Wat Betekent VEEL METHODEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• muchos métodos
• muchas maneras
• una gran cantidad de métodos
• muchas formas

Voorbeelden van het gebruik van Veel methoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Veel methoden om dieren te doden zijn pijnlijk.
Muchos de los métodos para sacrificar animales son dolorosos.

Glucocorticoïd hormonen zijn in veel methoden het omgekeerde van anabole steroïden.
Agentes hormonales de glucocorticoides están en varios medios lo contrario de esteroides anabólicos.

Veel methoden zijn niet bestand tegen de verwerking van deze zone.
Muchas metodologías no vencen el tratamiento de esta zona.

Glucocorticoïd hormonen zijn in veel methoden het omgekeerde van anabole steroïden.
Agentes hormonales de glucocorticoides están en un montón de métodos a la inversa de los esteroides anabólicos.

Veel methoden om af te zien van de gebruikelijke rook, mislukken, omdat ze niet.
Muchos métodos para renunciar al humo habitual fracasan, porque no lo hacen.

Glucocorticoïd hormonale middelen zijn in veel methoden het omgekeerde van anabole steroïden.
Agentes hormonales de glucocorticoides están en el montón de métodos opuestos de los esteroides anabólicos.

Er zijn veel methoden om door de pagina's van een PDF te bladeren.
Hay muchas formas de pasar página en un archivo PDF.

Deze zoekfunctie is door Google, maar het kan dienen de partijen te beïnvloeden in heel veel methoden.
Esta herramienta de búsqueda se puso en marcha por Google, pero puede servir a las partes que influyen en muy una gran cantidad de métodos.

Er zijn veel methoden om link building die er zijn.
Hay un montón de métodos para la construcción de enlaces que hay.

ForexMart MT4 is een eenvoudig en intuïtief handelsplatform en ondersteunt veel methoden voor de toewijzing van handelsgroottes.
ForexMart MT4 es una plataforma de comercio simple e intuitiva y, dado que admite muchos métodos de asignación de tamaño de comercio.

Er zijn veel methoden om stank als gevolg van waterstofsulfide te bestrijden.
Hay muchas formas de combatir el olor que producir el sulfuro de hidrógeno.

Terwijl Deca Durabolin wordt vaak omschreven als louter deca in veel methoden is geen nauwkeurig label decanoaat een ester, geen echte medicijn.
Mientras Deca Durabolin se describe a menudo como meramente deca en las porciones de los métodos de esta no es una etiqueta preciso como decanoato es un éster, no el medicamento real.

Het spel heeft veel methoden om het huis tegen de beesten met verschillende eigenschappen en vaardigheden te beschermen.
El juego tiene muchos métodos para proteger la casa contra las bestias con diferentes características y habilidades.

Terwijl Deca Durabolin wordt vaak omschreven als louter deca in veel methoden is geen nauwkeurig tag decanoaat een ester is, niet de echte medicatie.
Mientras Deca Durabolin se describe con frecuencia como meramente deca en las porciones de los métodos esto no es una etiqueta preciso como decanoato es un éster, no el medicamento real.

Hoewel veel methoden bieden succes, de meeste vereisen uitgebreide cultuur tijden en/ of dure apparatuur/ reagentia.
Mientras que muchos métodos ofrecen el éxito de la mayoría, requieren tiempos de amplia cultura y/ o equipos costosos/ reactivos.

Voor zover verpakking praktijken, er zijn veel methoden die er zijn om kostbare carry-on ruimte te maximaliseren.
La medida en que las prácticas de embalaje, hay un montón de métodos que hay para maximizar el valioso espacio de equipaje de mano.

Veel methoden kunnen niet alleen in een houten huis worden gebruikt, dus folk remedies tegen de schorskever-typograaf blijven erg populair.
Muchos métodos no pueden usarse solos en una casa de madera, por lo que los remedios caseros contra el escarabajo-tipógrafo de la corteza continúan siendo muy populares.

Bescherming van computernetwerken tegen invasie van kwaadwillende gebruikers is een dure en geavanceerde industrie omdat hackers veel methoden gebruiken om een systeem binnen te dringen.
Proteger las redes informáticas de la invasión de usuarios maliciosos es una industria costosa y sofisticada ya que los piratas informáticos usan muchos métodos para invadir un sistema.

Tegenwoordig kun je veel methoden te lokaliseren je fysieke lichaam geschikt te maken.
Hoy en día, se puede descubrir muchas maneras de hacer que su cuerpo físico adecuado.

Veel methoden voor de analyse van dergelijke experimenten name wanneer proefopzet is onderworpen aan randomisering behandeling van deze factoren random variabelen.
Muchos enfoques para el análisis de estos experimentos, en particular cuando el diseño experimental está sujeto a la aleatorización, trata estos factores como variables aleatorias.

Appendicular stomp sluiting is een belangrijke stap in deze procedure, en veel methoden worden gebruikt voor het vastmaken van de appendicular stomp tijdens laparoscopische blindedarmoperatie.
El cierre del muñón apendicular es un paso vital dentro de este procedimiento, y se utilizan muchos métodos para sujetar el muñón apendicular durante la apendicectomía laparoscópica.

Nu zijn er veel methoden van herstel, ontwikkeld voor kinderen van verschillende leeftijden en met name voor kinderen die aan chronische ziekten lijden.
Ahora hay muchos métodos de recuperación, desarrollados para niños de diferentes edades y, en particular, para niños que sufren de enfermedades crónicas.

Een appendiculaire stompsluiting is een cruciale stap in deze procedure en veel methoden worden gebruikt om de appendiculaire stomp vast te zetten tijdens laparoscopische appendectomie.
Cierre de muñón apendicular es un paso crucial dentro de este procedimiento, y un montón de métodos se utiliza para sujetar el muñón apendicular en apendicectomía laparoscópica.

Er zijn veel methoden gebruikt om de gevoeligheid in het been te herstellen, maar ze moeten allemaal worden toegepast na de vastgestelde diagnose en differentiaaldiagnose.
Hay muchos métodos utilizados para restaurar la sensibilidad en la pierna, pero todos deben aplicarse después del diagnóstico establecido y el diagnóstico diferencial.

Het is jammer, maar veel methoden voor behandeling van erectiestoornissen kunnen gevaarlijk zijn.
Es una lástima, pero muchos métodos de tratamiento de la disfunción eréctil pueden ser peligrosos.

Ja, is er nog veel methoden om de kwaliteit en duurzaamheid van metalen onderdelen en producten.
Sí, todavía hay una gran cantidad de métodos para mejorar la calidad y la durabilidad de las piezas de metal y productos.

Voor vandaag zijn er veel methoden, helpen om de vorm van dit deel van het lichaam te veranderen en het voor te bereiden op de borstvoeding.
Por hoy hay muchos métodos, ayudando a cambiar la forma de esta parte del cuerpo, preparándola para amamantar.

Op de markt zijn er veel methoden die gericht zijn op het uitbreiden van uw woordenschat in de vreemde taal, een aantal van hen vrij abstract.
En el mercado hay muchas maneras que usted puede ampliar su diccionario de un idioma extranjero, algunos de ellos bastante abstracto.

In dit geval zijn er veel methoden, hoe je folk remedies kunt bestrijden, chemicaliën, de overdracht van de kolonie naar een andere plaats.
En este caso, hay muchos métodos, cómo luchar contra los remedios caseros, los productos químicos, la transferencia de la colonia a otro lugar.

De huidige wetenschap gebruikt veel methoden, die dankzij de verbindingen het mogelijk maken om een uitstekende kwaliteit van apparatuur nuttig in de geneeskunde te verkrijgen.
La ciencia actual utiliza muchos métodos, que gracias a las conexiones permiten obtener una excelente calidad de los equipos útiles en medicina.

Hoe "veel methoden" te gebruiken in een Nederlands zin

Veel methoden proberen dit aspect te managen.

Veel methoden worden geprobeerd, maar niets helpt.

Helaas werken veel methoden tegen slapeloosheid niet.

Tijdens mijn carrière heb ik veel methoden onderzocht.

Tegenwoordig kun je veel methoden en inspanningen doen.

Er zijn veel methoden voor blootstelling aan straling.

Veel methoden van medewerkersparticipatie stranden in goede bedoelingen.

Voor dit onderzoek bestaan veel methoden en technieken.

Mascha kan veel methoden snel en flexibel inzetten.

Er zijn veel methoden die hiertoe gebruikt zijn.

Hoe "muchas maneras, una gran cantidad de métodos, muchos métodos" te gebruiken in een Spaans zin

Hay muchas maneras para hacer esto.

Variedad de métodos de pago Existen una gran cantidad de métodos de pago disponibles para los usuarios.

Porque te ofrecemos una gran cantidad de métodos de contacto.

Muchos métodos han sido confirmados por.

Ofrece, además, una gran cantidad de métodos de pago y retirada.

El emparejamiento ocurre usando muchos métodos diferentes.

Para aprender idiomas existen muchos métodos diferentes.

Hay una gran cantidad de métodos para hacer una manicura especial.

Hoy encontramos una gran cantidad de métodos para realizar esta labor.

Hay muchos métodos para ser padrino.