Wat Betekent TOMOGRAM in het Spaans - Spaans Vertaling

• tomografía
• tomograma

Voorbeelden van het gebruik van Tomogram in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

(b) xy, xz, yz-segmenten van een 3D tomogram.
(b) xy, xz, yz-rodajas de una tomografía 3D.

Open IMOD en laad een tomogram bevolkt met virionen.
Abrir IMOD y la carga de una tomografía poblado de viriones.

Tekenen van beide pathologieën zullen zichtbaar zijn op het tomogram.
Los signos de ambas patologías serán visibles en el tomograma.

(A) Een vertegenwoordiger van een slice tomogram van HIV-1 virionen.
(A) Una porción representativa de una tomografía del VIH-1 viriones.

Reconstrueren tomograms met R-gewogen terug projectie in IMOD 8.
Reconstruir las tomografías con R-ponderada proyección de vuelta en IMOD 8.

Herhaal dit tot virionen zijn aangewezen in alle tomograms.
Repita hasta que los viriones han sido designados en todas las tomografías.

Evenwicht gebracht lasten voor tomogram acquisitie en systeem drift:.
Cargas equilibradas para la adquisición de tomografía y la deriva del sistema:.

In tomograms met een goed contrast, grote mitochondriale eiwitcomplexen, in casu ATP synthase dimeren, duidelijk zichtbaar(Figuur 4; Film 1).
En tomicionales con buen contraste, grandes complejos de proteínas mitocondriales, en este caso de la ATP sintasa dímeros, son fácilmente visibles(Figura 4; Movie 1).

Tot slot, het reconstrueren van een 3D tomogram met behulp van de SIRT-algoritme in de IMOD.
Por último, reconstruir una tomografía 3D utilizando el algoritmo SIRT en IMOD.

Dit veroorzaakt„ontbrekende wig“ van informatie in de wederopbouw, een anisotropie die de resolutie van de tomogrammen in de z-richting vermindert.
Esto causa la“cuña perdida” de la información en la reconstrucción, una anisotropía que reduzca la resolución de los tomogramas en la z-dirección.

In de 3D-Viewer-venster, open het bestand tomogram op Amira software en genereren van een OrthoSlice.
En la ventana del visor 3D, abra el archivo tomograma Amira software y generar un OrthoSlice.

Piekbelastingen steevast vervallen tot een lagere omvang en het systeem moet worden in evenwicht gebracht in ieder geval voor een uur voor een 6-8 uur tomogram wordt verworven.
Cargas máximas invariablemente decaen a una magnitud inferior y el sistema deben equilibrarse por lo menos durante una hora antes de que se adquirió una tomografía 6-8 horas.

Navigeren langs de Z-as van de tomogram tot de centrale slice door een van de virions zich bevindt.
Navegue a lo largo del eje Z de la tomografía hasta el corte central a través de uno de los viriones se encuentra.

Dit is deels afhankelijk van de dataset resolutie, die inherent groter met een factor van ongeveer 2-4 voor elektronenmicroscopie tomogrammen opzichte FIB-SEM.
Esto es en parte una función de la resolución de conjunto de datos, que es inherentemente superior por un factor de alrededor de 2-4 para tomografías de electrones en comparación con el FIB-SEM.

Door het creëren van een tomogram, kan een wetenschapper kijken naar iets zonder actief te snijden hem open.
Mediante la creación de una tomografía, un científico puede mirar algo sin la necesidad de realizar un corte abierto.

Dit gedeelte kan het best worden verklaard door te verwijzen naar aanvullende Figuur 2 Figuur S2A toont de noodzaak om piekbelastingen vóór het verwerven tomograms evenwicht.
Esta sección puede ser mejor explicado por referencia a Suplementario Figura 2 Figura S2 demuestra la necesidad de equilibrar los picos de carga antes de la adquisición de las tomografías.

Vergroot het contrast van de tomogram met behulp van de niet-lineaire anisotrope diffusie filter verdeeld met IMOD.
Mejorar el contraste de la tomografía utilizando el filtro de difusión anisotrópica no lineal distribuido con IMOD.

Daarnaast zal deze techniek de nadruk leggen op de noodzaak om de experimentele condities in evenwicht, met name reactionaire lasten vóór het verwerven tomograms van vezelig gewrichten.
Además, esta técnica se hará hincapié en la necesidad de equilibrar las condiciones experimentales, cargas específicamente reaccionarios antes de la adquisición de tomografías de articulaciones fibrosas.

Kies de gewenste vergroting voor het verzamelen van een tomogram(bijvoorbeeld 25,000X op detector ≈ 0,6 nm specimen pixelgrootte).
Elija de tamaño deseado para recoger una tomografía(por ejemplo, el detector 25,000X≈ 0,6 nm Tamaño de la pieza de píxeles).

Beperkingen van het protocol omvatten, beeldvorming onder ex vivo omstandigheden, het gebruik van contrastmiddelen, en het verlies in de ruimtelijke nauwkeurigheid tussen oppervlakken van de tand en alveolaire socket vanwege weefsel ontspanning tijdens langere opnametijden nodig voor tomogram generatie.
Limitaciones del protocolo incluyen, formación de imágenes in vivo bajo condiciones ex, el uso de agentes de contraste, y la pérdida en la precisión espacial entre las superficies del diente y alveolo debido a la relajación de los tejidos durante tiempos de adquisición más largos necesarios para la generación de tomografía.

Opzetten en het opnemen van een tomogram met de bovenstaande parameters met behulp van geschikte automatische gegevensverzameling software 3 bepaald3, 34.
Configurar y grabar una tomografía con los parámetros determinados anteriormente, utilizando el software de recopilación automática de datos apropiada 33, 34.

Voor het verzamelen van gegevens, zijn nieuwe computer-en hardware-instrumenten worden ontwikkeld om geautomatiseerde tomogram overname mogelijk te maken, verhogen het contrast en de totale benodigde elektronen dosis te verminderen.
Para la recolección de datos, las nuevas herramientas informáticas y hardware se están desarrollando para permitir la adquisición tomografía automatizada, aumentar el contraste de la imagen y reducir la dosis total de electrones requerida.

Na mechanische testen, werd een tomogram van de vezelachtige gezamenlijke genomen bij nullast, en een piekbelasting op een gewenste verplaatsingssnelheid.
Después de las pruebas mecánicas, una tomografía de la articulación fibrosa fue tomada sin carga, y para una carga pico a una velocidad de desplazamiento deseada.

Voor elektronen cryo-tomografie, betekent dit dat tilt serie met kleinere stapgrootte of tweeassige tomogram kan worden verzameld zonder zorgen over de hoge stralingsschade(een CCD gelijk in electron dosis 5 rechtstreekse beelden elektron detector).
Para la crio-tomografía electrónica, esto significa que la serie de inclinación con tamaños de paso más pequeñas o tomografías ejes duales incluso se puede recoger sin preocupaciones sobre el daño por radiación excesiva(una imagen CCD es equivalente en dosis de electrones 5 imágenes directas del detector de electrones).

Opgemerkt wordt dat de verkregen tomogram is niet representatief voor de been tand vereniging op de piekbelasting, maar bij een belasting 2-3 N hoger dan de piekbelasting.
Cabe señalar que la tomografía adquirido no es representativa de la asociación de hueso-diente a la carga máxima, pero con una carga de 2-3 N más baja que la carga de pico.

Voorafgaand aan het verwerven van een tomogram onder geladen omstandigheden, moet ervoor worden gezorgd, zodat het systeem naar een evenwicht(stabiliteit), waarna het scannen te werk moeten gaan komen.
Antes de la adquisición de un tomograma en condiciones de carga, se debe tener cuidado para que el sistema llegue a un equilibrio(estabilidad) después de lo cual la exploración debe proceder.

De gemiddelde volumes kan terug in het tomogram worden geplaatst om de organisatie van afzonderlijke complexen ten opzichte van elkaar en andere eiwitcomplexen in het membraan bepalen(Figuur 6; Film 3).
Los volúmenes medios pueden ser colocados de nuevo en la tomografía con el fin de evaluar la organización de los complejos individuales en relación entre sí y de otros complejos de proteínas en la membrana(Figura 6; Movie 3).

Hoe "tomogram" te gebruiken in een Nederlands zin

Met onthechting op het tomogram zijn de netvliesbundel en zijn uitsteeksel in het glaslichaam zichtbaar.

Voor dergelijke doeleinden worden vaak een tomogram van de hersenen, een bloedtest en bloedvaten voorgeschreven.

Computerlaser tomogram De nieuwste mammografiemethode, aangezien de apparaten (optische luminescerende mammografieën) nog bezig zijn met testen).

Het tomogram toonde aan dat hij een hemorragische beroerte had, met een bloeding direct in de hersubstantie.

Het resultaat is een tomogram of een tweedimensionaal beeld van de stam waarop verschillende kleuren te zien zijn.

Optische coherente computertomografie van het oog - wat is het dat het tomogram van het netvlies laat zien?

Het is noodzakelijk om de geïdentificeerde veranderingen op het tomogram te vergelijken met de gegevens van hormonale analyses.

OPT betekent OrthoPanoramisch Tomogram en is een grote 2D overzichtsfoto van de gehele kaak in een enkel beeld.

Hoe "tomografía" te gebruiken in een Spaans zin

AmpliarExploración por tomografía computadorizada (TC) del abdomen.

(4), emplearon también Tomografía Computada (TC).

Tomografía computarizada (TC): cálculo intradiverticular voluminoso.

tórax, ecografías, Tomografía Axial Computada, etc.

Epidural técnica: bajo tomografía computarizada tc.

Tomografía computarizada: También llamado escaneo TC.

Tomografía volumétrica digital dental: plano sagital.

Una tomografía por Escanear para enlace móvil.?

Una tomografía computarizada (TC) del tórax (Fig.

Palabras clave: Tomografía por emisión de positrones.