Wat Betekent TRAININGSERVARING in het Spaans - Spaans Vertaling

• experiencia de entrenamiento
• experiencia de formación
• experiencia de capacitación
• experiencia de ejercicio

Voorbeelden van het gebruik van Trainingservaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Trainingservaring: Gemiddeld tot gevorderd.
Experiencia de entrenamiento: promedio a avanzado.

Een zeer gepersonaliseerde trainingservaring.
Una experiencia de entrenamiento altamente personalizada.

Trainingservaring[1-3 jaar ervaring].
Experiencia de entrenamiento[1-3 años de experiencia]..

Een volledig gekwalificeerde leraar met trainingservaring.
Un maestro totalmente calificado con experiencia en capacitación.

Echter, hoe meer jaren trainingservaring je hebt, hoe lastiger het wordt om vooral myon.
Sin embargo, mientras más años de experiencia en entrenamiento tenga, más difícil se volverá ser especialmente myon.

Onze Ph. D. programma biedt een grondige trainingservaring.
Nuestro Ph. D. programa proporciona una experiencia de entrenamiento en profundidad.

De 570E biedt u de trainingservaring die u nodig heeft voor de kracht, uithoudingsvermogen en gewichtsverlies die u wilt.
Con la 570E, obtendrá la experiencia de ejercicio que necesita para la fuerza, la resistencia y la pérdida de peso que desea.

Jezelf testen in de werkwereld is een fundamentele trainingservaring.
Probarse en el mundo del trabajo es una experiencia de entrenamiento fundamental.

Wellicht hadden ze meer jaren trainingservaring, of bepaalde blessures niet….
Quizás tenían más años de experiencia en entrenamiento, o ciertas lesiones no….

Onze hoofdtrainer Tom McCasland heeft tientallen jaren technische en operationele trainingservaring.
Nuestro instructor principal, Tom McCasland, cuenta con varias décadas de experiencia en formación técnica y operativa.

Elke cursus is bedoeld om u een trainingservaring van de hoogste kwaliteit te bieden met gebruik van de allernieuwste productversies.
Cada curso está concebido para ofrecer una experiencia de formación de máxima calidad con las últimas versiones de los productos.

Uw Polar-apparaat en de Flow-webservice helpen u om de voordelen van uw trainingservaring te maximaliseren.
El dispositivo Polar y el servicio web Flow te ayudan a maximizar los beneficios de tu experiencia de entrenamiento.

Als je nu kijkt naar de trainingservaring en de trainingstijd van de atleten, kun je jezelf heel goed met elkaar vergelijken.
Si ahora se fija en la experiencia de entrenamiento y el tiempo de entrenamiento de los atletas, puede compararse muy bien entre sí.

Je Polar-apparaat en de Flow-webservice helpen je om de voordelen van je trainingservaring te maximaliseren.
El dispositivo Polar y el servicio web Flow te ayudan a maximizar los beneficios de tu experiencia de entrenamiento.

Met de trainingservaring en doelen van de zussen Miss Fitness is een calorietekort van 20% een goed uitgangspunt.
Con la experiencia de entrenamiento y los objetivos de las hermanas Miss Fitness, un déficit de calorías del 20% es un buen punto de partida.

Uw Polar-apparaat en de Flow-webservice helpen u om de voordelen van uw trainingservaring te maximaliseren.
Su dispositivo Polar y el servicio web Flow lo ayudarán a maximizar los beneficios de su experiencia de entrenamiento.

De som van je persoonlijke kwalificaties, trainingservaring en de jaren die je als professional in de branche actief bent, is bepalend voor je niveau.
La suma de los niveles de cualificación personal, la experiencia de formación, y los años de ser un profesional en la industria, determina tu nivel personal.

De Help van JLG U biedt je de hulpmiddelen om vragen te beantwoorden en je online trainingservaring te verbeteren.
La ayuda de JLG U le proporciona recursos para responder preguntas y mejorar su experiencia de capacitación en línea.

Uwe klanten kunnen hun trainingservaring personaliseren op basis van een persoonlijk account dat automatisch verbinding maakt met hun trainingsprogramma's, hun favoriete apps, websites en TV-kanalen wanneer ze aanmeld zijn.
Los usuarios pueden personalizar su experiencia de entrenamiento estableciendo un perfil personal que se vincule automáticamente cuando inicien sesión a sus programas de entrenamiento, aplicaciones favoritas, páginas web y canales de televisión.

Eén tool om alles en maximale output te beheren, evenals een leuke trainingservaring die mensen samenbrengt.
Una herramienta para administrar todo y obtener el máximo rendimiento, así como una divertida experiencia de capacitación que une a las personas.

We zullen nauw blijven samenwerken met Infor om te profiteren van hun brede waaier aan functionele consultancy en trainingservaring.
Continuaremos trabajando en colaboración con Infor para beneficiarnos de su amplia variedad de consultoría funcional y experiencia en capacitación.".

Ervaren personeel U wordt onderwezen door hooggekwalificeerde docenten met vele jaren vlieg- en trainingservaring(luchtmacht en luchtvaartmaatschappijen) om uw cursus plezierig en lonend te maken.
Personal experimentado Le enseñan tutores altamente calificados con muchos años de experiencia en vuelo y entrenamiento(fuerza aérea y aerolíneas) para que su curso sea agradable y gratificante.

Het Fitness Device Upright Bike beschikt over op maat ontworpen stuur met geïntegreerde aanraakhartslag voor maximaal comfort en een efficiënte trainingservaring.
La bicicleta vertical Fitness Device cuenta con manubrios diseñados a medida con frecuencia cardíaca táctil integrada para una máxima comodidad y una experiencia de entrenamiento eficiente.

We breiden ons online trainingsaanbod voortdurend verder uit en brengen technologie en inzicht samen om een digitale trainingservaring te bieden die u en uw medewerkers centraal stelt.
Estamos ampliando continuamente nuestra oferta deformación online personalizada, aunando tecnología y perspectiva para ofrecer una experiencia de formación digital centrada en usted y en sus empleados.

De zelfaangedreven UBK 885 zitfiets biedt speciaal ontworpen handgrepen met geïntegreerde aanraakgevoelige hartslagsensoren voor maximaal comfort en efficiënte trainingservaring.
La bicicleta estática vertical UBK 885 autoalimentada incorpora manillares con sensores de ritmo cardiaco integrados para ofrecer un confort máximo y una experiencia de entrenamiento eficaz.

Elk element, of het nu uitrusting, vloeren, muren of verlichting is, is in detail ontworpen om de trainingservaring te verbeteren.
Cada elemento, ya sean las máquinas, el suelo, las paredes o la iluminación, se ha diseñado cuidadosamente para mejorar la experiencia de entrenamiento.

Merk gespecialiseerd in activiteitenmonitoren dat al het nodige biedt om de lichamelijke conditie te verbeteren, sportblessures te vermijden en een compleet nieuwe trainingservaring te bekomen.
Marca especializada en monitores de actividad que ofrece todo lo necesario para mejorar la condición física, prevenir lesiones deportivas y obtener una experiencia de entrenamiento completamente nueva.

Het voorgestelde programma combineert de voordelen van de academische ervaring van de universiteit van Turijn met de internationale trainingservaring van het ITC/ ILO.
El programa propuesto combina las ventajas de la experiencia académica de la Universidad de Turín con la experiencia de capacitación internacional del ITC/ ILO.

Het Fitness Device Upright Bike beschikt over op maat ontworpen stuur met geïntegreerde aanraakhartslag voor maximaal comfort en een efficiënte trainingservaring. Zitplaatsverstelling met….
El Fitness Device Upright Bike presenta manillares diseñados a medida con ritmo cardíaco táctil integrado para una máxima comodidad y una experiencia de entrenamiento eficiente. El ajuste.

Hoe "trainingservaring" te gebruiken in een Nederlands zin

Kies dan voor een onvergetelijke trainingservaring met Lindy.

Ook zonder trainingservaring kun je Monster Mass volgen.

Als volgt speelt ook nog de trainingservaring mee.

Dit hangt af van jou trainingservaring en fysiek.

Een opleider kan zo een levensechte trainingservaring bieden.

Enkele jaren succesvolle trainingservaring op gebied van techniek.

De sporters hadden een trainingservaring van ongeveer 5 jaar.

Trainingservaring en Ramadan ervaringen kunnen een rol spelen hierin.

Voeg accessoires toe om uw trainingservaring compleet te maken.

Je hoeft geen trainingservaring te hebben, iedereen is welkom.

Hoe "experiencia de entrenamiento, experiencia de formación, experiencia de capacitación" te gebruiken in een Spaans zin

Experiencia de entrenamiento innovadora: Integra atletas desde los 11 hasta los 18 años.

Una variedad de combinaciones le brindan la experiencia de entrenamiento más cómoda.

Competencias para la tutoría: experiencia de formación con profesores.

Esta experiencia de formación permanente culmina el domingo 9 de septiembre.

Pablo Rado, licenciado en biotecnología, compartió su experiencia de capacitación en Francia mediante una beca del programa BEC.

Vinimos a los mares profundos para una experiencia de entrenamiento así que es extremadamente peligroso.

Un conjunto de sensaciones únicas para ofrecerte una experiencia de entrenamiento sin igual.

- Experiencia de Entrenamiento en todas las categorías del Atletismo desde 1981.

Experiencia de capacitación para el ejercicio del rol desde la perspectiva de los Derechos Humanos.

Una experiencia de formación y cooperación en Piura, Perú.