Voorbeelden van het gebruik van Tabla in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oorspronkelijke titel: La tabla de Flandes.
De meest typische instrumenten zijn de sitar en de tabla.
Los instrumentos más característicos son el sitar, y la tabla.De tabla is het meest verspreidde percussie instrument van Noord-India.
El tabla es el instrumento de percusión más popular en el norte de la India.Naast acteren, leert Tsur momenteel de tabla te bespelen.
Además de actuar, Tsur está aprendiendo a tocar la tabla.Hoge kwaliteit Tabla wordt gebruikt door professionele Tabla spelers.
Tabla de alta calidad es utilizado por los jugadores profesionales de Tabla.Als u wilt dat een landelijke weg te komen, zult u genieten van La Tabla.
Si quieres una escapada rural, le encantará La Tabla.La Tabla Paradise is het slechts enkele minuten van de ene en enige luchthaven van Asturië.
La Tabla paraíso es sólo unos minutos de la primera y única aeropuerto de Asturias.Ik ben Pahasatira Nahasapeemapetilon. Ik zal vanavond op de tabla spelen.
Soy Pahasatira Nahasapeemapetilon y esta noche tocaré"Parque MacArthur" en la tabla.Gasten kunnen eten in Tabla Pizza en MC Donald's, gelegen binnen 5 minuten wandelen van het pand.
Con varias opciones para comer, Tabla Pizza y MC Donald's están a 5 minutos andando.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Tabla Caliente.
We kozen voor La Tabla als uitvalsbasis voor enkele dagen van mountainbiken in de Picos de Europa.
Elegimos LA TABLA como base para unos días de ciclismo de montaña en los Picos de Europa.Er is geen installatie nodig is voor het gebruik Tabla Studio v2.0 Tabla Loops.
No hay instalación necesaria para el uso de Fotos Tabla Studio v2.0 Fotos Tabla Loops.Stop bij de hoogtepunten van het eiland, zoals de zoutmeren van Jan Kok,Grote Knip en Boca Tabla.
Haga una parada en los lugares más destacados de la isla como los lagos de sal de Jan Kok,Grote Knip y Boca Tabla.De tabla saledizo bij het vormen van de armband of guardapolvo, Het is terug, Het werd toegevoegd als bescherming.
La tabla en saledizo que forma la polsera o guardapolvo, es posterior, fue añadida como protección.Met een breed assortiment van gerechten liggen Pompanos en Tabla Bar and Grill op ongeveer 100 meter afstand van de accommodatie.
Con muchas opciones para comer, Pompanos y Tabla Bar and Grill están a 100 metros de distancia.De Tabla Lounge wordt vaak gebruikt in combinatie met de Banca Lounge bank, of als onderdeel van de Cima Lounge modulair systeem.
La Tabla lounge se combina a menudo con el sofa Banca longe, o como parte del modular Lounge de Cima.Ik heb Keshava Kaarthikeyan nu al een aantal jaren zien spelen,sinds hij een klein kind was, een echt muzikaal wonderkind, spelend op de Tabla.
He visto tocar a Keshava Kaarthikeyan desde hace varios años,siendo él un niño pequeño y auténtico prodigio de músico con la tabla.Tabla de quesos con mermelada de higosgt; 3, 4*gt;gt; Kazen(zie kaaskaart of vraag de chef), vijgenjam, walnoten, rozijnen.
Tabla de quesos con mermelada de higosgt; 3, 4*gt;gt; Quesos(vea el menú de quesos o pregunte al chef), mermelada de higos, nueces, pasas.De term dangdut is een Javaans-taal klanknabootsing voor het geluid van de tabla(ook bekend als gendang) trommel, die wordt geschreven dang en ndut.
El termino dangdut es una onomatopeya delengua javanes para el sonido del tambor tabla(tambien conocido como gendang), que se escribe dang y ndut.U kunt bij Clarion Inn& Suites Orlando near Theme Parks ontbijten in het Roast Café en van dinsdag toten met zondag lunchen en dineren in restaurant Tabla. Ook is er een eigen bar.
El Clarion Inn & Suites Orlando near Theme Parks ofrece desayunos en la cafetería Roast Café,almuerzos y cenas en el restaurante Tabla(de martes a domingo) y un bar.In Marokko, een traditionele benaderingen(tabla) in Saharaanse vrouwen om gewicht te krijgen is om fenegriek gebruiken als een stimulerend eetlust.
Marruecos, uno de los enfoques tradicionales(Tabla) en las mujeres saharauis para aumentar de peso es el uso de la alholva como estimulante del apetito.In de jaren '70 kreeg hij succes met zijn elektrische Mahavishnu Orchestra,waarna hij Indiaase invloeden verkende met de akoestische groep Shakti met tabla maestro Zakir Hussain.
En los años setenta tuvo mucho éxito con su eléctrica Mahavishnu Orchestra yexploró las influencias indias con su grupo acústico Shakti featuring el maestro de tabla Zakir Hussain.Onder begeleiding van de tabla, dholak en het harmonium, slaagde Mai Dhai erin om het publiek te overtuigen van de emotie achter elk woord terwijl ze heen en weer schommelden op het ritme van de percussie.
Acompañada por la tabla, Clarion Inn& Suites Universal Studios Area ligt op 1,7 km van Universal Studios Orlando™ enbeschikt over een eigen Roast Café& Tabla Restaurant, een seizoensgebonden bar aan het zwembad en….
El Clarion Inn& Suites Universal Orlando Área se encuentra a 1,7 km del Universal Studios Orlando™ ycuenta con un restaurante Roast café& Tabla, bar de temporada junto a la piscina y….Tabla Studio v2.0(Tabla Loops voor Indiase taals) is een verzameling van 400 hoge resolutie(24 bit 96 Khz), met de hand speelde Tabla Lussen voor 8 belangrijkste Tabla taals voor muziekcompositie en Tabla Begeleiding.
Tabla Studio v2.0(Tabla Loops para taals India) es una colección de 400 de alta resolución(24 bits 96 Khz), mano jugó Tabla Loops para 8 principales taals Fotos Tabla de Composición Musical y Tabla de acompañamiento.
