Voorbeelden van het gebruik van Tweede display in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tweede display diagonaal.
Diagonal del segundo monitor.Uw mobiele telefoon gebruiken als een tweede display:.
Para utilizar tu teléfono móvil como segunda pantalla:.Tweede display(standaard).
Segunda pantalla(por defecto).Aan te sluiten op een pc, printer of tweede display.
Conexión posible con PC, impresora o una segunda pantalla.Tweede display op de achterzijde.
Segunda pantalla en la parte posterior de la unidad.
In de menumodus verschijnt er een menu op het tweede display.
En el modo menú, el menú aparece en la segunda pantalla.Werk als tweede display voor zakenmensen;
Trabaje como el segundo Pantalla para hombre de negocios;Sleep je appvenster van je Mac naar je iPad zoals je bij een tweede display zou doen.
Arrastra la ventana de una app desde el Mac al iPad, igual que si estuvieras trabajando con dos pantallas.Gebruik het tweede display voor pallets/ gereedschappen.
Use una segunda pantalla para palets/ herramientas.Het apparaat kan verschillende eigenaardigheden bie- den, zoals de aanwezigheid van een tweede display op….
El dispositivo puede presumir de varias peculiaridades, como la presencia de una segunda pantalla ubicada….Let op: We hebben een tweede display met een eenpersoonskamer!
Nota: Tenemos una segunda pantalla con una sola habitación!Tweede display voor bediening zittend/liggend Oefenbanden Trainingsmat.
Segundo Display para su utilización sentado/tumbado.Hydraulische prestaties eenvoudig aanpassen via het tweede display om uw efficiëntie te optimaliseren.
Personalice fácilmente el rendimiento del sistema hidráulico a través de la pantalla secundaria para optimizar su eficiencia.
Uitrusting: Tweede display voor bediening zittend/liggend.
Equipamiento: Segundo Display para su utilización sentado/tumbado.Samen met andere functies, zoals de tachymeter en 1/ 100ste van een uur indicatie,de Datora een tweede display met 24 -uurs of' militaire' tijd.
Junto con otras características tales como el taquímetro y 1/ 100th de una indicación de hora,el Datora incluye una segunda pantalla que muestra las 24 horas o el tiempo'militar'.Dit tweede display is bijzonder energiebesparend en kan zelfs in de zon gemakkelijk worden gelezen.
Esta segunda pantalla permite un gran ahorro de energía y se puede leer fácilmente, incluso bajo el sol.In ramen 8.1,het scherm kan zelfs gebruikt worden als een tweede display en alle controles en acties uitgevoerd op de TV.
En Windows 8.1,la Eenvoudige toegang tot essentiële machineparameters met een tweede display dat werkt in combinatie met het standaardaanraakpaneel voor het realtime aanpassen van machinefuncties en een geïntegreerde Help-knop met meer dan 25 talen.
Acceso fácil Het is ook een nouvelle manier van kijken naar uw computerscherm. In ramen 8.1,het scherm kan zelfs gebruikt worden als een tweede display en alle controles en acties uitgevoerd op de TV.
También es una manera de ver la nouvelle la Eenvoudige toegang tot essentiële machineparameters met het optionele tweede display dat werkt in combinatie met het standaardaanraakpaneel voor het realtime aanpassen van machinefuncties en een geïntegreerde Help-knop met meer dan 25 talen.
Fácil acceso a los parámetros vitales de la máquina con la pantalla secundaria optativa*, que funciona en conjunto con el panel táctil programable para permitir ajustes en tiempo real de las funciones de la máquina y botón de ayuda integrado con más de 25 idiomas.Met Sidecar, een nieuwe feature inmacOS Catalina, kunnen gebruikers hun iPad als tweede display of als uiterst nauwkeurig invoerdevice gebruiken(samen met een Apple Pencil).
Sidecar, una nueva prestación de macOS Catalina,permite a los usuarios aprovechar el iPad como una segunda pantalla o como una tableta digitalizadora de alta precisión con el Apple Pencil.Eenvoudige toegang tot essentiële machineparameters met het optionele tweede display dat werkt in combinatie met het standaardaanraakpaneel voor het realtime aanpassen van machinefuncties en een geïntegreerde Help-knop met meer dan 25 talen.
Fácil acceso a parámetros esenciales de la máquina con una pantalla secundaria optativa que funciona en conjunto con el panel táctil suave estándar para permitir el ajuste en tiempo real de las funciones de la máquina, además de un botón de ayuda integrado con más de 25 idiomas.Dankzij een nieuw bedieningsconcept kunnen de twee displays op interactieve wijze worden gebruikt.
Un concepto nuevo de operación permite el uso interactivo de las dos pantallas.Bonprinter,- twee displays zorgen voor een constante aflezing.
Impresora de recibos,- Dos pantallas asegurando una lectura constante.Solder twee displays: de automatische transmissie indicator, en ook een kilometerteller.
Suelde dos pantallas: el indicador de transmisión automática, y también un cuentakilómetros.Informatie voorziening op de twee displays.
Información en las dos pantallas.Tot twee displays met een resolutie van 4096 x 2304 bij 60 Hz en miljoenen kleuren.
Hasta dos pantallas con resolución de 4.096 por 2.304 a 60 Hz compatibles con millones de colores.Tot twee displays met een resolutie van 4096 x 2304 bij 60 Hz en meer dan een miljard kleuren.
Hasta dos pantallas con resolución de 4.096 por 2.304 a 60 Hz compatibles con más de mil millones de colores.De cockpit heeft twee displays en informeert over het gekozen programma en uw trainingsgegevens.
La consola tiene dos pantallas y le informa que programa ha seleccionado y los datos del entrenamiento.Ten slotte is de paginering wordt geleverd met twee displays, een pagina weer te geven dat wil zeggen,(1)(2)(3)….
Por último, la paginación viene con dos pantallas, una visualización de la página es decir,(1)(2)(3)….
