Voorbeelden van het gebruik van Tiroler in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dit is een Tiroler broek.
Esos son pantalones Tyrolean.Tiroler Comité van toezicht.
De troostprijs was voor de Tiroler.
Zammer Lochputz- Tiroler mystieke kloof.
Zammer Lochputz- mística garganta tirolesa.Net als Östen Warnerbring met die Tiroler hoed.
Mensen vertalen ook
Tiroler" metselaar troffel met zwanenhals[JH 626].
Paleta de albañil"Tiroler", cuello de cisne[JH 626].Restaurant Bauernstube Tiroler gerechten.
Restaurante Tiroler Bauernstube.Elke Tiroler heeft de plicht z'n land te verdedigen.
Cada tirolés tiene el derecho y la responsabilidad de defender a su país.Onze boerderij ligt in de originele Tiroler stijl.
Nuestra finca se encuentra en el original estilo tirolés.Onze Tiroler blokhuis is gelegen aan het einde van een kleine nederzetting, boven het dorp Imst.
Nuestra fortín del Tirol se encuentra al final de un pequeño asentamiento, por encima Pinswang is een gemeente van de Tiroler Lech Nature Park.
Pinswang es un municipio del parque natural de Lech Tiroler.Meng goed en giet de dressing over de salade en meng Tiroler.
Mezclar bien y verter el aderezo sobre la ensalada y mezclar tirolés.De structuur is een prachtige Tiroler chalet met 6 gezellige suites.
La estructura es un hermoso chalet del Tirol, con 6 suites acogedoras.En in gedetailleerdere informatie over de beschermde geografische aanduiding"Tiroler Speck".
Y en información más detallada sobre la indicación geográfica protegida«Tiroler Speck».De naam van de beschermde geografische aanduiding"Tiroler Speck" mag niet in een andere taal worden vertaald.
El nombre de la indicación geográfica protegida«Tiroler Speck» no puede traducirse a ninguna otra lengua.Het Tiroler dorp Ellmau, aan de voet van de Wilder Kaiser en is ook bekend als een film dorp of"Bergdoktor village".
El pueblo del Tirol de Ellmau, a los pies Meer in deze categorie:"Aubergine gratin Tiroler salade».
Más en esta categoría:"Berenjena Gratinado Tirolés ensalada".Enerzijds blijft gewaarborgd dat de beschermde naam"Tiroler Speck" enkel in de geregistreerde versie ervan wordt gebruikt.
Por un lado, se continuará garantizando que el nombre protegido«Tiroler Speck» se use solo en su versión registrada.Ellmau is een Tiroler Bilderbuchoertchen die in de zomer als in de winter is zeer levendig met uitgebreide toeristische mogelijkheden en activiteiten voor jong en oud.
Ellmau es un Bilderbuchoertchen tirolés que tanto en verano como en invierno es muy animada, con amplias oportunidades para el turismo y las actividades para jóvenes y mayores.Modernisering en uitbreiding van de luchtvloot Tiroler Luftfahrt AG.
Modernización y ampliación de la flota aérea Tiroler Luftfahrtag AG.Gebouwd in de typische Tiroler stijl deze bungalow heeft 3 ruime slaapkamers, een ruime woonkamer, compleet met een Stube.
Construido en estilo típico tirolés este bungalow tiene 3 dormitorios grandes, un amplio salón completo con un Stube.Zoek naar de voordeligste hoteldeal voor Alp Resort Tiroler Adler in Sölden.
Encuentra las mejores ofertas para Alp Resort Tiroler Adler en Sölden.Het Gasthof Eichhof is een typische Tiroler herberg, gelegen op een groot, rustig boskap boven de stad Innsbruck.
El Gasthof Eichhof es una posada típica del Tirol, situado en una gran tranquilo claro, bosque por encima de la ciudad de Innsbruck.Ik heb niet alleen alle kamer hier gehuurd,maar heb ook de mooiste Tiroler kostuums voorzien.
No solo renté cada habitación aquí. perohe proporcionado los más hermosos trajes Tyrolean.Een vakantiehuis in het Tiroler Oberland kost in de voordeligste vakantieperiode gemiddeld EUR 437. In het hoogseizoen EUR 869 per week.
Una casa de vacaciones en el Oberland tirolés cuesta de media EUR 437 en temporada baja, en temporada alta EUR 869 por semana.Van 5(69 klantenbeoordelingen) 1 De vakantiehuizen en vakantieappartementen in het skigebied Tiroler Zugspitz Arena zijn door 69 klanten met gemiddeld 4,4 van de 5 huisjes beoordeeld.
Las casas y apartamentos de vacaciones en la estación de esquí Tiroler Zugspitzarena fueron valoradas por 56 clientes con una media de 4,5 casitas de las 5 posibles.(30 minuten) De Walderalm biedt u typische Tiroler gerechten en u kunt genieten van het prachtige uitzicht boven de Inn-vallei en de bergen.
(30 minutos) El Walderalm le ofrece platos típicos del Tirol y se puede disfrutar de la impresionante vista por encima de la Inn-Valle y las montañas.De witte schoonheid is overal enje zal nauwelijks voldoen aan een Tiroler, die niet weet van de geneugten van het koude weer sinds vroegste jeugd.
La belleza blanco está en todas partes ycasi no se reunirá una tirolesa, que no conoce los placeres de frío desde la más tierna infancia.De illustraties worden toegeschreven aan de Tiroler schilder Max Weiler die de Leitgebs' sinds de jaren 1930 kende en die ook het portret van het Zangerle-paar schilderde.
Las ilustraciones se atribuyen al pintor tirolés Max Weiler, que conocía los Leitgeb desde los años 30 y que pintó el retrato de la pareja de Zangerle.Het 4-sterren-superior-hotel Gotthard-Zeit in het Tiroler Ötztal biedt sportliefhebbers en rustzoekers de beste voorwaarden voor de perfecte feel-good vakantie.
El hotel de 4 estrellas Gotthard-Zeit, en el Ötztal tirolés, ofrece a los entusiastas del deporte y los amantes del reposo los requisitos óptimos para unas vacaciones agradables perfectas.
