Wat Betekent UW MAILSERVER in het Spaans - Spaans Vertaling

• su servidor de correo
• su servidor

Voorbeelden van het gebruik van Uw mailserver in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er is geen versleutelde verbinding met uw mailserver beschikbaar.
No hay una conexión cifrada disponible con el servidor de correo.

Uw mailserver draait OP DEZELFDE server die u monitortof.
Su servidor de email está en el mismo servidor que está monitoreando o.

Com als een indicatie dat dit een MX-record voor uw mailserver is.
Com como indicativo de que es un registro MX para su servidor de correo.

Er zijn geen wijzigingen nodig bij Uw mailserver of in de configuratie van Uw mailprogramma.
No son necesarios cambios en tu mailserver ni en la configuración de clientes.

Onze boodschap werd als spam aanzien door uw mailserver.
Nuestro correo electrónico fue considerado como"Correo basura" por su servidor de correo.

Voer uw mailserver, gebruikersnaam en wachtwoord in voor de accountconfiguratie.
Introduzca su servidor de correo, nombre de usuario y contraseña para configurar su cuenta.

GFI MailEssentials biedt antispam en e-mailbeveiliging voor uw mailservers.
GFI MailEssentials proporciona anti-spam y seguridad para sus servidores de correo.

Configureer uw mailserver om inkomende e-mail op poort 25 alleen voor uw eigen domein(en) te accepteren.
Configure su servidor de correo para aceptar el correo entrante en el puerto 25 solo para sus propios dominios.

Het versturen van uw mailing geschiedt door een direkte SMTP-verbinding met uw mailserver.
El envío de su mail-circular es conexión directa del SMTP con el servidor de su Mail.

Uw mailserver bevindt zich op een andere server maar door een onderbreking is de connectie met beide machines uitgevallen.
Su servidor de mail está en un servidor diferente pero una baja de la red afecta la conectividad de ambas máquinas.

Kunt u gemakkelijk te overwinnen dit probleem zodra uw mailserver is weer up and running.
Usted puede fácilmente superar este problema una vez que su servidor de correo está en marcha y funcionando de nuevo.

Dit probleem komt voor als uw mailserver onbereikbaar is wanneer uw gecontroleerde website/server onderbroken is.
Este problema ocurrirá si su servidor de email es inaccesible cuando su sitio web/servidor monitoreado está caído.

Als een bericht niet aankomt, krijgt u normaal gesproken van uw mailserver een bericht'Mail delivery failed…'.
Si un mensaje no ha podido ser liberado, recibe Usted generalmente un mensaje del servidor de mail que dice'Mail delivery failed…'.

Maar aangezien uw mailserver onbereikbaar is, wordt het bericht in een rij gezet en op regelmatige tijdstippen opnieuw verzonden.
Sin embargo, debido a que su servidor de mail es inalcanzable, la alerta CAIDO es encolada y retribuída en una base regular.

Een positief antwoord van deze database zou ertoe moeten leiden dat uw mailserver de foutmelding 550 teruggeeft, of een afwijzing van de gevraagde verbinding.
Cualquier respuesta positiva de esta base de datos debería provocar que su servidor de correo devuelva un error 550 o de rechazo de la conexión solicitada.

Als uw mailserver doorgestuurde berichten van deze domeinen wijzigt, worden deze berichten als phishing-berichten gemarkeerd.
Si tu servidor de correo modifica los mensajes reenviados desde estos dominios, estos mensajes se marcarán como suplantación de identidad(phishing).

Om dergelijke risico's te voorkomen en de gehele bedrijfsinfrastructuur te beschermen, heeft u een effectieve beveiligingsoplossing voor uw mailserver nodig.
Para evitar la exposición de su empresa a este tipo de riesgos y proteger la totalidad de la infraestructura, necesita una solución de seguridad de servidores de correo.

U kunt uw e-mails vanaf nu vanuit uw mailserver versturen wanneer u op tickets in servicecamp antwoordt.
A partir de ahora puedes enviar tus correos electrónicos desde tu servidor de correo cuando respondas a los tiques en servicecamp.

Uw e-maildiensten: tegenwoordig verloopt 72% van de briefwisseling in bedrijven via e-mail, het is dus nuttig uw mailservers(pop en/of smtp) te controleren.
Sus servicios de correo electrónico: 72% del correo de empresa se realiza hoy en día por correo electrónico, por consiguiente, resulta útil vigilar sus servidores de correo electrónico(pop y/o smtp).

Het veranderen van de mail route voor Uw mailserver naar MailCleaner wordt gedaan doorhet veranderen van het MX record van Uw domein.
¿Cómo? Cambiando la ruta habitual del correo para ser testeado primero por el MailCleaner mediante la variación de referencias en el MX Record de su dominio.

Ik begrijp je zou niet een MX-record rechtstreeks op een IP-adres richten, maar moeten in plaats daarvan wijzen op een A record, die op zijn beurt wijst naar het IP-adres van uw mailserver.
Te entiendo no debería apuntar un registro MX a una dirección IP directamente, pero debería en lugar de apuntarlo a un A registro, que, a su vez, apunta a la dirección IP de su servidor de correo.

Configureer uw mailserver om de SPF-records van inkomende e-mail te controleren, als deze bestaan, en e-mail te weigeren die SPF-validatie mislukt.
Configure su servidor de correo para verificar los registros SPF del correo entrante, si existen, y rechace el correo que falla la validación de SPF.

Mail Exchange(Optional)(Mailuitwisseling(optioneel)) Geef het adres op van uw mailserver, zodat berichten aan uw DynDNS-adres naar de mailserver gaan.
Mail Exchange(Optional)(Intercambio de correo, Opcional) Introduzca la dirección del servidor de intercambio de correo para que los mensajes de correo electrónico de la dirección DynDNS vayan a este servidor.

Van uw internetgateway tot uw mailservers, fileservers en endpoints: de volledig geïntegreerde, centraal beheerde Enterprise Security Suite van Trend Micro legt een stevige beveiligingsbasis onder uw netwerk.
Desde el gateway de Internet hasta los servidores de correo, servidores de archivos y puestos de trabajo, esta suite de seguridad empresarial de Trend Micro totalmente integrada y gestionada de forma centralizada proporciona una sólida base de seguridad en toda la red.

IMAP- en Exchange-accounts- Mapbewerkingen worden gesynchroniseerd met uw mailserver. Als u dus een map maakt, hernoemt of verwijdert, voert BlueMail dezelfde bewerking uit op de server.
Cuentas IMAP y Exchange: las operaciones de carpeta se sincronizarán con su servidor de correo, por lo tanto, si crea, cambia el nombre o elimina una carpeta, BlueMail realizará la misma operación en el servidor..

Het aantal pogingen tot bezorging door uw mailserver, een bronserver van Exchange Online, en hoe lang deze heeft geprobeerd de externe server te bereiken.
El número de intentos de entrega realizados por su servidor de correo, un servidor de origen de Exchange Online y el tiempo durante el que se intentó alcanzar el servidor remoto.

Deze waarde is belangrijk: indien u een verbinding gemaakt hebt met uw mailserver en er is geen verkeer gedurende de opgegeven periode, zal& knode; de verbinding met de mailserver verbreken.
Este valor es importante: si ha establecido la conexión con el servidor de correo y no hay datos para la transferencia, provocando que & knode; cancele la conexión con su servidor de correo una vez transcurrido el tiempo establecido.

N" msgstr"""Dit zou kunnen betekenen dat uw mailserver vastgelopen is, of dat uw\n""SMTP-server vastzit, of dat uw mailbox op de server beschadigd is door\n""een serverfout.
N" msgstr"""Esto puede significar que su servidor de correo se bloqueó, o que su\n" "servidor SMTP se colgó, o que su casilla de correo en el servidor se ha\n" "corrompido por un error de servidor..

Het resultaat is dat als je nog ORDB in uw mailserver configuratiebestanden, je bent nu te blokkeren 100% van uw inkomende e-mail.
El resultado es que si usted todavía tiene ORDB en los archivos de configuración del servidor de correo, ahora estás bloqueando 100% de su correo entrante.

Geef de domeinnaam van uw externe mailserver op in het veld Server voor mailexchange.
Indique el nombre de dominio de su servidor de correo externo en el campo Servidor de intercambio de correo..

Hoe "uw mailserver" te gebruiken in een Nederlands zin

Uw mailserver dient SMTP-mail afkomstig van de CMR te accepteren.

Beveilig uw mailserver goed en maak gebruik van een antivirussysteem.

Geef het adres of de naam van uw mailserver op.

Zodra u uw mailserver aanzet, wordt alle mail alsnog afgeleverd.

Hoe weet u dat uw mailserver op een blocklist staat?

Dit is het beveiligingsprotocol dat op uw mailserver wordt uitgevoerd.

Maq2 filtert alle ongewenste e-mail voordat het uw mailserver bereikt.

Met de Spamfilter van Intention is uw mailserver optimaal beschermd.

Lees meer Filter spam uit voor uw mailserver bereikt wordt.

Daarnaast kunt u ook uw mailserver naar de cloud verhuizen.

Hoe "su servidor de correo, su servidor" te gebruiken in een Spaans zin

La alerta de Email contactará directamente con su servidor de correo saliente (SMTP) y enviará un email.

Ponga su servidor de correo electrónico bajo monitorización y asegúrese de que siempre esté accesible.

Su servidor colabora con este blog :D.

De la misma forma, Beapodría tener su servidor de correo en el propio ordenador.

atención personalizada por su servidor jose luis perez.

Pídala a su servidor de iglesia en la casa o a su Servidor de ciudad.

Cargó el navegador e introdujo su servidor de correo electrónico.

Esto ayuda a que los mensajes de correo electrónico lleguen a su servidor de correo correctamente.

La instalación le pedirá que especifique la IP de su servidor de correo y su dominio local.

Pelayo: Su servidor tiene varios reconocimientos ya.?