Voorbeelden van het gebruik van Transformers zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Transformers zijn gevaarlijk! Verhaallijn:.
¡Los transformers son peligrosos! Argumento:.De mensheid en de Transformers zijn in oorlog.
Los humanos y los transformadores están en guerra.De Transformers zijn hier al heel, heel lang.
Los transformers han estado aquí mucho, mucho tiempo.De mensheid en de Transformers zijn in oorlog.
Los series humanos y los Transformers están en guerra.Transformers zijn essentieel voor de verdeling van de netvoeding.
Los transformadores son esenciales para la distribución de corriente alterna.De mensheid en de Transformers zijn in oorlog.
Transformers zijn twee spoelen met ijzeren kernen binnenkant van hen die aan elkaar zijn gekoppeld.
Los transformadores son dos solenoides con núcleos de hierro dentro de los que están vinculados entre sí.De graphics van Angry Birds: Transformers zijn uitstekend.
Los gráficos de Angry Birds Transformers son excelentes.De Mensen en Transformers zijn in oorlog; Optimus Prime is verdwenen.
Los seres humanos y los Transformers están en guerra, Optimus Prime se ha marchado.Transformers zijn levende, mensachtige robots met het unieke vermogen zich om te vormen in voertuigen of beesten.
Los Transformers son robots animados parecidos a los humanos con la habilidad única de convertirse en vehículos o bestias.Alle incarnaties van de Transformers zijn gebaseerd op dit kernconcept.
Muchos de los Transformers estaban basados en diseños de Takara.Deze Transformers zijn robots die als enige taak hebben om de wereld veilig te houden tegen de buitenaardse tegenpartij.
Estos transformadores son robots cuyo único trabajo Alle incarnaties van de Transformers zijn gebaseerd op dit kernconcept.
Transformers zijn race met elkaar om te zien wie de snelste van allemaal en zijn de ultieme Transformer. .
Transformers están compitiendo entre sí para ver quién es el más rápido de todos y ser el último transformador.Optimus Prime is verdwenen en de Transformers zijn in staat van oorlog met de mensheid.
Optimus Prime no Transformers zijn levende, mensachtige robots met het unieke vermogen zich om te vormen in voertuigen of dieren.
Los Transformers son robots vivos, similares a los humanos, con la capacidad especial de transformarse en vehículos o animales.Optimus Prime is verdwenen en de Transformers zijn in staat van oorlog met de mensheid.
Transformers zijn een buitenaards ras van robots komen van een andere planeet genaamd Cybertron, die ooit door een burgeroorlog verwoest.
Juegos de Transformers Los transformers son una raza alienígena Behalve omvangrijk en zwaar op het schema van spelen van de Transformers zijn begonnen te verschijnen online games transformatoren 2.
Excepto voluminosos y duros con el calendario de juego de los Transformers han comenzado a aparecer los juegos online Pad-mount transformers zijn(bijna altijd) met olie gevulde units en moeten dus alleen buiten worden gemonteerd.
Los transformadores de montaje en almohadilla son(casi siempre) unidades llenas de aceite, por Transformers zijn fictieve buitenaardse robots en de hoofdpersonages uit een populaire en gelijknamige mediafranchise bestaande uit een speelgoedlijn en een groot aantal strips, televisieseries en films.
Los transformadores son robots alienígenas de ficción y los principales personajes de la franquicia de los medios de comunicación popular y del mismo nombre que consiste en una línea de juguetes y numerosos libros de historietas, la televisión y las películas.Transformers zijn een geweldige handeling tegen God, terwijl God zijn enige zoon wegstuurde… om te sterven aan een kruis, om de mensheid te redden, en het enige wat we terug deden… was afschuwelijke tekenfilms maken zoals de Transformers. .
Transformers eran una estratagema total contra Dios, por cuanto como Dios envió a su único hijo a morir en la cruz para redimir al hombre, y lo único que hicimos para pagarle Transformers is geavanceerde robots die hun vorm kunnen veranderen, uitgerust met meerdere wapens.
Transformers es robots avanzados que pueden cambiar su forma, equipadas con múltiples armas.Ik dacht dat je speelgoed auto een transformer was!
¡Me imaginaba que tu carro era un Transformer!Transformers is een wereldberoemd entertainmentmerk met een 30-jarige geschiedenis, topfilms, populaire tv-programma's en ontelbare boeken en strips.
Transformadores es una marca mundialmente famoso entretenimiento con 30 años de historia, películas, programas de televisión de éxito e innumerables novelas y cómics.ASUS heeft getrokken uit eenAndroid 2. two pill die ook als een laptop computer als de Transformer is in dok staat.
ASUS ha retirado de una tableta de Android 2.2,que también funciona como un ordenador portátil cuando el transformador está en modo de muelle.Weinig mensen weten dat de originele Transformers is een gezamenlijke ontwikkeling tussen de twee bedrijven voor de productie van speelgoed dat zien enorme succes van hun creaties, hebben we besloten om ze te gebruiken in de film.
Pocas personas saben que el original de Transformers es un desarrollo conjunto entre las dos empresas para la producciónUw krachtige wonder Transformer is de meest krachtige r….
Een citaat uit de TV-spot: “een nieuw tijdperk is begonnen:het tijdperk van de Transformers is voorbij.”.
Una cita del anuncio de TV:“Ha comenzado una nueva era:la era de los Transformers 
