto de dépannage" directamente desde el controlador;La Grange is gelegen in een rustige vallei van de rivier, slechts een mijl van een prachtig middeleeuws dorp met bakker,slager, tabac bar en een restaurant.
La Grange está situado en un tranquilo valle del río, solo una milla de un precioso pueblo medieval con panadería, carnicería,bar y restaurante tabac.Twee recente creaties- Corsica Furiosa en Tabac- werden in 2015 en 2016 gekozen tot ‘de beste geuren van een niche merk'bij de Fifi Awards, de oscars van het parfumvak.
Dos de sus recientes creaciones, Corsica Furiosa y Tabac tabou, fueron elegidas como"mejor fragancia" en 2015 y 2016 en los Premios Fifi, los oscars de la industria. Un encuentro.Hoewel landelijk onze dichtstbijzijnde dorp is Montcaret die een uitstekende bakker eneen Presse/ Tabac deze zijn 1,5 kilometer van ons heeft.
A pesar de que las zonas rurales de nuestro pueblo más cercano es Montcaret que tiene una excelente panadería yun Presse/ Tabac estos son 1,5 km de nosotros.Glandon heeft een restaurant, een bar tabac en er zijn ook tal van fantastische cafés, bars en eetgelegenheden om op te hangen in in St Yrieix-la-Perche en Segur-le-Chateau bijvoorbeeld.
Glandon tiene un restaurante, un bar y tabac también hay un montón de cafés Fab, bares y restaurantes para pasar el rato en St Yrieix-la-Perche y Segur-le-Chateau por ejemplo.Onze dichtstbijzijnde stad is Pleine Fougeres(3 minuten rijden),die twee bakkers, un tabac, een slager, een restaurant, en een wekelijkse markt.
Nuestra ciudad más cercana es Pleine Fougeres(3 minutos en coche)que tiene dos panaderías, tabac de la ONU, una carnicería, restaurantes, y un mercado semanal.Tabac et Liberté is een stichting die training biedt aan gezondheidsprofessionals over het stoppen met roken, die informatie geeft op basis- en middelbare scholen en die steun biedt bij het stoppen met roken in bedrijven.
Tabaco y Libertad es una asociación cuyas acciones incluyen la formación del personal sanitario en el abandono del tabaquismo, la difusión de información en escuelas e institutos y el apoyo para dejar de fumar en empresas.Het dorp heeft 6 restaurants, pizzeria, een bakkerij 2 café/ bars, ambachtelijke winkels,2 Epiceries, tabac, postkantoor, geldautomaat, kapper, artsen en apotheek.
El pueblo cuenta con 6 restaurantes, pizzería, cafetería panadería 2/ bares, tiendas artesanales,2 epiceries, tabac, oficina de correos, cajero automático, médicos y farmacias.Die vragen zijn gerezen in gedingen tussen enerzijds EMU Tabac SARL(hierna:"EMU"), The Man in Black Ltd(hierna:"MBL") en J. Cunningham, een van de directeuren van laatstbedoelde onderneming, en anderzijds de Commissioners of Customs and Excise(hierna:"Commissioners") betreffende de heffing van accijns op sigaretten.
Dichas cuestiones se suscitaron en el marco de un litigio entre EMU Tabac SARL(en lo sucesivo,«EMU»), The Man in black Ltd(en lo sucesivo,«MBL») y el Sr. Cunningham, uno de los administradores de esta última sociedad, por un lado, y los Commissioners of Customs and Excise(en lo sucesivo,«Commissioners»), por otro, en relación con el gravamen de impuestos especiales sobre cigarrillos.Cabrières-d'Avignon is een rustig dorp dat alle basics naargelang heeft-een mooie boulangerie voor 's ochtends broodjes en vriendelijke charcuterie en tabac voor het wezenlijke.
Cabrières d'Avignon es un pueblo tranquilo que cuenta con todos los elementos básicos ordenados-una preciosa panadería para pasteles de la mañana y charcutería amigable y tabac para lo esencial.Er is een lokale markt(in het seizoen het isniet open op donderdag, creditcard minimum 10), tabac, bakkerij(open in de ochtend en in het weekend), een paar cafés, 24-uurs automaten en restaurants.
Hay un mercado local(en la temporada baja no está abierta el jueves,mínimo de la tarjeta de crédito es 10), tabac, panadería(abierto por la mañana y los fines de semana), un par de cafeterías, máquinas expendedoras de las 24 horas, y restaurantes.Er zijn bewegwijzerde wandelroutes, rustige wegen en paden en onze dichtstbijzijnde dorp voor kleine winkels, lokale producten,bar/ tabac/ restaurants ligt op 3 kilometer afstand in Carlux.
Hay rutas señalizadas de senderismo, tranquilas carreteras y pistas y nuestro pueblo más cercano a las pequeñas tiendas, productos de la tierra,bar/ estanco/ restaurantes es 3 km de distancia en Carlux.Het is een vrij werkende Spaanse stad, en beschikt over alle moderne faciliteiten- een grote supermarkt, banken, apotheek, arts, tandarts, slager,bakker, tabac en tal van lokale eigenzinnige onafhankelijke winkels.
Es una ciudad española linda de trabajo, y tiene todas las instalaciones modernas- un gran supermercado, bancos, farmacia, médico, dentista, carnicería,panadería, tabac, y un montón de tiendas independientes extravagantes locales.
