Wat Betekent TECHNOLOGIEPLATFORMS in het Spaans - Spaans Vertaling

• plataformas tecnológicas
• plataformas de la tecnología

Voorbeelden van het gebruik van Technologieplatforms in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Technologieplatforms voor milieutechnologieën oprichten;
Crear plataformas tecnológicas sobre las tecnologías ambientales;

Deze GTI's resulteren uit het werk van de op grond van O&O-KP6 ingestelde Europese technologieplatforms.
Estas ITC derivan del trabajo de las plataformas tecnológicas europeas establecidas en el 6oPM.

Technologieplatforms kunnen een zeer nuttige rol spelen.
Las plataformas tecnológicas pueden desempeñar un papel de gran utilidad.

Tegen juni 2004 moet de oprichting van een eerste reeks Europese technologieplatforms zijn voltooid.
En junio de 2004 habrá terminado el proceso de lanzamiento de una primera ola de plataformas tecnológicas europeas.

Branchespecifieke technologieplatforms op het gebied van flowmeting en -regeling zorgen voor opmerkelijke tijds- en kostenbesparingen.
Las plataformas tecnológicas específicas del sector para el área de medición y regulación de flujo comportan un notable ahorro de tiempo y dinero.

Het Tangle-netwerk van IOTA dient voor inefficiënties en beperkingen die Blockchain-gebaseerde technologieplatforms niet kunnen.
La red Tangle de IOTA atiende a las ineficiencias y limitaciones que las plataformas tecnológicas basadas en Blockchain no pueden.

Europese technologieplatforms en gemeenschappelijke technologie-initiatieven zijn goede instrumenten om cruciale technologieën te ontwikkelen.
Las plataformas tecnológicas europeas y las iniciativas tecnológicas conjuntas son instrumentos idóneos para el desarrollo de tecnologías clave.

Dat is een flinke stap in de richting van een innovatief Europa, en strookt met de activiteiten van de Europese Technologieplatforms.
Se trata de un paso decisivo hacia una Europa innovadora y enlaza con las actividades de las plataformas tecnológicas europeas.

Polyganics ontwikkelt deze medische hulpmiddelen vanuit twee gepatenteerde technologieplatforms van bio-afbreekbare synthetische polymeren.
Polyganics desarrolla estas herramientas médicas usando dos plataformas de tecnología patentadas de los polímeros sintéticos biodegradables.

Axis-producten en oplossingen stellen securitysurveillance en externe monitoring centraal en zijn gebaseerd op innovatieve, open technologieplatforms.
Los productos y las soluciones de Axis se centran en la vigilancia, la seguridad y la supervisión remota, y se basan en plataformas tecnológicas innovadoras y abiertas.

Nu-book ontwikkelt al meer dan 40 jaar geavanceerde en toch praktische technologieplatforms voor bedrijven die documenten publiceren en afdrukken.
Desde hace más de 40 años, Nu-book desarrolla plataformas tecnológicas sofisticadas y prácticas para las empresas de la industria de la impresión y de la publicación de documentos.

Nanogate behandelt een brede waaier van de industrieën, functies en substraten reeds op basis van technologieplatforms.
Nanogate reviste una amplia gama de industrias, de funciones y de substratos ya en base de las plataformas de la tecnología.

SIAM omvat per definitie het gebruik van technologieplatforms om alle leveranciers onder één servicedesk te integreren met een centraal aanspreekpunt en supportmodel.
SIAM, por definición, incluye el uso de plataformas tecnológicas para integrar a cada proveedor y cada torre de servicio bajo un solo mando, con un único punto de contacto y modelo de asistencia.

Tezelfdertijd gaan de ontwikkeling en de inleiding aan markt van nieuwe toepassingen en technologieplatforms volgens plan te werk.
Al mismo tiempo, el revelado y la introducción al mercado de nuevas aplicaciones y de plataformas de la tecnología está procediendo según plan.

We gebruiken onze kennis van opkomende technologieplatforms(en de adoptie hiervan) om samen met uw team een juiste afstemming binnen uw gehele organisatie te waarborgen.
Utilizamos nuestro conocimiento sobre las plataformas tecnológicas emergentes, y sobre cómo adoptarlas, para trabajar con su equipo y asegurarnos el alineamiento de toda su organización.

Of u nu kiest voor een online MBA of een online bacheloropleiding, wij bieden geavanceerde technologieplatforms en hoogwaardige onderwijsondersteuning.
Ya sea que elija estudiar un MBA en línea o una licenciatura en línea, ofrecemos plataformas tecnológicas sofisticadas y soporte de enseñanza de alta calidad.

Het actieplan inzake milieutechnologieën bevordert technologieplatforms op waterstof- en brandstofcellen, fotovoltaïsche energie, duurzame chemie, watervoorziening en sanitatie.
El Plan de actuación a favor de las tecnologías ambientales favorece las plataformas tecnológicas sobre las pilas de hidrógeno y de combustible, la energía fotovoltaica, la química sostenible, el suministro de agua y el saneamiento.

Het lopende actieplan" Investeren in onderzoek" heeft al zijn eerste concrete resultaten opgeleverd, zoals de oprichting van zo'n 25 Technologieplatforms.
El plan de acción«Invertir en investigación», actualmente en ejecución, ha producido ya sus primeros resultados concretos, tales como la creación de unas 25 plataformas tecnológicas.

Tradewind is een bedrijf dat is gespecialiseerd in de ontwikkeling van wereldwijde technologieplatforms voor de handel in en digitalisering van edelmetalen om hun optimale potentieel te ontketenen.
Tradewind es un negocio que se especializa en el desarrollo de plataformas tecnológicas globales para comercializar y digitalizar metales preciosos con el fin de liberar su potencial óptimo.

Het is nu noodzakelijk om een samenhangende financiële en operationele strategie te hebben die de bessen tussen teams, afdelingen en technologieplatforms neerhaalt.
Ahora es una necesidad contar con una estrategia de operaciones y finanzas cohesionadas que derriba las herramientas entre equipos, departamentos y plataformas tecnológicas.

De bijzondere kracht is het veelzijdige en veelal gecombineerde gebruik van 46 eigen technologieplatforms, van waaruit altijd weer nieuwe toepassingsmogelijkheden voor de klanten ontstaan.
Una ventaja particular es el uso diverso y a menudo combinado de 46 plataformas de tecnología propias, de las cuales siempre hay nuevas soluciones de aplicaciones para los clientes.

Ons versnelde tweejarige investeringsprogramma in technologieplatforms en servicegebieden zoals technische diensten en catering zullen onze leveringscapaciteiten voor Key-accounts nog verder versterken, in een markt die op lange termijn groeimogelijkheden biedt.
Nuestro programa de inversión acelerado de dos años en plataformas tecnológicas y áreas de servicio como Servicios Técnicos y Catering fortalecerá aún más nuestras capacidades de entrega a cuentas Clave, en un mercado que ofrece un potencial de crecimiento a largo plazo.

Een kernteam werkt voortdurend aan de ontwikkeling van de technologieplatforms van ATG® door marktonderzoek en marktanalyses te koppelen aan de nieuwste technologische ontdekkingen.
Las tecnologías de ATG® son constantemente desarrolladas por un equipo dedicado que responde a las investigaciones del mercado y a los análisis de marketing mediante la aplicación de los avances tecnológicos más novedosos.

Op basis van de ervaring en de resultaten van de Europese technologieplatforms moeten hooggeplaatste belanghebbenden en beleidsmakers ertoe worden aangezet een Europese visie te ontwikkelen inzake de transformatie van het energiesysteem en de optimalisering van het onderzoek in het algemeen.
Basándose en la experiencia y en los resultados de las plataformas tecnológicas europeas, los responsables e interesados de alto nivel tendrán que movilizarse para elaborar una visión comunitaria de la transformación del sistema energético y maximizar la eficacia del esfuerzo global de investigación.

De overeenkomst vandaag is ook een motie van vertrouwen in de technologieplatforms van TSMC die ontwerp verwante overwegingen zoals ontwerpuitrustingen, ontwerpstromen, TSMC en 3de partij IP omvatten;
El acuerdo es hoy también un voto de confianza en las plataformas de la tecnología de TSMC que incluyen consideraciones de diseno tales como conjuntos del diseño, flujos del diseño, TSMC e IP de la tercer persona;

Naast dit, worden de nieuwe toepassingen en de technologieplatforms binnen de gebieden van deskundigheid van energieefficiency, luchtfiltratie en het lichte leiden of ontwikkeld op de markt gelanceerd.
Además de esto, las nuevas aplicaciones y las plataformas de la tecnología dentro de los campos de la experiencia del rendimiento energético, la filtración del aire y el conducir pálido se están desarrollando o se están poniendo en marcha en el mercado.

Al onze oplossingen zijn gebaseerd op onze krachtige en flexibele technologieplatforms, die verder worden versterkt door de toonaangevende technologie van onze integratiepartners, zoals TomTom Bridge, Paragon, Iveco en diverse leveranciers van koelinstallaties.
Cada una de nuestras soluciones se basa en nuestras potentes y ágiles plataformas tecnológicas, se refuerza aún más con nuestra tecnología líder en el sector de nuestros socios entre los que se encuentran TomTom Bridge, Paragon, Iveco y la mayor parte de proveedores de unidades de refrigeración.

De uitdaging van het verstrekken van één of meerdere technologieplatforms geschikt zal voor SNP onderzoeksproductie van ongeveer 107 genotypen per dag moeten worden bereikt, significante verband tussen genen en ziekten toelaten om worden gelegd.
El reto de proporcionar a una o más plataformas de la tecnología capaces de la producción de la investigación de SNP de la orden de 107 genotipos por día necesitará ser logrado, para permitir asociaciones importantes entre los genes y las enfermedades que se establecerán.

Hoe "technologieplatforms" in een zin te gebruiken

Onze dubbele mainframe datacenters helpen om de technologieplatforms van onze klanten up-to-date te houden.

Ook hier kunnen de Europese technologieplatforms helpen bij het gerichter investeren in prioritaire onderzoeksgebieden.

Het Europees platform voor biobrandstoftechnologie en andere technologieplatforms kunnen daarbij een vitale rol spelen.

Twee nieuwe technologieplatforms zijn opgezet: één voor de Noord- Amerikaanse markt (met Navisite, Inc.

Daar heb je geen ingewikkelde toestanden voor nodig.’ Grote technologieplatforms experimenteren constant met nieuwe technologie.

Bedrijven hebben technologieplatforms nodig die agile zijn, zich aan veranderende omstandigheden aanpassen en eenvoud omarmen.

Verbind producten, mensen en bedrijven door de kracht van meer dan 45 technologieplatforms te gebruiken.

Welke technologieplatforms zijn De meest effectieve in het omzetten van eyeballs naar de verkoop, en waarom?