Wat Betekent TEELTPROCES in het Spaans - Spaans Vertaling

• proceso de cultivo

Voorbeelden van het gebruik van Teeltproces in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er zijn geen problemen in het teeltproces.
No hay dificultades en el proceso de cultivo.

Dankzij de snelle groei en het gemakkelijke teeltproces, zal de cobée je opvullen met zijn grote decoratieve kracht.
Gracias a su rápido crecimiento y facilidad de cultivo, el cobée te llenará con su gran poder decorativo.

Voor velen is dit de eerste keer dat ze betrokken zijn geweest bij een teeltproces.
Para muchos, esta es la primera vez que participan en un proceso de cultivo.

Onze regionale kantoren bewaken nauwkeurig het teeltproces en de directe leveringen aan klanten.
Nuestras oficinas regionales supervisan de cerca el proceso de crecimiento y las entregas directas a los clientes.

Wij hechten grote waarde aan verantwoordelijkheid ten aanzien van het duurzaamheidsaspect bij de teeltprocessen.
Concedemos gran importancia a la responsabilidad con respecto a la sostenibilidad en los procesos de producción.

Het resultaat: een efficiënt teeltproces en planten die voldoen aan de strengste kwaliteitseisen.
Esto da como resultado un cultivo eficiente y la obtención de plantas que cumplen con los estándares de calidad más exigentes.

Gefeminiseerde zaden zijn de perfecte keuze voor telers die een eenvoudige en snelle teeltproces nodig.
Las semillas feminizadas son la elección perfecta para los productores que necesitan un proceso de cultivo fácil y rápido.

Deze bijzondere aanpassingen kunnen helpen om het teeltproces terug te brengen van tien jaar tot ongeveer zeven jaar.
Estos ajustes específicos pueden ayudar a reducir el proceso de cultivo de diez años a unos siete años.

Het makkelijke teeltproces en het goede vermogen om in een appartement te leven(minimaal 16° C) dragen bij aan zijn natuurlijke gratie en charme!
Su facilidad de cultivo y su buena capacidad para vivir en un apartamento(16° C mínimo) se suman a su gracia natural y encanto!

Zo biedt Obturo® alle flexibiliteit om het teeltproces te perfectioneren.
Así Obturo® ofrece toda la flexibilidad para perfeccionar el proceso de cultivo.

De optimalisatie van het teeltproces betekent een beter rendement voor de kwekers en een consistente productkwaliteit voor hun klanten.
La optimización del proceso de cultivo supone un mejor retorno para los productores y una calidad de producto coherente para sus clientes.

We doen er alles aan om er zeker van te zijn dat ons volledige teeltproces biologisch en gestandaardiseerd is.
Hemos dedicado mucho tiempo para asegurarnos que todo nuestro proceso de producción sea ecológico y estandarizado.

Met behulp van een unieke smaak, beschouwt elke persoon dit soort Nirvana cannabis als een waardevolle streven naar het teeltproces.
Con la ayuda de sabor único, cada persona considera este tipo de cannabis Nirvana como esfuerzo valioso para el proceso de cultivo.

Ridder biedt overzichtelijke en gebruiksvriendelijke systemen die de teeltprocessen rendabel en efficiënt laten verlopen.
Ridder proporciona sistemas directos y fáciles de utilizar con los que se consigue que los procesos de cultivo sean más rentables y eficientes.

Het hele teeltproces is organisch, de meststoffen die ze gebruiken zijn allemaal biologisch, een van onze producten" K-ONE Super" wordt ook gebruikt.
Todo el proceso de cultivo es orgánico, los fertilizantes que utilizan son todos orgánicos, uno de nuestros productos" K-ONE Super" también se usa.

Taken die jaren geleden nog een ver-van-mijn-bed-show leken, spelen nu een belangrijke rol in het teeltproces zelf of in de logistiek van verse producten.
Tareas inconcebibles hace años ahora juegan un papel importante en el cultivo o en la logística de productos frescos.

We controleren strikt elke stap van het teeltproces om ervoor te zorgen dat elke stap ideaal is voor de groei van Reishi Mushroom.
Controlamos estrictamente todos y cada uno de los pasos del proceso de cultivo para garantizar que cada paso sea ideal para el crecimiento de Reishi Mushroom.

Door het gelijkmatig kiemen van onze zaden en de vitaliteit van onze plugplanten, krijgen kwekers een flinke voorsprong in het teeltproces.
Al germinar nuestras semillas de manera uniforme y la vitalidad de nuestras plantas en plug, los productores obtienen una gran ventaja en el proceso de crecimiento.

De teeltprocessen overstijgen de meest strenge controles en certificeringen voor biologische landbouw in Spanje en de EU", aldus Sanzol.
Los procesos de producción superan los controles y certificaciones más rigurosos de agricultura ecológica nacional y de la Unión Europea”, señala Aitor.

Het toedienen van middelen gebeurt op een eerder stadium in het teeltproces, zodat residuen aan het einde van de teelt niet meer detecteerbaar zijn.".
La utilización de sustancias se produce en una fase más temprana del proceso de producción, por lo que los residuos ya no son detectables al final del proceso".

Om deze praktijken te voorkomen, heeft een onderzoeksteam een methode ontwikkeld die het mogelijk maakt om het gebruik van traditionele gewasbeschermingsmiddelen tijdens het teeltproces vast te stellen.
Para evitar esta práctica, un equipo de investigación ha desarrollado un método que permite detectar el uso de pesticidas durante el cultivo.

Ze kunnen worden gebruikt voor een specifiek onderdeel van het teeltproces, bijvoorbeeld de vermeerdering van jonge planten of voor onderzoek naar de effecten van licht op het gewas.
Se pueden usar para una parte concreta del proceso de cultivo; por ejemplo, para propagar plantas jóvenes o para investigar los efectos de la iluminación en los cultivos..

In reactie op de integratie van de leveringsketen positioneert Staay Food Group zich door middel van samenwerking en participatie dichter bij het teeltproces.
En respuesta a la integración de la cadena de suministro, Staay Food Group se posiciona más cerca del proceso de crecimiento mediante la cooperación y la participación.

GanoHerb beschikt over meerdere zelfgebouwde boerderijen en controleert en controleert strikt elke stap van het gehele teeltproces door de beste en veiligste producten aan onze klanten te leveren.
GanoHerb tiene varias granjas autoconstruidas y supervisa y controla estrictamente cada paso de todo el proceso de cultivo, entregando los mejores y más seguros productos a nuestros clientes.

De meeste pesticiden die worden gebruikt in het teeltproces zijn liposoluble in plaats van in water oplosbaar, zodat er niet veel residuen van bestrijdingsmiddelen in theevloeistof zullen zijn.
La mayoría de los pesticidas utilizados en el proceso de cultivo del té son liposolubles en lugar de solubles en agua, por lo tanto, no habrá muchos residuos de pesticidas en el té líquido.

Onze systemen zijn totaaloplossingen voor de champignonteelt bestaande uit een slimme regelcomputer, bijpassende randapparatuur, ontwikkeld door mensen met kennis over het teeltproces van paddenstoelen.
Nuestros sistemas son soluciones completas que consisten en un ordenador de control y equipos periféricos desarrollados por expertos con conocimientos exhaustivos sobre los procesos de cultivo del champiñón.

Er zijn ook wijzigingen ten aanzien voor alle leden doorgevoerd om ervoor te zorgen dat het teeltproces is geregeld en te voorkomen dat bepaalde leden worden gezien als drugshandelaars die de andere leden van drugs voorzien.
También se han establecido cambios que involucran a todos los miembros para que se cuide el proceso de cultivo y para evitar que ciertos miembros sean considerados traficantes de drogas suministrando a los demás.

De boerderij feestdagen kan worden beschouwd als een didactische boerderij door All Those student lichamen willen een open dag lucht doorbrengen en lern door het doen van harde tarwe harde teeltproces.
Los días festivos de la granja puede ser considerado como una granja didáctica por todos los cuerpos estudiantiles que desean pasar un día al aire libre y haciendo Lern proceso de cultivo de trigo duro duro.

Op het eerste gezicht lijkt dit misschien een belemmering, maar het kan ook een kans zijn voor bananentelers uit de ACS-landen(Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan), aangezien de werkomstandigheden, de bescherming van het milieu en de gezondheid van consumenten een steeds belangrijkere rol zullen spelen in het teeltproces".
A simple vista, esto podría parecer un obstáculo, pero puede representar también una oportunidad para los bananos procedentes de países ACP(África, Caribe, Pacífico) pues las condiciones de trabajo, la protección del medio ambiente y la salud de los consumidores en el proceso de producción jugarán un papel cada vez más importante”.

Hoe "teeltproces" te gebruiken in een Nederlands zin

In dit project wordt een grootschalig teeltproces ontwikkeld.

Het teeltproces vindt op maximaal biologische wijze plaats.

Het teeltproces begint met het inzaaien in mei.

En daarmee ook het teeltproces in hightech kassen.

Zodanig dat het teeltproces zo optimaal mogelijk verloopt.

Het teeltproces is hier ook volledig op aangepast.

Bij biologische ingrediënten wordt het hele teeltproces gecontroleerd.

Het hele teeltproces vindt in de verwarmde kas plaats.

In een teeltproces zijn alle fases met elkaar verbonden.

Wij houden het hele teeltproces nauwlettend in de gaten.

Hoe "proceso de cultivo" te gebruiken in een Spaans zin

Por otra parte el proceso de cultivo sumergido es un quilombazo.

Repita el proceso de cultivo para todas las ofertas de pollo restantes.

Planifica el proceso de cultivo de diferentes especies acuícolas.

Es otra ventaja que contribuye al proceso de cultivo de embriones.

El cultivo hidropónico es el proceso de cultivo de plantas sin suelo.

Haciendo el proceso de cultivo lo más orgánico y natural posible.

Actividad: Explicación del proceso de cultivo y la jima del agave.

En breve, os enseñaremos fotos del proceso de cultivo y su evolución.

Se muestra el proceso de cultivo y venta de las legumbres.

Cuando el proceso de cultivo finalice, retire los granos de kéfir.