Voorbeelden van het gebruik van Tuscon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tuscon is verleden tijd.
Lo de Tucson es agua pasada.Henry je bent niet in Tuscon.
Sons Of Tuscon, nieuw op Fox"?
¿"Sons of Tucson, nuevo en Fox"?En dat is een accountant in Tuscon.
Tuscon is de toegangspoort naar lul.
Tucson es la puerta a la verga.
Het is mijn baby, ik moet mee naar Tuscon.
Es mi bebé, tengo que irme a Tucson con ella.Ik ben in de plaats Tuscon en ik zeg dit voor de luisteraar en de lezer.
Estoy en el lugar que llaman Tucson, y digo esto para el oyente y el lector.We hebben 20 man die dat naar Tuscon rijden.
Tenemos 20 autos para llevarla hasta Tucson.En heel Tuscon zou zo kunnen zijn als iedereen zou rebeleren en zijn hark zou weggooien.
Y todo Tucson podría ser así Si todo el mundo se sublevara y tirara a la basura su rastrillo.Mensen gedood en 14 anderen verwond in Tuscon, Az.
Mató a seis personas e hirió a otras 14 en Tuscon, Az.Maar met die promotie en overplaatsing naar Tuscon, moet ik de dingen een beetje anders aanpakken.
Pero con esta promoción y transferencia a Tucson… Sólo necesito reorganizar las cosas un poco.Doodde 6 mensen en verwondde 14 anderen in Tuscon, Az.
Mató a seis personas e hirió a otras 14 en Tuscon, Az.Tijdens een reis naar Tuscon, herinnert Melanie zich een gesprek met haar oom Jeb die vertelde over een geheime schuilplaats.
En un viaje a Tucson, Melanie recuerda a su tío Jeb contándole sobre un escondite que había hecho.
Amper getrouwd dumpt die idioot z'n vrouw in Tuscon.
Apenas casado,¡este delirante abandonó a su esposa en Tucson!In het centrum van Tuscon moet u mogelijk betalen voor parkeren in de garage of betalen, afhankelijk van het beleid van uw hotel.
En el centro de Tuscon, es posible que se le solicite que pague un garaje o un estacionamiento de pago, según las políticas de su hotel.Zo overkwam dit ook de Amerikaanse John Sims uit Tuscon, Arizona.
Eso también le sucedió al estadounidense John Sims de Tuscon, Arizona.Wewerden naar Tuscon, Arizona gevlogen, en we verbleven in een hotelkamer, en toen kwamen we bij elkaar en aan het eind van de vergadering overhandigden ze mij het rapport van Iron Mountain.
Pero volamos a Tucson, Arizona, y estuvimos en un cuarto de hotel, y luego nos reunimos al final de la primera junta y ellos abrieron el reporte de la Montaña de Hierro.Dat is ook gebeurd met de Amerikaanse John Sims uit Tuscon, Arizona.
Eso también le sucedió al estadounidense John Sims de Tuscon, Arizona.Aan Henry werd het officiële document uitgereikt tijdens een bestuursvergadering in Tuscon, Arizona, in 1986, waarbij een hoge militaire informateur in verband met het document de opmerking maakte,"Er zijn schapen en er zijn wolven.
Henry ha tenido eldocumento oficial para leer en una reunión de gobierno en Tucson, Arizona, en 1986, en el cual un militar de alto rango oficial, hizo esta declaración, en conexión con el documento:"Hay ovejas y hay lobos.Jordy zei dat Charlie's vader met de babysitter naar Tuscon is vertrokken.
Jordy dijo que el padre de Charlie se largó. Escapó a Tucson con su niñera.Onderzoekers verzamelden gegevens van mensen in de parken van Tuscon, Arizona en van mensen in hun huizen, wat volgens Zuniga-Teran significant is, aangezien de meeste vergelijkbare eerdere inspanningen zich uitsluitend op de ene of de andere groep konden concentreren.
Los investigadores reunieron datos de personas en los parques de Tuscon, Arizona, así como de personas en sus hogares, lo que Zuniga-Teran dice que es significativo, ya que la mayoría de los esfuerzos anteriores similares que pudo encontrar se centraron exclusivamente en un grupo u otro.Als ik afgerekend heb met Benyon zien we elkaar in Tuscon om 't geld te verdelen.
En cuanto me arregle con Benyon, nos reuniremos en Tucson para repartir el dinero.Samenvatting geaccepteerd voor 2016 Conference of the Society of Ethnobiology. Tuscon, Arizona.
Resumen aceptado para la Conferencia 2016 de la Sociedad de Etnobiología. Tuscon, Arizona.Wanneer de ontbindende lichamen van drieafgestudeerden gevonden worden aan houten palen buiten Tuscon Arizona, stelt de BAU dat de slachtoffers pionnen zijn in een sinistere bloedwraak van een moordenaar.
Cuando los cuerpos en descomposición Door zijn hoogte is Tubac's klimaat koeler en minder droog danhet klimaat in Tuscon of Phoenix.
Debido a su elevación, el clima de Tubac es más frío y menos árido queel clima en Tuscon o Phoenix.Ik zag Brad een aantal jaren geleden spreken,en in die toespraak beschreef hij hoe hij was verhuisd naar een vervallen buurt in Tuscon, een plaats waar het landschap droog en dood was, en zijn werf en straatgebied begon te transformeren door het vastleggen van de regenwater, mulchen en bomen planten.
Vi a Brad hablar hace varios años, yen esa charla describió cómo se había mudado a un barrio ruinoso en Tuscon, un lugar donde el paisaje estaba seco y muerto, y comenzó a transformar su patio y el área de la calle al capturar el agua de lluvia, acolchado y plantación de árboles.Livingston enPenn zijn zonne-astronomen bij het NSO(National Solar Observatory) in Tuscon, Arizona.
Livingston yPenn son astrónomos solares con la ONE(Observatorio Solar Nacional) en Tucson, Arizona.Een proeffase I klinische proef die op drie mannetjes door de Universiteit van Geneeskunde, Farmacologieafdeling,Universiteit wordt geleid van Arizona in Tuscon, Arizona in 1996 pulished rapporteerde dat,„Melanotan“ het Looien Injecties het looien activiteit in mensen heeft die slechts 5 lage dosissen worden gegeven elke andere dag door onderhuidse injectie.
Un ensayo clínico de la fase experimental I conducido en tres varones por la universidad de la medicina, departamento de la farmacología,Universidad de Arizona en Tuscon, Arizona pulished divulgado en 1996 eso,“Melanotan” inyecciones que broncean tiene actividad que broncea en los seres humanos dados solamente 5 dosis bajas cada otro día por la inyección subcutánea.De staatspolitie vond haar lichaam in een greppel, bij een verlaten bouwterrein, buiten Tuscon.
La policía estatal encontró elcuerpo en una zanja en una construcción abandonada en las afueras de Tucson.Het is geen science fiction, wanthet nateriaal, ditzelfde materiaal werd mij overhandigd tijdens een veragdering in Tuscon, Arizona, in de jaren tachtig….
No es ciencia ficción, porque ese material,es el mismo material que fue pasado a mí en una junta en Tucson, Arizona en los años de 1980s.
