De telefoon staat in de keuken als je wilt bellen.
El teléfono está en la cocina si necesitas hacer esa llamada.
Ja, klopt, maar de telefoon staat helemaal daar.
Sí, tienes razón, excepto que el teléfono está muy lejos.
De telefoon staat op naam van Michael" Mickey" Reardon.
El teléfono está registrado a nombre de Michael"Mickey" Reardon.
Het nummer voor deze telefoon staat in uw mobieltje.
El número para este teléfono está en su teléfono móvil.
De telefoon staat in de hal.
El teléfono está en el vestíbulo.
Als iemand het nog wilt weten, de telefoon staat bij de administratie.
Si a alguien aún le interesa, el teléfono está en Administración.
De telefoon staat roodgloeiend.
Los teléfonos no paran de sonar.
Al het materiaal van de telefoon staat op de campagnewebsite.
El video del celular está en el sitio web de la campaña Conway.
De telefoon staat roodgloeiend.
El teléfono no ha parado de sonar.
De oproep kwam van Tarragona, de telefoon staat op naam van Mateo Cruz.
La llamada se hizo en Tarragona, teléfono registrado a nombre de Mateo Cruz.
Mijn telefoon staat roodgloeiend.
Mi teléfono no ha parado de sonar.
Serieus, op die telefoon staat ongeveer mijn hele leven.
En ese celular está toda mi vida.
Je telefoon staat op naam van een smeerlap die Jimmy White heet.
Tu teléfono está registrado a nombre de un mediocre llamado Jimmy White.
De batterij van uw telefoon staat op minimum ingesteld.
La batería de su teléfono está configurada al mínimo.
De telefoon staat naast het bed, naast m'n gebedssjaal.- Sorry van die ruzie.
El teléfono está abajo junto a la cama, al lado del mantón de rezar.
Ik ben gewoon recensies aan het schrijven, de telefoon staat op tafel, ik zou de iPhone moeten oppakken om het scherm te laten ontwaken.
Solo estoy escribiendo reseñas, el teléfono está sobre la mesa, tendré que levantar el iPhone para despertar la pantalla.
De telefoon staat hier roodgloeiend.
Losteléfonosestánlocos aquí abajo.
Oe telefoon staat in de slaapkamer.".
El teléfono está en el dormitorio".
De telefoon staat uit vanwege de baby.
Los teléfonos están apagados. No quiere despertar al bebé.
De telefoon staat op naam van Johan Ekengreen. Zijn zoon Victor is 16 jaar.
El teléfono está a nombre de Johan Ekengreen… que tiene un hijo llamado Victor, de 16 años.
De GPS van zijn telefoon staat uit en er staat niets in het systeem over een rare vent in een regenjas die werd gearresteerd of dood werd gevonden.
El GPS de su teléfono está apagado, y no hay nada en el sistema sobre algún tipo raro… con una gabardina que haya sido arrestado o esté muerto.
Uitslagen: 49,
Tijd: 0.04
Hoe "telefoon staat" te gebruiken in een Nederlands zin
Mijn telefoon staat van 22:00-7:30 uit.
Mijn telefoon staat nog niet roodgloeiend.
Onze telefoon staat normaal gesproken roodgloeiend.
Jouw telefoon staat dus nooit stil!
Mijn telefoon staat ineens vol selfies!
Zijn mobiele telefoon staat niet stil.
De telefoon staat altijd aan voor vragen.
Mijn telefoon staat altijd aan, ook thuis.
Mijn telefoon staat op automatisch netwerk zoeken.
De telefoon staat roodgloeiend bij het café.
Hoe "teléfono no ha parado" te gebruiken in een Spaans zin
Su teléfono no ha parado de sonar durante toda la noche.
ff05 enterado de nada: Parecía algo irreal y el teléfono no ha parado de sonar.
Desde que Isabel y José pusieron este anuncio en un diario regional, hace casi un mes, su teléfono no ha parado de sonar: han recibido más de 800 llamadas.
Vega reconoció que su teléfono no ha parado de sonar desde el domingo, una responsabilidad que acepta con orgullo.
Toto Wolff, director deportivo de Mercedes, ha dicho en La Gazzetta dello Sport que su teléfono no ha parado de sonar desde el viernes:
"Me han bombardeado a llamadas.
, has tardado mucho, los niños han salido, tu teléfono no ha parado de sonar".?
En La voz de Galicia, comentan que, desde que la NASA publicó la imagen, el teléfono no ha parado de sonar para felicitar al autor de tan hermosa vista.
El teléfono no ha parado de sonar: te han llamado amigos que no fueron y amigos que sí lo hicieron, pero que quieren comentar contigo.
coloquial Continua o incesantemente el teléfono no ha parado de sonar en todo el santo día.
Según ha confesado el actor, desde que protagonizó 'Crepúsculo', su teléfono no ha parado de sonar, el problema es que su 'ejercito' de fans está formado por quinceañeras.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文