Wat Betekent TRAININGSMETHODES in het Spaans - Spaans Vertaling

• métodos de entrenamiento

Voorbeelden van het gebruik van Trainingsmethodes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ook al had hij ongewone trainingsmethodes.
A pesar que su entrenamiento es algo inusual.

Intensievere trainingsmethodes wekken meer inflammatie op dan andere methodes;
Los métodos de entrenamiento más intensivos generan más inflamación que otros métodos;.

De manier waarop we leren en informatie onthouden is veranderd en trainingsmethodes moeten daarop worden aangepast.
La forma de aprender y retener la información ha cambiado y los métodos de formación deben hacerlo también.

In de trainingsroute voor het Smashbal hebben wij een aantal trainingsmethoden ontwikkeld, die afwijkend zijn ten opzichte van de gebruikelijke trainingsmethodes.
Contacto Los entrenadores de volleybal Nos desarrollamos unos métodos de entrenar para el Smashball que son diferente en cuanto a los métodos comunes.

Bestaan er ook andere efficiënte trainingsmethodes tijdens een cutprogramma?
¿Existen otros métodos de entrenamiento eficaces en periodo de secado?

Onderzoek over trainingsmethodes, dieetmethodes of het effect van verschillende soorten cardio loopt tegen exact deze problemen aan.
La investigación sobre métodos de entrenamiento, métodos de dieta o el efecto de diferentes tipos de cardio se enfrenta exactamente a estos problemas.

Maar net zoals bepaalde voedingsmiddelen of trainingsmethodes is cardio niet inherent goed of slecht.
Pero al igual que ciertos alimentos o métodos de entrenamiento, el cardio no es inherentemente bueno o malo.

Veel van onze partners hebben zich bij ons aangesloten met uiteenlopende vastgoedervaring uit zelfleren of uit verschillende trainingsmethodes.
Muchos de nuestros socios se han unido a nosotros con diversas experiencias inmobiliarias de auto-aprendizaje o de diferentes metodologías de formación.

We moesten zweren dat we met niemand ooit over onze trainingsmethodes zouden spreken, zelfs niet met onze ouders.
Juramos que nunca hablaríamos a nadie sobre nuestros métodos de entrenamiento, ni siquiera a nuestros padres.

Dit zijn trainingsmethodes die sterk overeenkomen met bodybuilding en deze resultaten kunnen dus een erg belangrijke rol gaan spelen voor onderzoek in de toekomst.
Estos son métodos de entrenamiento que son muy similares al culturismo y, por lo tanto, estos resultados pueden desempeñar un papel muy importante para futuras investigaciones.

Hierbij zijn transparantie en controle van groot belang, en wordt gebruik gemaakt van innovatieve trainingsmethodes om zelfs de kleinste leveranciers te bereiken.
La transparencia y el control son aspectos clave, que utilizan actividades de formación innovadoras para llegar incluso a los proveedores más pequeños.

Wij kunnen verschillende trainingsmethodes combineren, zoals e-learning en klassikale training met praktijkscenario's en simulaties om te garanderen dat uw bedrijf altijd de veiligheid en compliancy bewaakt tegen de laagst mogelijke kosten.
Podemos combinar diferentes métodos formativos tales como e-learning y el aprendizaje en el aula con escenarios y simulaciones de la vida real para garantizar que su empresa siempre mantenga la seguridad y el cumplimiento al menor costo.

Niet omdat ik een hekel heb aan duursporten, maar omdat uit wetenschappelijk onderzoek blijkt dat er veel effectievere trainingsmethodes zijn om vet te verbranden.
No es porque odie los deportes de resistencia, sino porque la investigación científica muestra que existen métodos de entrenamiento mucho más efectivos para quemar grasa.

Zo zul je natuurlijk willen weten in welke trainingsmethodes ze zijn gespecialiseerd en of dat past bij jouw situatie en doelen.
Usted querrá saber en qué tipo de entrenamiento se especializan y si eso encaja con su situación y sus objetivos.

Als je op een olifant kunt rijden, hem of haar kunt aanraken, of olifanten ziet die kunstjes moeten doen, is de olifant overgeleverd aan wrede trainingsmethodes en leeft het dier in zeer slechte omstandigheden.
Si puedes montar o tocar a un elefante, o verlo actuar, es probable que el elefante haya sido sometido a un entrenamiento cruel y esté viviendo en malas condiciones.

In het technische centrum te Coverciano behelst het samenwerkingsverband met Technogym ook het laboratorium voor trainingsmethodes, uitgerust met de meest geavanceerde machines en biomedische apparaten om de conditie en fysiologische parameters van de sporters te testen aan de hand van speciale tests en onderzoeken.
En el centro técnico de Coverciano, la colaboración con Technogym también incluyó un laboratorio de métodos de entrenamiento, que fue equipado con los aparatos y dispositivos biomédicos más avanzados para probar la condición de los atletas y sus parámetros fisiológicos a través de pruebas y análisis especiales.

Onze producten en diensten zijn van de hoogste kwaliteit, hun geld waard en ofwel afkomstig onszelf of van externen, en zullen altijd de meeste waarde toevoegen en altijd gebruik maken van de nieuwste en meest effectieve trainingsmethodes die beschikbaar zijn.
Nuestros productos y servicios serán de la más alta calidad, y ya sea de fuentes internas o externas, siempre agregarán el mayor valor utilizando las más avanzadas y efectivas técnicas disponibles.

Voor die beoordeling is evenwel niet relevant dat de handelingen die verband houden met de voorbereiding voor en de deelname aan de paardenwedrennen van de paarden van de renstalexploitant, hem toestaan de trainingsmethodes, de voedering en de verzorging van de paarden, en zo ook de diensten verricht voor derden, te verbeteren en te ontwikkelen.
Por el contrario, no resulta pertinente a efectos de esta apreciación la circunstancia de que las operaciones vinculadas a la preparación para carreras hípicas y a la participación en las mismas de caballos pertenecientes a quien explota la instalación hípica puedan permitirle mejorar y desarrollar los métodos de entrenamiento, la alimentación y los cuidados dispensados a los caballos y, de este modo, los servicios prestados a terceros.

Zij is bereid om te zoeken naar een systeem dat gebaseerd is op solidariteit tussen de grote en de kleine clubs, een systeem dat het mogelijk maakt om inderdaad bij te dragen tot de vorming van jonge spelers, tot de ontwikkeling van trainingsmethodes, enzovoorts.
Está dispuesta a buscar un sistema basado en la solidaridad entre los clubes grandes y los pequeños, un sistema que permita contribuir a la formación de los jugadores jóvenes, al desarrollo del entrenamiento, etcétera.

Omdat je lichaam wil herstellen van de trainingsprikkel en omdat een groot deel van dit herstel(via voedingsstoffen) via de lever geregeld wordt, kan het zijn dat wanneer je te lang in bepaalde trainingsmethodes blijft hangen, de andere taken van de lever minder efficiënt worden uitgevoerd.
Debido a que su cuerpo quiere recuperarse del estímulo de entrenamiento y debido a que una gran parte de esta recuperación(a través de nutrientes) está regulada a través del hígado, puede ser que si permanece demasiado tiempo en ciertos métodos de entrenamiento, las otras tareas del hígado se realizan de manera menos eficiente.

De door Technogym ontwikkelde trainingsmethode stelt de gebruiker in staat zijn vaardigheden te verbeteren.
El método de formación desarrollado por Technogym permite al usuario mejorar sus habilidades.

Gong betekent een trainingsmethode die veel tijd kost waarin.
Gong significa un método de ejercicio que requiere una gran cantidad de tiempo en el cual.

Elke school heeft z'n eigen trainingsmethoden.
Todas las escuelas tiene su propia fuerza.

In feite is vechtsporttraining een van de meest slopende trainingsmethoden die je kunt implementeren, en een die zeker zal garanderen dat je resultaten zult zien.
De hecho, el entrenamiento en artes marciales es uno de los métodos de entrenamiento más agotadores que puedes implementar y que definitivamente te garantizará que verás resultados.

Met de nieuwste apparatuur en speciaal ontworpen trainingsmethoden kan iedereen leren windsurfen en in vrij korte tijd ook.
Con los últimos equipos y métodos de entrenamiento especialmente diseñados, todos pueden aprender a hacer windsurf y en un tiempo bastante corto también.

Zoek naar een klas die positieve trainingsmethoden gebruikt die de hond belonen om het goed te krijgen, in plaats van hem te straffen omdat hij het verkeerd heeft gedaan.
Busque una clase que use métodos de entrenamiento positivos que recompense al perro por hacerlo bien, en lugar de castigarlo por hacerlo mal.

Leerkrachten worden verzorgd door middel van meerdere trainingsmethoden om ervoor te zorgen dat zij verloofd en vooruitgang blijven.
Los aprendices son atendidos a través de múltiples métodos de entrenamiento para asegurar que permanezcan comprometidos y progresen según sea necesario.

Je ontwikkelt je argumentatievaardigheden in pleitwedstrijden, naast andere trainingsmethoden en leert je kennis van de wet toe te passen op situaties uit het echte leven.
Desarrollarás tus habilidades de argumentación en tribunales simulados, entre otros métodos de entrenamiento, y aprenderás a aplicar tu conocimiento de la ley a situaciones de la vida real.

De vele trainingsmethoden van ballet beginnen gewoonlijk met voetenwerk en het versterken van de benen en kernspieren.
Muchos métodos de entrenamiento del ballet generalmente comienzan con movimientos de pies y el fortalecimiento de las piernas y los músculos del torso.

Hij revolutioneerde de trainingsmethoden van NFL-spelers als een topspecialist op het Philadelphia Eagles-coachingsteam en heeft ook veel Hollywood-beroemdheden lesgegeven.
Revolucionó los métodos de entrenamiento de los jugadores de la NFL como especialista de alto rendimiento en el cuerpo técnico de Philadelphia Eagles, y también ha enseñado a muchas celebridades de Hollywood.

Hoe "trainingsmethodes" te gebruiken in een Nederlands zin

Bestudeer trainingsmethodes die redelijk en eerlijk zijn.

Voorts bieden we trainingsmethodes met innovatieve apparatuur.

Naast de opvoeding staan ook trainingsmethodes centraal.

Dat kan zijn trainingsmethodes of programma oid.

Wat voor nieuwe revolutionaire trainingsmethodes biedt Sunweb?

Welke trainingsmethodes zijn er bij eGym Premium?

trainingsmethodes Het is een favoriete all seasons.

Pijnlijke trainingsmethodes zijn ook erg stressvol voor honden.

Tijdens de training komen verschillende trainingsmethodes naar voren.

Hieronder staan enkele conditionele trainingsmethodes voor vechtsporten beschreven.

Hoe "métodos de entrenamiento" te gebruiken in een Spaans zin

• Métodos de entrenamiento físico: Definiciones, Clasificación, Características y Aplicación.

¿Son eficaces entonces los métodos de entrenamiento para padres?

Configuración Personal para Métodos de Entrenamiento de Intervalo.

¿Los métodos de entrenamiento son muy distintos en Rusia?

Desde entonces, sigo aplicando sus métodos de entrenamiento y nutrición.

¿Qué métodos de entrenamiento son eficaces y por qué?

Hay una serie de métodos de entrenamiento muy eficaces.

Seleccione los métodos de entrenamiento más apropiados.

250 ¡Dos excelentes métodos de entrenamiento en un sistema increíble!

Técnicas y métodos de entrenamiento y preparación del ganado equino.