Wat Betekent UW SCHULDEISERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• sus acreedores

Voorbeelden van het gebruik van Uw schuldeisers in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ken uw schuldeisers.
Soy un hombre que conoce a vuestros acreedores.

Cash dat niemand hoeft te weten, zeker niet uw schuldeisers.
Dinero en efectivo que nadie tiene saber, especialmente sus acreedores.

Want wat u uw schuldeisers vraagt te geloven is.
Lo que pide a sus acreedores que crean con esta petición es que.

Wanneer zij de betaling van u ontvangen zullen ze het geld vervolgens te distribueren naar elk van uw schuldeisers.
Cuando reciben el pago de usted entonces va a distribuir el dinero para cada uno de sus acreedores.

Zo kunnen uw schuldeisers hen niet bereiken om een oordeel te vellen.
Por lo tanto, sus acreedores no pueden comunicarse con ellos para satisfacer un juicio.

Wees vriendelijk en gastvrij tegenover al uw gasten, hoe ook hun voorkomen en hun optreden moge zijn, want zij zijn slechts uw schuldeisers.
Sed amables y hospitalarios con todos vuestros invitados, sea cual fuese su aspecto o comportamiento; pues en realidad son sólo vuestros acreedores.

Creditcard schuld eliminatie- uw schuldeisers kunt u oplossingen vinden.
Eliminación de deuda de tarjeta de crédito- sus acreedores pueden ayudarle a encontrar soluciones.

Uw schuldeisers zijn niet verplicht om akkoord te gaan om te onderhandelen over een regeling van het bedrag dat u verschuldigd bent.
Sus acreedores no tienen la obligación de aceptar una negociación del monto que usted adeuda.

Het agentschap zal rechtstreeks onderhandelen met uw schuldeisers om een goede deal te onderhandelen over de schuld die u verschuldigd bent.
La agencia se ocupará directamente con sus acreedores para negociar un buen acuerdo sobre la deuda que tiene.

Autodesk is tevens gerechtigd deze Overeenkomst te beëindigen ingeval U in een faillissementsprocedure betrokken raakt, insolvent raakt of een akkoord sluit met Uw schuldeisers.
Asimismo, Autodesk podrá resolver el presente Contrato si Ud. entra en situación de quiebra o insolvencia o si llega a un acuerdo con Sus acreedores.

Waarschijnlijk hetzelfde wat uw schuldeisers zouden zeggen over het sturen van de Officier van Justitie's vrouw.
Probablemente lo mismo que dirían tus acreedores sobre enviar a la mujer del Fiscal del Estado.

Autodesk kan dit Desktop Subscription tevens beëindigen indien Uw faillissement wordt aangevraagd, U failliet wordt verklaard of een regeling treft met Uw schuldeisers.
Autodesk podrá resolver este Contrato de Desktop Subscription si Ud. entra en situación de quiebra o insolvencia o si llega a un acuerdo con sus acreedores.

Als u zich bijvoorbeeld zorgen maakt over uw facturen, kunt u uw schuldeisers vragen om te zien welke betalingsmogelijkheden flexibel zijn.
Por ejemplo, si le preocupan sus facturas, puede llamar a sus acreedores para conocer las opciones de pago flexibles.

Bel uw schuldeisers en hen te vragen of er een manier om uit te werken een lagere uitkering om te beginnen met, tot je momentum kan winnen en mogelijk meer te verdienen.
Llame a sus acreedores y les pregunta si hay alguna manera de llegar a un pago más bajo para comenzar con, hasta que pueda tomar impulso y posiblemente ganar más.

Als u zich bijvoorbeeld zorgen maakt over uw facturen, kunt u uw schuldeisers vragen om te zien welke betalingsmogelijkheden flexibel zijn.
Por ejemplo, si está preocupado por sus facturas, puede llamar a sus acreedores para conocer las opciones de pago flexibles.

Zelfs als u de business faalt en je hoeft niet, uw lening aflevering terugbetaling van wat belangrijk is om deze informatie te houden en uw schuldeisers te zetten.
Incluso si usted necesita el negocio falla y no lo hace, su reembolso de la cuota del préstamo de lo que es importante poner esta información en cuenta y sus acreedores.

Controleer alle verzoeken die van uw schuldeisers lijken te komen, vooral als ze vragen om hun bankgegevens voor toekomstige facturen te wijzigen.
Verifica todas las solicitudes que parezcan ser de tus acreedores, en especial si te piden que cambies sus datos bancarios para próximas facturas.

Autodesk kan deze Maintenance Subscription-overeenkomst tevens beëindigen indien Uw faillissement wordt aangevraagd, U failliet wordt verklaard of een regeling treft met Uw schuldeisers.
Autodesk podrá resolver este Contrato de Maintenance Subscription si Ud. entra en situación de quiebra o insolvencia o si llega a un acuerdo con sus acreedores.

Als u zich bijvoorbeeld zorgen maakt over uw facturen, kunt u uw schuldeisers vragen om te zien welke betalingsmogelijkheden flexibel zijn.
Por ejemplo, si usted está preocupado por sus cuentas, puede llamar a sus acreedores para ver acerca de las opciones flexibles de pago.

Uw credit score is wat er zal bepalen of je zal worden goedgekeurd voor een lening of krediet en speelt ook een zeer grote rol in het bedrag van de rente die in rekening gebracht door uw schuldeisers.
Su puntaje de crédito es lo que determinará si será aprobado para un préstamo o crédito y que también juega un papel muy importante en la cantidad de interés que se cobrará por sus acreedores.

In plaats daarvan moet u afhankelijk van uw schuldeisers en kredietverstrekkers om updates van de kredietbureaus op basis van uw account geschiedenis te sturen.
En su lugar, debe depender de sus acreedores y prestamistas para enviar actualizaciones a las agencias de crédito sobre la base de su historial de cuenta.

Als uw bedrijf niet in staat is om zijn rekeningen te betalen, of als u worstelt met persoonlijke of zakelijke schulden, kan het indienen van een faillissement u beschermen tegen inbeslagnames, garanties en andere rechtsmiddelen die uw schuldeisers anders tegen u zouden kunnen nemen.
Si su empresa no puede pagar sus cuentas, o si está luchando con deudas personales o comerciales, declararse en bancarrota puede protegerlo de reposesiones, embargos y otros remedios que sus acreedores podrían tomar contra usted.

Betaal het minimum bedrag om al uw schuldeisers, behalve een(welke dat is zal afhangen van uw algehele plan), dat is degene die gaat al het geld dat je bespaart krijgen.
Pagar la cantidad mínima, debido a todos sus acreedores, excepto uno(que es el que dependerá de su plan general), que es el que va a conseguir todo el dinero que está ahorrando.

Indien u een bedrijf bent en je gaat in vereffening wegens insolventie of lijden onder de benoeming van een bewindvoerder of curator of in een vrijwillige regeling met uw schuldeisers, zijn wij gerechtigd om de Diensten op te schorten en/ of beëindigen van deze overeenkomst met onmiddellijke ingang zonder kennisgeving aan jou.
Si usted es un y usted entra en una liquidación insolvente o sufre el nombramiento de un administrador o receptor administrativo o entablar un acuerdo voluntario con sus acreedores, tendremos el derecho de terminar este Acuerdo de inmediato.

Hij zei: Ga de olie verkopen en betaal uw schuldeiser.
Él le dijo:“Ve a vender el aceite y paga tus deudas.

Misschien merkt u dat uw schuldeiser openstaat, omdat hij waarschijnlijk liever iets krijgt dan iets betaald krijgt.
Es posible que tu acreedor sea receptivo, ya que probablemente prefiera que le pagues algo antes que nada.

Uw schuldeiser kan ook worden verplicht om redelijke zorg te gebruiken om iemand anders te voorkomen dat het verwijderen van uw woning uit de auto.
Puede que a su acreedor se le exija que ejerza un cuidado razonable de sus pertenencias para prevenir que otras personas retiren sus bienes del interior del auto.

Verkoop landgoed verboden door uw zoon. Schuldeisers dringen aan.
Su hijo ordena venta de finca los acreedores presionan.

Uw betalingsgeschiedenis vertelt schuldeisers over hoe goed u uw bedrijf operaties en fondsen beheren.
Su historial de pago cuenta acreedores sobre cuán bien manejas fondos y operaciones de la empresa.

Bescherm uw vermogen tegen uitspraken, schuldeisers en rechtszaken.
Proteja sus activos de juicios, acreedores y pleitos.

Hoe "uw schuldeisers" in een zin te gebruiken

Gaan uw schuldeisers akkoord met het voorstel?

Vraag uw schuldeisers voor een lagere rente.

Daar zijn uw schuldeisers zelf verantwoordelijk voor.

Bied uw schuldeisers een crediteuren akkoord aan.

Hiermee worden betalingsvoorstellen aan uw schuldeisers gedaan.

Bij wettelijke schuldsanering moeten uw schuldeisers meewerken.

Zodra uw schuldeisers akkoord gaan begint uw aflossingstraject.

Daarmee worden uw schuldeisers in één keer afbetaald.

U bent dus meteen van uw schuldeisers af.

De rechter het akkoord met uw schuldeisers goedkeurt.