Wat Betekent TEAMOMGEVING in het Spaans - Spaans Vertaling

• ambiente de equipo
• entorno de equipo

Voorbeelden van het gebruik van Teamomgeving in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is een teamomgeving.”.
Es un ambiente de equipo.”.

Die teamomgeving geeft hem energie.
Le encanta el ambiente de equipo. Eso le da energías.

Willen werken in een teamomgeving.
Deseen trabajar en un ambiente de equipo.

In teamomgeving onder druk kunnen werken terwijl een positieve houding wordt gehandhaafd.
Capaz de trabajar bajo presión en un ambiente de equipo manteniendo una actitud positiva.

Vinden het leuk om in een teamomgeving te werken.
Disfrutan del trabajo en un entorno de equipo.

Wij bevorderen een sterke cultuur van leren en verantwoording in een ontspannen, teamomgeving.
Fomentamos una cultura sólida de aprendizaje y rendición de cuentas en un ambiente relajado y en equipo.

Het is essentieel dat de teamomgeving ervoor zorgt dat deze verschillende stemmen worden gehoord en gerespecteerd, voegt Geske toe.
Es vital que el ambiente del equipo permita que estas voces diferentes sean escuchadas y respetadas, agrega Geske.

Succesvolle studenten moeten hecht waarde aan het leren in een teamomgeving.
Estudiantes deben estar comprometidos con el aprendizaje en equipo.

Wij zullen uw vermogen om te managen, werken in teamomgevingen en een leidende rol in deze branche te koesteren.
Fomentaremos su capacidad de administrar, trabajar en entornos de equipo y desempeñar un papel de liderazgo en esta industria.

Een omgeving waarin samenwerking belangrijk is, waar meningen worden gewaardeerd en waar naar elkaar wordt geluisterd. Het is een teamomgeving.”.
Un entorno colaborativo donde las opiniones se valoran y se escuchan. Es un ambiente de equipo.”.

Als je goed met anderen kunt omgaan en goed kunt werken in een teamomgeving, kan dit je kansen verbeteren om je baan op de lange termijn te houden.
Si puede llevarse bien con los demás y trabajar bien en un entorno de equipo, puede mejorar sus posibilidades de mantener su trabajo a largo plazo.

Deze vaardigheden stellen afgestudeerden in staat om duurzame industriële producten succesvol te ontwikkelen in teamomgevingen.
Estas habilidades permiten a los graduados desarrollar con éxito productos industriales sostenibles en entornos de equipo.

Het voetbalprogramma bevordert de individuele ontwikkeling binnen een teamomgeving, waarbij ze de jongeren helpen om het kampioenschap speelkwaliteiten te ontwikkelen.
El programa de fútbol promueve el desarrollo individual dentro de un ambiente de equipo que ayuda a convertir jóvenes jugadores en campeones.

Een goede leider is iemand die in staat is om mensen en taken te managen, effectief te communiceren en een positieve teamomgeving te bevorderen.
Un buen líder puede dirigir a las personas y las tareas, comunicarse con eficacia y fomentar un ambiente de equipo positivo.

Wanneer ondergeschikten in een teamomgeving werken die aanzienlijke sociale steun biedt, wordt de ondersteunende leiderschapstijl minder noodzakelijk.
Cuando los subordinados están en un ambiente de equipo que ofrece un gran soporte social, el estilo de liderazgo de apoyo llega a ser menos necesario.

Lidmaatschap in een cohort waar studenten werkervaringen delen en leren over het werken in een teamomgeving.
La participación en una cohorte donde los estudiantes comparten experiencias de trabajo y aprender acerca de cómo trabajar en un ambiente de equipo.

Je zult genieten van een mix van persoonlijke aandacht en een teamomgeving met een surfinstructeur die je de basis van deze typische Hawaiiaanse sport laat zien.
Disfrutarás de una mezcla de atención personalizada y un ambiente de equipo con un instructor de surf que te mostrará los conceptos básicos de este deporte hawaiano por excelencia.

Omdat ze deel uitmaken van een behandelcentrum, zijn ze gewend om samen te werken in een teamomgeving voor iemands zorg.
Debido a que son parte de un centro de tratamiento, están acostumbrados a trabajar juntos en un ambiente de equipo para el cuidado de una persona.

Ik heb sterke personele/ persoonlijke vaardigheden en ben in staat om een succesvolle teamomgeving te creëren door bijvoeglijke naamwoorden, meetresultaten en professionele ontwikkelingstrainingen duidelijk te definiëren.
Tengo fuertes habilidades personales/ de recursos humanos y soy capaz de crear un ambiente de equipo exitoso al definir claramente los adjetivos, los resultados de medición y proporcionar entrenamiento de desarrollo profesional.

Studenten integreren al deze vaardigheden tijdens een laatste game-project waarin ze een origineel videogame creëren in een teamomgeving.
Los estudiantes integran todas estas habilidades durante un proyecto de juego final en el que se crean un juego de video original en un ambiente de equipo.

Elke dag is een nieuwe uitdaging. Je werkt met uitstekende mensen die succesvol willen zijn binnen een teamomgeving waar de ondernemingsgeest wordt gevoed en aangemoedigd.
Cada día es un reto, trabajando con gente excelente que están orientados al logro en un ambiente de equipo, donde el espíritu empresarial es motivado y cuidado.

Het beheersen van al deze vaardigheden is een grote opdracht voor elke individuele persoon, daarom werken de meeste studio's het liefst in een teamomgeving.
Dominar todas estas habilidades es una tarea difícil para cualquier persona, por lo que la mayoría de los estudios prefieren trabajar en un entorno de equipo.

Vraag het iedereen die ooit in een project- of teamomgeving heeft gewerkt, en ze zullen u vertellen dat de teamdynamiek zeer belangrijk is voor het verrichten van werk en voor de totale werkomgeving.
Pregúntele a cualquier persona que haya trabajado en un proyecto o en un entorno de equipo, y le dirá que la dinámica de equipo hace una gran diferencia en términos de cómo se realiza el trabajo y en todo el entorno de trabajo.

Bereik persoonlijk en professioneel succes met bewustzijn en toewijding aan hun ethische en sociale verantwoordelijkheden, zowel als individuen als in teamomgevingen.
Lograr el éxito personal y profesional con conciencia y compromiso con sus responsabilidades éticas y sociales, tanto como individuos como en entornos de equipo.

Afgestudeerden zijn bereid om een gevorderde graad na te streven of professioneel werkzaam te zijn in de computerwereld, effectief te communiceren en samen te werken in een teamomgeving, zich aan te passen aan nieuwe technologieën en leidinggevende verantwoordelijkheden op zich te nemen.
Los graduados están preparados para obtener un título avanzado o ser profesionalmente empleados en el campo de la informática, comunicarse y colaborar eficazmente en un entorno de equipo, adaptarse a las nuevas tecnologías y asumir responsabilidades de liderazgo.

Met een ratio van één instructeur voor elke vier studenten, geniet u van gepersonaliseerde aandacht van een ervaren professional terwijl u werkt aan uw vaardigheden in een teamomgeving.
Con una proporción de un instructor por cada cuatro estudiantes, disfrutarás de la atención personalizada de un profesional experimentado mientras trabajas en tus habilidades en equipo.

In teamomgevingen gemodelleerd naar de videogamesector, verken je alle aspecten van het ontwerpen en programmeren van videogames voor mobiel, pc, web en console met het videogamontwerp- en ontwikkelingsdiploma- een van de beste ter wereld door de prestigieuze Princeton Review.
En entornos de equipo inspirados en la industria de los videojuegos, explorará todas las áreas del diseño y la programación de videojuegos para dispositivos móviles, PC, web y consolas con el Diploma de desarrollo y diseño de videojuegos, catalogado como uno de los mejores del mundo por el prestigioso Revisión de Princeton.

We wachten op u in een geweldige sfeer waar uw creatieve werk kan ontrafelen door middel van geïntegreerde cursussen die modern ontwerpdenken in een teamomgeving onderwijzen…[-].
Te esperamos en un gran ambiente donde tu trabajo creativo puede desentrañarse a través de cursos integrados que enseñan el pensamiento del diseño moderno en un ambiente de equipo…[-].

In plaats van een baan in het verleden, noteer je alle schrijf- of communicatievaardigheden, alle organisatorische vaardigheden, het vermogen om in een teamomgeving te werken(wat een kwaliteit kan zijn die op school wordt getoond), vaardigheden met het gebruik van hulpmiddelen of andere machines en alle vaardigheden die door vrijwilligerswerk worden getoond.
En lugar de un empleo anterior, enumere cualquier habilidades de escritura o de comunicación, las habilidades de organización, la capacidad de trabajar en equipo(que puede ser una muestra de calidad en la escuela), las habilidades con el uso de herramientas o maquinaria y cualquier otro habilidades mostradas a través del trabajo voluntario.

De Master's Degree in Fysiotherapie voor Sport is bedoeld om fysiotherapeuten de vaardigheden en middelen te geven die ze nodig hebben om blessures te voorkomen en te behandelen en om het snelle herstel van gewonde atleten in een multidisciplinaire teamomgeving mogelijk te maken.-.
El Máster en Terapia Física para Deportes tiene como objetivo proporcionar a los fisioterapeutas las habilidades y los recursos que necesitan para prevenir y tratar lesiones y permitir la recuperación rápida de los atletas lesionados en un entorno de equipo multidisciplinario.-.

Hoe "teamomgeving" te gebruiken in een Nederlands zin

Escape rooms zijn een snelle, leuke en dynamische teamomgeving als teambuilding.

Ze kunnen ook leren werken in een teamomgeving en leiderschapsvaardigheden verwerven.

Ze moeten zowel zelfstandig als in een teamomgeving goed kunnen werken.

Met dit bewustzijn kunnen teamleden vervolgens een goed presterende teamomgeving co-creëren.

Het is vooral waardevol wanneer werknemers in een teamomgeving moeten werken.

Systemen/Tools die je kunt introduceren om de teamomgeving veiliger te maken.

RBR heeft gefaald hem de teamomgeving te geven die hij nodig had.

Een FMEA werkt het beste in een teamomgeving met een crossfunctionele vertegenwoordiging.

De officier kan in een teamomgeving werken of de enige payroll-processor zijn.

Zij moeten ook in staat zijn om in een teamomgeving te werken.

Hoe "ambiente de equipo, entorno de equipo" te gebruiken in een Spaans zin

Muy contesto con el ambiente de equipo y con el trabajo realizado.

Contribuye a un entorno de equipo positivo y ayuda de forma proactiva a los miembros del equipo con contactos difíciles según sea necesario.

"Fue el mejor ambiente de equipo que jamás había visto".

-La superacin personal influye dentro de la conformacin de un ambiente de equipo de alto rendimiento?

; • Jugador de equipo con fuertes habilidades de liderazgo y un trabajo cómodo en un entorno de equipo multifuncional.

Por lo mismo elegir un lugar con ambiente de equipo lo hace más fácil.

Trate de mantener el ambiente de equipo en buena forma.

"Hay un gran ambiente de equipo y tienes tu propio camión y estación.

- Un ambiente de equipo único, en el que nadie es superior a nadie.

- Participar y contribuir a mantener un entorno de equipo óptimo para atender las crecientes necesidades organizacionales relativas a la labor forense humanitaria.