Voorbeelden van het gebruik van Tours omvatten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tours omvatten een stop op een zanderige motu;
Sommige tours omvatten bezoeken aan winkels en handelaren.
Algunos tours incluyen visitas a tiendas y comercios.Tours omvatten een flexibele pick-up van Umeda of Namba.
Los recorridos incluyen recogida flexible desde Umeda o Namba.Tours omvatten comfortabele transfers in een VW Tiguan Carat.
Los tours incluyen traslados cómodos en un VW Tiguan Carat.Veel tours omvatten prachtige eilanden of grote stranden aan de kust.
Muchos tours incluyen hermosas islas o grandes playas en la costa.
Tours omvatten transfers vanuit New Orleans, toegangskaarten en live commentaar.
Los tours incluyen traslados desde Nueva Orleans, entradas y comentarios en vivo.Tours omvatten een tandem-vlucht van ongeveer 15 minuten met een ervaren piloot.
Los tours incluyen un vuelo biplaza de unos 15 minutos con un piloto experimentado.Tours omvatten privévervoer met airconditioning en uw eigen persoonlijke gids.
Los tours incluyen transporte privado con aire acondicionado y su propio guía personal.Deze tours omvatten handige ophaal- en inleverpunten bij centraal gelegen hotels in Cannes.
Estos tours incluyen la conveniente recogida y devolución en hoteles céntricos de Cannes.Tours omvatten een smakelijke huisgemaakte lunch en een optionele duik in een nabijgelegen rivier.
Los tours incluyen un sabroso almuerzo casero y un baño opcional en un río cercano.Tours omvatten praktische instructies van een race-expert en toegang tot de lounge voor u en een gast.
Los recorridos incluyen instrucciones prácticas de un experto en carreras y acceso al salón para usted y un invitado.Tours omvatten een hartige Turkse lunch, een gedetailleerde historische achtergrond en vervoer heen en terug vanaf Sarigerme.
Los tours incluyen un sabroso almuerzo turco, antecedentes históricos detallados y transporte de ida y vuelta desde Sarigerme.Tours omvatten vrije tijd voor de lunch in een lokaal restaurant, plus de diensten van uw eigen gids voor de fotograaf.
Las excursiones incluyen tiempo libre para almorzar en un restaurante local, además de los servicios de su propia guía de fotógrafos.
Tours omvatten een hartige lunch in een 13e-eeuws herenhuis en een bezoek aan een high-tech museum gewijd aan D-Day.
Los tours incluyen un sabroso almuerzo en una casa solariega del siglo XIII y una visita a un museo de alta tecnología dedicado al Día D.Tours omvatten een smakelijke picknick lunch en vervoer heen en terug vanuit Sibiu, plus een gids voor privé-groepen.
Las excursiones incluyen un sabroso almuerzo tipo picnic y el transporte de ida y vuelta desde Sibiu, además de un guía privado para grupos.Tours omvatten vijfsterrenaccommodatie, een luxe riviercruise door de Nijl en persoonlijke aandacht van uw Egyptoloog-gids.
Los tours incluyen alojamiento de cinco estrellas, un crucero de lujo por el río Nilo y la atención personalizada de su guía egiptólogo.Tours omvatten binnenlandse vluchten van Cairo naar Aswan, comfortabele transfers in een privévoertuig met airconditioning en een smakelijke Egyptische lunch.
Los tours incluyen vuelos domésticos desde El Cairo a Aswan, cómodos traslados en un vehículo privado con aire acondicionado y un sabroso almuerzo egipcio.Tours omvatten het ophalen en terugbrengen naar uw accommodatie in een Mercedes-Benz limousine met 6 passagiers met gratis WiFi aan boord en USB-laders.
Los recorridos incluyen la recolección y el regreso a su alojamiento en una limusina de Mercedes-Benz para 6 pasajeros con Wi-Fi y cargadores USB a bordo gratuitos.Tours omvatten de rivieren en de bovenste delen van Narragansett Bay, waardoor een aantal nieuwe uitzichten op de architectuur en de skyline van de stad worden onthuld.
Los recorridos incluyen los ríos y las partes superiores de la bahía de Narragansett, que revelan algunas vistas nuevas de la arquitectura y el horizonte de la ciudad.Tours omvatten toegangskaarten voor vier lokale tempels evenals Okochi Sanso Villa, een traditioneel Japans huis en tuin ingeschreven als nationale culturele eigenschappen.
Los tours incluyen entradas a cuatro templos locales, así como a la Villa Okochi Sanso, una casa tradicional japonesa y un jardín inscritos como propiedades culturales nacionales.Tours omvatten vrije tijd voor foto's in de piramides van Giza en Sphinx, een bezoek aan het wereldberoemde Egyptische museum voor een kijkje in de beroemde overblijfselen van koning Toetanchamon en een smakelijke lunch in een restaurant.
Las excursiones incluyen tiempo libre para tomar fotos en las Pirámides de Giza y Esfinge, una visita al Museo Egipcio de renombre mundial para echar un vistazo a las famosas reliquias del Rey Tutankamón y un sabroso almuerzo en un restaurante.De tour omvat meer dan 10 uur wild bekijken met een gekwalificeerde FGASA-ranger.
La excursión incluye más de 10 horas de observación de caza con un vigilante FGASA capacitado.De tour omvat een rondje in dit gebied in een minibus.
La visita incluye una vuelta por esta zona en un pequeño autobús.Deze tour omvat alles wat het eiland Hawaï zo uniek maakt.
Este recorrido cubre todo lo que hace de Hawái una isla única.Deze tour omvat vervoer en de diensten van een gids.
Esta excursión incluye el transporte y los servicios de un guía.Tour omvat retourtransfers van geselecteerde hotels in Hong Kong.
La excursión incluye el traslado de ida y vuelta desde hoteles seleccionados de Hong Kong.Deze tour omvat alle toegangsprijzen en privévervoer voor een zorgeloze ervaring.
Esta excursión incluye todas las entradas y transporte privado para disfrutar de una experiencia sin complicaciones.De tour omvat hogesnelheidstreintickets uit Milaan of Florence, afhankelijk van de gekozen optie.
Las excursiones incluyen billetes de tren de alta velocidad desde Milán o Florencia, según la opción seleccionada.Deze tour omvat de bekroonde voor de beste choreografie, 45 minuten culturele uitvoering van liedjes en dansen.
Esta gira incluye el galardonado por la mejor coreografía, 45 minutos de presentación cultural de canciones y bailes.De tour omvat een bezoek aan Auschwitz I- het administratieve centrum van het vernietigingskamp Auschwitz en Auschwitz II, ontworpen en gebouwd als een vernietigingscentrum.
El recorrido incluye una visita a Auschwitz I- el centro administrativo del campo de exterminio de Auschwitz y Auschwitz II, diseñado y construido como una instalación de exterminio.
