Voorbeelden van het gebruik van
Tuincentra
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Tuincentra zijn beter beveiligd.
He visto viveros con mejor seguridad.
Tuincentrum Overvecht; complete en sfeervolle tuincentra.
Jardín Overvecht; centros de jardinería completos y atractivos.
Veel tuincentra verkopen de Ginkgo biloba.
Muchos centros de jardines venden el Ginkgo biloba.
Het is helemaal legaal en wordt vers verkocht bij de meeste tuincentra.
Es completamente legal y se vende fresca en la mayoría de tiendas de jardinería.
Tuincentra bieden variëteiten van zomer lila die niet altijd een naam hebben.
Centros de jardineria ofrecen variedades de verano lila Los que no siempre tienen nombre.
Het is helemaal legaal en wordt vers verkocht bij de meeste tuincentra.
Es perfectamente legal y se vende fresco en la mayoría de las tiendas de jardinería.
Sommige commerciële tuincentra en professionele laboratoria voor bodemonderzoek doen dit ook.
Algunos centros comerciales de huertos y laboratorios profesionales de análisis de suelos también lo hacen….
Gram(3 eetlepels) kaliumnitraat(wordt als salpeter verkocht bij tuincentra).
Gramos(3 cucharadas soperas) de nitrato de potasio(se vende como salitre en las tiendas de jardinería).
Je kunt deze insecten via internet, bij tuincentra of door middel van advertenties in tuinbladen kopen.
Puedes comprar estos insectos en línea, en los viveros o a través de anuncios en revistas de jardinería.
Sommige tuincentra bieden echter soms melasse aan voor agrarisch gebruik, die prima is voor cannabis.
Sin embargo, algunas tiendas de jardinería ofrecen melaza para uso agrícola, que es perfecta para el cannabis.
Alleen om die reden kun je tegenwoordig in Duitsland Peyote enSan Pedro in tuincentra kopen.
Esta es la única razón por la que se puede comprar Peyote ySan Pedro en un centro de jardineríade Alemania.
Speciale orchideeëngrond, die bij de meeste tuincentra te koop is, is hiervoor noodzakelijk.
Para ello es necesario utilizar tierra especial para orquídeas, que puede comprar en la mayoría de centros de jardinería.
Tuincentra zijn vol variëteiten van tomatenzaden die u verwend zult worden met de keuze.
Los centros de jardinería están llenos de variedades de semillas de tomate que podrás elegir.
Vloeibare minerale meststoffen, die in tuincentra kunnen worden gekocht, zullen hem alleen maar ten goede komen.
Los fertilizantes minerales líquidos, que se pueden comprar en tiendas de jardinería, solo lo beneficiarán.
Met deze potmaat van 15 cmwit hebben we naam en faam gemaakt bij bloemisten en tuincentra.
Con esta Phalaenopsis blanca en maceta de 15cm nos hemos hecho un nombre entre los floristas y los centros de jardinería.
We zijn dicht bij de kust, gezellige dorp pubs, verborgen oase tuincentra of de prachtige Riverford Field Kitchen.
Estamos cerca de la costa, pubs del pueblo acogedor, centros oasis ocultos o la maravillosa Riverford cocina de campaña.
Tuincentra bieden een scala aan mulches die essentieel zijn voor het welzijn van de bodem en planten, zomer en winter.
Los centros de jardinería ofrecen una gama de coberturas esenciales para el bienestar del suelo y las plantas, verano e invierno.
Zoals stukjes hout adviseren om bomen te verspillen,die vaak worden aangeboden in tuincentra.
Como las piezas de madera recomiendan cortar los desperdicios de los árboles,que a menudo se ofrecen en los centros de jardinería.
Tuincentra verkopen grote potten van één liter aromaten, perfect voor het direct samenstellen van gastronomische minituinen.
Los centros de jardinería venden grandes macetas de aromas de un litro, perfectas para componer instantáneamente mini huertos gourmet.
Tuincentrum Ockenburgh in Den Haag is zonder twijfel één van de mooiste tuincentra in Zuid-Holland.
El centro de jardinería Ockenburgh de La Haya es sin duda uno de los centros de jardinería más bonitos de la región de Holanda Meridional.
Maar de prijzen in tuincentra bijten nu, vooral voor plantmateriaal, omdat ze het vanuit Europa naar ons toe brengen.
Pero los precios en los centros de jardinería ahora pican, especialmente para el material de siembra, porque nos lo traen desde Europa.
Stokrozen(te vinden in gespecialiseerde catalogi onder de Latijnse naam Alcea rosea)zijn verkrijgbaar in alle tuincentra en alle vaste plantenkwekers bieden het aan.
Hollyhocks(se encuentran en catálogos especializados con el nombre latino de Alcea rosea)están disponibles en todos los centros de jardinería y todos los cultivadores perennes lo ofrecen.
De meeste tuincentra bieden geen waarschuwingsetiketten op hun potplanten en houden rekening met mogelijke toxiciteit.
La mayoría de los centros de jardinería no proporcionan etiquetas de advertencia en sus plantas en macetas, señalando la posible toxicidad.
Veelomvattende maatschappelijke ontwikkelingen leiden tot veranderingen in het consumentengedrag, die zich op de langetermijn ook zullen weerspiegelen in de inrichting van tuincentra.
Los avances generales de la sociedad conllevan cambios en el comportamiento de los consumidores que, a largo plazo,se reflejan en la organización delos centros de jardinería.
De lila planten die in tuincentra worden verkocht, zijn meestal cultivars die worden verkregen door hybridisatie van gewone lila.
Las plantas de color lila que se venden en los centros de jardinería suelen ser cultivares obtenidos por hibridación de lilas comunes.
Dankzij de plaatselijke autoriteiten, tuincentra en gemeenschapsgroepen kan recycling van uw kerstboom niet eenvoudiger zijn.
Gracias a las autoridades locales, los centros de jardinería y los grupos comunitarios, reciclar su árbol de Navidad no podría ser más fácil.
In tuincentra krijg je echter een grote selectie robuuste planten die zelfs zonder direct zonlicht een weelderig bloembed vormen.
En los centros de jardinería, sin embargo, se obtiene una gran selección de plantas robustas que forman un exuberante macizo de flores, incluso sin luz solar directa.
Dit strand dankt zijn naam aan de nabijheid van vele tuincentra gelegen in het gebied waarvoor de verschillende gewassen die dit land te karakteriseren.
Esta playa recibe su nombre por la cercanía a multitud de viveros localizados en la zona, objeto de diferentes cultivos que caracterizan a esta tierra.
In tuincentra wordt RoundUp aangeprezen alsof het ongevaarlijk is, maarde argeloze consument heeft geen idee wat de risico's van dit spul werkelijk zijn.
En los centros de jardinería RoundUp es promovido como inofensivo, pero los clientes desprevenidos no tienen idea de cuáles son los riesgos de este producto son.
OZ Planten heeft als doelgroep de importerende groothandel, tuincentra, tuincentrumketens en retailers die zich richten op het midden- en hogere segment van de markt.
Nuestros clientes objetivos son mayoristas, cadenas de jardinería y minoristas que se concentran en los segmentos del mercado intermedio y alto.
Uitslagen: 195,
Tijd: 0.0555
Hoe "tuincentra" te gebruiken in een Nederlands zin
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文