Wat Betekent THEMATISCHE FORUMS in het Spaans - Spaans Vertaling

• foros temáticos

Voorbeelden van het gebruik van Thematische forums in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit wordt bevestigd door de vele meningen over thematische forums.
Esto es confirmado por las numerosas opiniones en foros temáticos.

XTrazex voor potentie op thematische forums en sociale netwerken(auteur grammatica en interpunctie):.
XTrazex para potencia en foros temáticos y redes sociales(gramática y puntuación del autor):.

Het is een vraag die vaak te vinden op verschillende thematische forums.
Es una pregunta que a menudo se encuentran en diversos foros temáticos.

De thematische forums van Terra Madre worden gepresenteerd door afgevaardigden van het netwerk en zijn openbaar, zolang er stoelen beschikbaar zijn.
Los foros temáticos de Terra Madre los presentarán delegados de la red y están abiertos al público mientras queden plazas libres.

Adviezen over de capsules Artroser al op de pagina's van thematische forums verscheen.
Opiniones sobre las cápsulas Artroser ya aparecido en las páginas de foros temáticos.

Analyse van thematische forums blijkt dat de deskundigen delen de algemene mening dat de drug is echt effectief en absoluut onschadelijk voor het menselijk lichaam.
Análisis de los foros temáticos muestra que los expertos comparten la opinión general de que el fármaco es realmente eficaz y absolutamente inofensivo para el cuerpo humano.

Adviezen over capsules Artroser reeds verschenen op de pagina's van thematische forums.
Opiniones sobre las cápsulas Artroser ya aparecido en las páginas de foros temáticos.

Over het masker voor haarbehandeling Diva Mask kopers geven feedback op thematische forums en op sociale netwerken, dergelijke opmerkingen kunnen bijvoorbeeld zijn:.
Sobre la mascarilla para el tratamiento capilar Diva Mask los compradores dejan comentarios en foros temáticos y en redes sociales, por ejemplo, dichos comentarios pueden ser:.

Alle onderstaande meningen worden verzameld op sociale netwerken en op thematische forums.
Todas las opiniones a continuación se recopilan en las redes sociales y en foros temáticos.

Samen met de toenemende van de thematische forums, kunt u actief bespreking van deze drug dat de overgrote meerderheid van de positieve recensies over SugaNorm bevatten voldoen.
Junto con el aumento de los foros temáticos, se puede conocer la discusión activa de este medicamento que contiene la gran mayoría de comentarios positivos sobre SugaNorm.

Info maakt gebruik van klantrecensies die zijn gepubliceerd op thematische forums of op sociale netwerken.
Info utiliza reseñas de clientes publicadas en foros temáticos o en redes sociales.

Tijdens zijn studie thematische forums, heb ik geleerd dat de Hammer of Thor voor mannen in de apotheek is niet te koop, dus ik heb geboekt op het internet op de officiële website van de fabrikant:.
Si bien el estudio de foros temáticos, supe que el Hammer of Thor para los hombres en las farmacias no está a la venta, así que lo reservé a través de Internet en la página web oficial del fabricante:.

Bij het schrijven van de recensie hebben we echte klantrecensies gebruikt die zijn gepost op thematische forums, chatrooms en sociale netwerken:.
Al escribir la reseña, utilizamos reseñas reales de clientes publicadas en foros temáticos, salas de chat y redes sociales:.

Com, compleet met thematische forums hoe ontwerp of Forum bouwen, veel nieuwe goederen elke dag over de nieuwste trends in interieurontwerp en -architectuur of met echte case-studies en tot slot een gedeelte waar je meubels en accessoires kunt kopen of ruilen.
Com, completa con foros tematicos cómo diseño o Foro de construcción, numerosos nuevos bienes Todos los días con las últimas tendencias en diseño de interiores y arquitectura o con estudios de casos reales y, finalmente, una sección donde puede comprar o intercambiar muebles y accesorios.

Een patroon voor het versieren van een fles kan van het internet worden gehaald, kijkend naar ideeën op thematische forums, of met jezelf komen.
Un patrón para decorar una botella se puede tomar de Internet, echar un vistazo a las ideas en los foros temáticos o inventarse.

Verscheidene thematische forums over de toekomst van de arbeid hebben plaatsgevonden in het kader van de Conferentie, in aanwezigheid van directeurs van instellingen van de Verenigde Naties, van multilaterale agentschappen en van vertegenwoordigers van hoog niveau van de regeringen, van de werknemers en van de werkgevers.
Durante la Conferencia se celebraron varios foros temáticos sobre cuestiones relativas al futuro de la labor, en los que participaron directores de organismos de las Naciones Unidas y de varios órganos multilaterales, así como representantes de alto nivel de gobiernos, trabajadores y empleadores.

De meeste beoordelingen over de werking van de vrouwelijke ziekteverwekker zijn ook aanwezig op thematische forums, meestal alleen door mannen.
La mayoría de las reseñas sobre la acción del patógeno femenino también están presentes en foros temáticos, en su mayoría solo de forma extraña escriben los hombres.

Tot nu toe hebben we drie bijeenkomsten van het EU-Forum voor de dialoog tussen het hoger onderwijs en het bedrijfsleven in Brussel en een reeks thematische forums gehouden. Hierbij zijn thema's aan de orde gekomen als leerplanontwikkeling, ondernemerschap, een leven lang leren, kennisoverdracht, management in het hoger onderwijs, mobiliteit, nieuwe competenties voor nieuwe banen en samenwerking tussen het hoger onderwijs en het bedrijfsleven in de huidige crisis.
Hasta ahora, el Foro de la UE para el diálogo entre las universidades y las empresas se ha reunido en tres ocasiones en Bruselas y ha celebrado una serie de foros temáticos sobre temas como el desarrollo de los planes de estudio, iniciativa empresarial, aprendizaje permanente, transferencia de conocimientos, gestión universitaria, movilidad, nuevas aptitudes para nuevos puestos de trabajo, y cooperación entre universidades y empresas en la situación de crisis actual.

Bijgevolg kan de patronen en het patroon van patchwork zijn te vinden in vele bronnen, variërend van thematische forums, eindigend gespecialiseerde boeken.
En consecuencia, los patrones y el patrón de mosaico se pueden encontrar en muchas fuentes, que van desde foros temáticos, que terminan libros especializados.

Als we het probleem serieus aanpakken, maar nietOm te buigen voor modetrends, is het beter om kennis te maken met de geschiedenis van de jeugd emo subcultuur, thematische forums te lezen die erop gericht zijn om te begrijpen hoe jouw innerlijke wereld overeenkomt met de ideeën en gedachten van vertegenwoordigers van de zwarte en roze stroom.
Si abordamos la cuestión en serio, pero nosucumbir a las tendencias de moda, que inicialmente se convierta en un mejor conocimiento de la historia de la juventud emo subcultura, leer foros temáticos, dedicados a ella, para entender cómo su mundo interior es similar a las ideas y opiniones de los representantes de flujo negro y rosa.

Ik ging online en kwam in een discussie in een thematisch forum.
Fui en línea y se encontró con una discusión en un foro temático.

Ten eerste, let op informatie in sociale netwerken en thematische fora.
En primer lugar, prestar atención a la información ubicada en las redes sociales y foros temáticos.

Info bij het beschrijven van de voordelen van de gel Imosteon maakt gebruik van recensies die zijn gepubliceerd op thematische fora of sociale netwerken.
Info al describir los beneficios del gel Imosteon utiliza reseñas publicadas en foros temáticos o redes sociales.

Ga naar een thematische forum, de website van de fabrikant of distributeurs aan de mening dat mensen die al hebben geprobeerd het product te verlaten.
Vaya a cualquier foro temático, el sitio web del fabricante o distribuidores de la opinión que dejan las personas que ya han probado el producto.

We kiezen voor een platform voor vergaderingen onszelf, ofwel het is een blog, een dating plaats, of een thematische forum.
Elegimos una plataforma para reuniones de nosotros mismos, o bien se trata de un blog, una citas sitio, o un foro temático.

Alle functies van het supplement kondigde een thematisch forum gewijd aan de moderne doeltreffende middelen ter bestrijding van hart- en vaatziekten.
Todas las características del suplemento anunciaron un foro temático dedicado a los medios modernos y eficaces para combatir las enfermedades cardiovasculares.

Veel vrouwen schrijven op elk thematisch forum dat de borst bijna is veranderd in de eerste dagen na de conceptie.
Muchas mujeres escriben en cada foro temático que el seno ha cambiado casi en los primeros días después de la concepción.

Om te weten de mening van de echte mensen over enige voorbereiding altijd wordt gevestigd op de thematische fora voor informatie, vragen stellen, proberen te achterhalen van alle mogelijke bijwerkingen.
Para conocer la opinión de la gente real acerca de un poco de preparación siempre se señala a los foros temáticos para obtener información, hacer preguntas, tratando de averiguar todos los posibles efectos secundarios.

Degenen die, wanneer ze naar het thematische forum komen, daar advies vinden over het nemen van pillen, maagspoeling en andere onveilige procedures om af te vallen, moeten kritisch nadenken.
Aquellos que, llegando al foro temático, encuentran consejos sobre cómo tomar píldoras, lavado gástrico y otros procedimientos inseguros para perder peso, deben mostrar un pensamiento crítico.

U kunt een actieve zoektocht naar een puppy of, integendeel, laat een bericht achter in het thematische forum over de bereidheid om een vosseterriër te kopen en wacht op interessante voorstellen.
Usted puede hacer una búsqueda activa de un cachorro o, por el contrario, dejar un mensaje en el foro temático sobre la disposición a comprar un terrier de zorro y esperar propuestas interesantes.