Wat Betekent TESTSTATIONS in het Spaans - Spaans Vertaling

• estaciones de prueba
• estaciones de ensayo

Voorbeelden van het gebruik van Teststations in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Teststations voor rooftops en koelmachines.
Estaciones de prueba montadas en el techo y enfriadoras.

Defecte eenheden worden grondig onderzocht en hersteld bij de oorspronkelijke teststations.
Las unidades defectuosas se comprueban y arreglan minuciosamente en los centros de prueba originales.

Teststations zijn beschikbaar voor verificatie:.
Laboratorios de ensayo están disponibles para la verificación:.

De eis van Schüco was het ontwikkelen van veilige teststations, die geen beperkingen qua flexibiliteit en productiviteit toelaten.
El requisito de Schüco era desarrollar estaciones de prueba seguras que no tolerasen limitaciones en cuanto a flexibilidad y productividad.

De teststations zorgen voor een automatische lijst van parameters die het personeel kan controleren.
Los bancos de pruebas envían una lista automática de parámetros para efectuar el control.

Tussen de ballastvaten nemen ongeveer 16 racks testapparatuur en teststations van ingenieurs het grootste deel van het hoofddek in beslag.”.
Entre los barriles de lastre alrededor de 16 bastidores de equipos de prueba y estaciones de prueba del ingeniero ocupa la mayor parte de la cubierta principal.”.

Unieke teststations die gebruik maken van een nieuw, state-of-the-art geautomatiseerd processysteem worden….
Se utilizan estaciones de prueba únicas que utilizan un sistema de proceso computarizado de..

Stickers[Umweltplakette in het Duits] kunnen worden gekocht bij garages, teststations[TÜV], de LEZ stadsadministratie, of online, bijvoorbeeld uit Berlijnse stadof TÜV-Nord in verschillende talen.
Pegatinas[Plakette en alemán] se pueden comprar de garajes, estaciones de prueba[TÜV], la administración LEZ ciudad, o en línea, por ejemplo, de TÜV-Nord en varios idiomas.

In de moderne teststations, massastroom controllers zijn de beste keuze voor het regelen van gassen.
En las estaciones de prueba modernos, controladores de flujo másico son la opción preferida para el control de los gases.

Het overzetten HD-versie verscheen op de site van SD en op hetzelfde moment van dezelfde transponder verwijderd teststations uitgezonden in HD, Het is verkrijgbaar onder de"Telespazio Test" met een identifier 25 Maart.
La transferencia de la versión HD apareció en el sitio de SD y al mismo tiempo desde el mismo transpondedor borra estaciones de prueba transmitidos en HD, que estaba disponible bajo el"Test Telespazio" con un identificador 25 Marzo.

Naast het testen op teststations worden elke dag tot 21 complete keukens aan een kwaliteitscontrole onderworpen.
Además de las estaciones de ensayo se comprueban diariamente a fondo hasta 21 cocinas completas en una auditoría de calidad.

Stickers[Umweltplakette in het Duits] kunnen worden gekocht bij garages, teststations[TÜV], de LEZ stadsadministratie, of online, bijvoorbeeld uit Berlijnse stadof TÜV-Nord in verschillende talen.
Las pegatinas[Plakette en alemán] se pueden comprar en garajes, estaciones de pruebas[TÜV], la administración de la ciudad de LEZ o en línea, por ejemplo, de TÜV-Nord en varios idiomas.

Als aanvulling op de teststations worden dagelijks wel 21 complete inbouwkeukens op alle fronten getest tijdens de kwaliteitsaudit.
Además de las estaciones de ensayo se comprueban diariamente a fondo hasta 21 cocinas completas en una auditoría de calidad.

Stickers[Umweltplakette in het Duits] kunnen worden gekocht bij garages, teststations[TÜV], de LEZ stadsadministratie, of online, bijvoorbeeld uit Berlijnse stadof TÜV-Nord in verschillende talen.
Las pegatinas[Umweltplakette en alemán] se pueden comprar en garajes, estaciones de prueba[TÜV], Administración de la ciudad de LEZ, o en línea, por ejemplo de Berlín ciudado TÜV-Nord en varios idiomas.

De gespecialiseerde montage- en teststations met gestandaardiseerde procedures zorgen voor korte productietijden en een hoge kwaliteit.
Las estaciones de ensayo y montaje especializadas con procedimientos estandarizados garantizan tiempos de entrega cortos y alta calidad.

X teststation voor fietscomputer incl. brochurehouder(zonder Demobox).
X estación de pruebas para ciclo computadores incl. soporte para folletos(sin Demobox).

X Fietsverlichting Teststation incl. folderhouder(zonder producten).
X estación de pruebas para sistemas de luces incl.

X teststation voor verlichtingssystemen incl. brochurehouder(zonder producten).
X estación de pruebas para sistemas de luces incl. soporte para folletos(sin productos).

In het teststation van de Lely-fabrieken wordt de melkrobot onderworpen aan precies dezelfde tests als alle nieuw geproduceerde robots.
En la estación de prueba de la fábrica de Lely, el robot de ordeño es sometido a exactamente las mismas pruebas que un robot recién fabricado.

Mei 1997: bezoek aan het teststation van het Bundessortenamt in Haßloch;
Mayo de 1997: visita a la estación de pruebas del Bundessortenamt en Haßloch(Alemania);

We kunnen het proces versnellen door onze eigen reinigingsfaciliteiten en spuiterij te gebruiken evenals ons in-house teststation.
Podemos acelerar el proceso usando nuestras propias instalaciones de limpieza y talleres de pintura, así como nuestro centro de pruebas interno.

Talum dd, gevestigd in de Sloveense stad Kidricevo, heeft een continue homogeniserende oven en een schroefvormig ultrasoon teststation van Hertwich besteld.
Talum dd, con sede en la ciudad eslovena de Kidricevo, ha encargado un horno de homogeneización continuo y una estación de pruebas ultrasónicas helicoidales de Hertwich.

Onze kathodische bescherming accessoire bevat voornamelijk solderen pin, CP draad en kabel, teststation, junction box, referentie-elektrode en de transformator gelijkrichter.
Nuestro accesorio de protección catódica incluye principalmente pin de soldadura, alambre y cable CP, estación de prueba, caja de conexiones, electrodo de referencia y el rectificador del transformador.

De eerste en enige variëteit van Peking-kool in die tijd was de Khibinskaya-variëteit, gefokt in het polaire teststation in de regio Moermansk.
La primera y única variedad de repollo de Pekín en ese momento fue la variedad Khibinskaya, criada en la estación de pruebas polares en la región de Murmansk.

Het teststation zorgt ervoor dat u over de volledige functionaliteit beschikt die vereist is voor het examen en dat u het examen op een veilige manier kunt afleggen, op afstand gevolgd door een Red Hat-testproctor.
La estación de pruebas se asegura de que tenga la funcionalidad completa requerida para el examen, y de que pueda realizar el examen de forma segura supervisada remotamente por un supervisor de pruebas de Red Hat.

De specificaties van de SAE teststation en procedures voor validatie voor zowel het voertuig en de infrastructuur laders wordt vastgesteld in de SAE J2954™ aanbevolen praktijk dat later dit jaar word gepubliceerd.
Las especificaciones de la Estación de prueba SAE y los procedimientos de validación para los cargadores tanto del vehículo como de la infraestructura serán definidos en el SAE J2954 y serán publicadas a finales de este año.

Daarnaast lassen pin, zijn ook bezig met het produceren CP draad en kabel, teststation, junction box, referentie-elektrode, transformator gelijkrichter en andere kathodische bescherming accessoires.
Además de este pin de soldadura, también estamos comprometidos en la producción de alambre de PC y por cable, estación de prueba, caja de conexiones, electrodo de referencia, rectificador del transformador, y otros accesorios de protección catódica.

Het teststation voor cyclonen van de James Cook Universiteit in Australië bestaat uit een team dat zich inzet voor het terugdringen van schade en leed die gebeurtenissen met zware wind veroorzaken, door ervoor te zorgen dat bouwmaterialen zo goed mogelijk getest worden.
El centro de ensayos para ciclones de la Universidad James Cook de Australia está compuesto por un equipo que se dedica a minimizar las pérdidas y el sufrimiento causados por los fuertes vientos al asegurar que los materiales de construcción superan las pruebas más rigurosas.

Hoe "teststations" te gebruiken in een Nederlands zin

Teststations kunnen hierbij onafhankelijk van elkaar werken.

Investeer in teststations voor kritische delen, subassemblies.

Toch wil de Groninger gemeenteraad dat teststations terugkomen.

Beide toestellen worden standaard met 2 teststations geleverd.

Dat is alleen op een aantal teststations zoals Woerden.

Overheidsgereguleerde teststations voor uitstoot, en dan JA of NEE.

Een nieuwe technologie moet de afhandeling op de teststations versnellen.

Een belangrijke toevoeging is nog de teststations voor transformator verliezen.

De Skills & Drills zijn onderverdeeld in 8 teststations nl.

Teststations hebben echter geen ruimte voor grootbeeldsystemen of veel sensoren.

Hoe "estaciones de prueba" te gebruiken in een Spaans zin

Nos especializamos en máquinas y estaciones de prueba con características ajustadas a los requisitos del cliente y necesidades altamente específicas.

La uno mismo-detección de todas las estaciones de prueba automáticas suprime con eficacia el acontecimiento del malfuncionamiento y de otros accidentes.

Utilizado en estaciones de prueba de producción, instalaciones de servicio y reparación y bancos de prueba educativos.

Sony declaró sobre las supuestas estaciones de prueba de la PS5 que se viralizaron en redes sociales.

estaciones de prueba y, Bearings » Steel PowerTransmissinn Systems ° Precision Components Gears Seals o.

De hecho, las evaluaciones se realizaron en estaciones de prueba de la consola.

Lee Más Estaciones de prueba y clinics destacados de especialistas: ¡todo por el groove!

Walgreens opera más de 400 estaciones de prueba en 49 estados de EE.

‖ Sam miró mientras Thom llevaba al Spartan hacia varias estaciones de prueba en la bahía, ajustándose en las que él requería.

Este instrumento está equipado con 6 estaciones de prueba y puede medir 6 muestras en un momento dado.