Wat Betekent TED GRANT in het Spaans - Spaans Vertaling

• ted grant

Voorbeelden van het gebruik van Ted grant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar wie was Ted Grant als mens?
¿Y de Ted Grant el hombre?

Ted Grant is niet langer met ons.
Ted Grant ya no está con nosotros.

Jij liet Ted Grant arresteren?
¿Hicieron arrestar a Ted Grant?

Ted Grant was nooit een sentimenteel man.
Ted Grant nunca fue un sentimental.

Heb je ooit van Ted Grant gehoord?
¿Alguna vez has oído hablar de este Ted Grant?

Ted Grant, je staat onder arrest voor meervoudige doodslag.
Ted Grant, está bajo arresto por múltiples cargos de homicidio.

Dit was het resultaat van de theoretische kennis van Ted Grant.
Esto fue el resultado de la capacidad teórica de Ted Grant.

Com kennen Ted Grant als een groot marxistisch theoreticus.
Com conocían a Ted como un teórico marxista de talla.

Waarom was ze op de plaats van de misdaad bij de sportschool van Ted Grant?
¿Por qué estaba en la escena del crimen en el gimnasio de Ted Grant?

Ted Grant was de meest opvallende vertegenwoordiger van die generatie.
Ted Grant era el representante más excepcional de esa generación.

Als je mensen in zwart-wit fotografeert, maak je een foto van hun ziel”- Ted Grant.
Cuando fotografías gente en blanco y negro, fotografías sus almas”(Ted Grant).

Intussen ontmoet Laurel Ted Grant en past Felicity zich zo goed als ze kan aan in haar nieuwe functie.
Mientras tanto, Laurel se reúne con Ted Grant, y Felicity se ajusta a su nuevo trabajo.

Op zaterdag 9 september werd er in Londen een herdenkingsbijeenkomst gehouden voor Ted Grant.
El sábado 9 de septiembre se celebró un acto en memoria de Ted Grant en Londres.

Ooit zei de bekende fotograaf Ted Grant:"Wanneer je mensen in kleur fotografeert, fotografeer je hun kleding.
El grandísimo fotógrafo Ted Grant dijo“Cuando fotografías gente en color, fotografías sus ropas.

Dit was een concrete uitdrukking van de juistheid van de ideeën, tactieken en methoden uitgewerkt door Ted Grant.
Esta era la expresión concreta de la corrección de las ideas, tácticas y métodos elaborados por Ted Grant.

Ooit zei de bekende fotograaf Ted Grant:"Wanneer je mensen in kleur fotografeert, fotografeer je hun kleding.
Dijo una vez el gran fotoperiodista canadiense Ted Grant que«cuando fotografías gente en color, fotografías sus ropas».

Dit is de taak die we onszelf opgelegd hebben in de International Marxist Tendency opgericht door de marxistische theoretici Ted Grant en Alan Woods.
Esta es la tarea que lleva a cabo la Corriente Marxista Internacional fundada por los teóricos marxistas Ted Grant y Alan Woods.

Dit alles was verwezenlijkt door het toepassen van de methode van Ted Grant, die altijd de noodzaak benadrukte om Lenins wijze raad op te volgen: “geduldig uitleggen”.
Todo esto se consiguió aplicado el método de Ted Grant, que siempre insistía en la necesidad de seguir el consejo de Lenin:“explicar pacientemente”.

Als een van de grootste experts ter wereld op het vlak van de geschiedenis en de politieke evolutie va de IVde Internationale, had Pierre geen twijfels over de belangrijke rol van Ted Grant.
Como uno de los principales expertos del mundo en la historia y evolución política de la Cuarta Internacional, Pierre no tenía la más mínima duda del papel importante del compañero Ted Grant.

Alhoewel hij het grootste deel van z'n leven in Groot-Brittannië woonde was Ted Grant in Zuid-Afrika geboren en verloor hij nooit zijn accent.
Aunque pasó la mayor parte de su vida en Gran Bretaña, Ted Grant era sudafricano de nacimiento y nunca perdió su acento natal.

Ted Grant gaf altijd het voorbeeld van Largo Caballero tijdens de Spaanse revolutie in de jaren '30: op vele manieren was hij een eerlijke linkse reformist die probeerde richting marxisme te evolueren.
Ted Grant siempre ponía el ejemplo de Largo Caballero en la revolución española de los años treinta, en muchos sentidos era un reformista de izquierdas honesto que intentaba moverse hacia el marxismo.

In de verdeeldheid die in de Militant optrad in 1991 stond hij aan de kant van de minderheid rond Ted Grant, die later zou leiden tot de lancering van Socialist Appeal.
En la división que surgió dentro de la tendencia Militant en 1991, Phil se posicionó a favor de la minoría alrededor de Ted Grant, de la que surgió Socialist Appeal.

Ted Grant daarentegen, voorspelde reeds op voorhand dat de stalinisten aan de macht zouden komen en zichzelf zouden gedwongen zien de industrieën te nationaliseren, en dus een staat zouden creëren naar het evenbeeld van Moskou.
Ted Grant, sin embargo, pronosticó por adelantado que los estalinistas llegarían al poder y tendrían que nacionalizar el grueso de las industrias y esto crearía un estado a imagen y semejanza de Moscú.

Vandaag kan niemand er aan twijfelen dat de tendens die gecreëerd en gevoed werd door Ted Grant op een standvastige manier vooruitgaat en de ene na de andere overwinning behaalt op wereldschaal.
Hoy nadie puede dudar de que tendencia creada y alimentada por Ted Grant está avanzando a velocidad constante y haciendo una conquista tras otra a escala mundial.

Een eerste is The Iranian Revolution geschreven door Ted Grant in februari 1979. Dit legt uit hoe het gehate regime van de Shah door een arbeidersrevolutie omver werd geworpen, maar dan gekaapt werd door de fundamentalistische mullahs.
Uno es La revolución iraní escrito por Ted Grant en febrero de 1979, en el explica cómo el odiado régimen del Sha fue derrocado por una revolución obrera y después secuestrado por los mulás fundamentalistas.

Dit was het geval toen de grote meerderheid van het CWI in 1992 in opstand kwam tegen de leiding rond Ted Grant, en dit jaar helaas ook tegen de leiding rond Peter Taaffe.
Este fue el caso cuando la gran mayoría del CIT se levantó contra la dirección alrededor de Ted Grant en 1992, y desafortunadamente ha tenido que ser el caso con la dirección alrededor de Peter Taaffe este año.

Op basis van de methode van het dialectisch materialisme toonde Ted Grant al tientallen jaren geleden de onjuistheid aan van zowel de oerknaltheorie van het ontstaan van het heelal als van de alternatieve ‘steady state'-theorie, naar voren gebracht door Fred Hoyle en H. Bondi.
Hace décadas, Ted Grant, utilizando el método del materialismo dialéctico, demostró la falta de base tanto de la teoría del origen del universo del big bang como de la teoría alternativa del estado estacionario planteada por Fred Hoyle y H. Bondi.

Deze massale opkomst voor de PPP is vooral een uitdrukking van de universele wetmatigheid uitgewerkt door Ted Grant over massabewegingen en hun oriëntatie naar politieke en historische tradities.
Sobre todo, esta masiva concurrencia de las masas hacia el PPP reivindica otra vez la ley universal elaborada en su forma más concreta por Ted Grant, la cuestión de los movimientos de masas, su orientación y adhesión a sus tradiciones políticas e históricas.

Het artikel eindigt met een verwijzing naar de verklaring van de “Internationale Marxistische Stroming, opgericht door de marxistische theoretici Ted Grant en Alan Woods, waarin te lezen staat dat in het licht van de verslechterende algemene crisis van het kapitalisme, de zoektocht naar een alternatief op het kapitalistische systeem nodig is.
Una declaración de la Corriente Marxista Internacional, fundada por los teóricos marxistas Ted Grant y Alan Woods, evaluó que ante la profundización de la crisis general del capitalismo se impone la búsqueda de una alternativa al sistema capitalista.

Hoe "ted grant" te gebruiken in een Nederlands zin

De werken van Trotski waren de bestsellers van de boekenstand, samen met de boeken van Ted Grant en Alan Woods.

Na het lezen van het boek heb je het gevoel dat je Ted Grant al je hele leven hebt gekend.

Nieuw boek van Ted Grant: The History of British Trotskyism Wij stellen hier het nieuwe boek van Ted Grant voor.

Er was niemand zoals Ted Grant toen hij leefde en niemand kan hem vervangen nu hij er niet meer is.

Ted Grant was de stichter en politieke leider van de 'Militant Tendency’, die de leiding van Labour gedurende lange tijd nachtmerries bezorgde.

Vroege tegenstanders van de theorie waren Ernest Mandel[2] en Ted Grant die, net als Nikolaj Boecharin en Tony Cliff, linkse revolutionairen waren.

Het is zoals de marxistische theoreticus Ted Grant altijd zei: "Buiten de georganiseerde arbeidersbeweging is er niets." Voor Venezuela is dit zeker waar.

Reeds vanaf zijn prille jeugdjaren in Zuid Afrika, richtte Ted Grant zijn volledige leven op de strijd voor de ontvoogding van de arbeidersklasse.

We hopen oprecht dat deze kameraden de boodschap begrepen hebben: als je Ted Grant echt wil herdenken, sluit dan opnieuw aan bij de beweging.

Hoe "ted grant" te gebruiken in een Spaans zin

Teron, as photographed by Ted Grant on September 25, 1959.

It goes without saying that Ted Grant stood for democratic centralism.

Ted Grant oye hablar sobre Green Lantern.

He saw Ted Grant give him a thumb’s-up sign.

Tip-off in the quarterfinal round from Ted Grant Court is scheduled for 2 p.m.

Julio 1934, citado por Ted Grant en: Democracia o bonapartismo en Europa, respuesta a Pierre Frank.

Ted Grant y la Cuarta Internacional Alguien podría pensar o preguntarse ¿por qué iniciar con Ted Grant?

Last time it was Ted Grant and now someone is putting out a Redskins tribute album.

Narrated by Alan Woods, with Lal Khan, Ted Grant and Noam Chomsky.

Más tarde se reveló Ted Grant tenia un hijo de nombre de Tom Bronson.