Wat Betekent VELE TESTS in het Spaans - Spaans Vertaling

• muchas pruebas
• muchos ensayos
• numerosos estudios

Voorbeelden van het gebruik van Vele tests in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wij deden vele tests bij uw bladen en de prestaties zijn zeer goed.
Hicimos muchas pruebas en sus cuchillas y el funcionamiento es muy bueno.

Het product werkt uitstekend en was absoluut overtuigend in de vele tests.
El producto funciona de manera excelente y fue absolutamente convincente en las numerosas pruebas.

Vele tests, hebben echter een zwakkere signal-to-noise verhouding.
Muchos ensayos, sin embargo, tienen una relación de señal a ruido más débil.

Odysseus wordt gedwarsboomd met vele tests terwijl hij terugreist naar Ithaca:.
Odiseo es frustrado con muchas pruebas mientras viaja de regreso a Ithaca:.

Vele tests hebben bevestigd Somatodrol werkt echt als het elke dag ingenomen wordt.
Muchas pruebas han confirmado Somatodrol realmente funciona cuando se convierte en tomado cada día.

Zijn uiterst effectieve formule wordt bevestigd door vele tests en gespecialiseerd onderzoek.
Su fórmula extremadamente eficaz está confirmada por numerosas pruebas e investigaciones especializadas.

Het product heeft vele tests ondergaan om zijn eigenschappen te bevestigen.
El producto ha sido sometido a muchas pruebas para confirmar sus propiedades.

Men kan ook zeggen dat MagnaRX natuurlijk ook het onderwerp van vele tests in studies is en een maatstaf volgt.
También se puede decir que MagnaRX es, por supuesto, también objeto de muchas pruebas en estudios y un evaluación sigue.

Aspirine komt in vele tests, om de behandeling aan te passen aan het gewicht van elk kind.
La aspirina viene en muchos ensayos, para adaptar el tratamiento al peso de cada niño.

Bezocht ik mijn huisarts en ook een oor specialist die, na vele tests de diagnose ziekte van Menière.
Visité a mi médico de familia y también un especialista en el oído que, después de muchas pruebas de diagnóstico de la enfermedad de Meniere.

Paracetamol komt in vele tests, om de behandeling aan te passen aan het gewicht van elk kind.
Paracetamol viene en muchos ensayos, para adaptar el tratamiento al peso de cada niño.

Kinderen gediagnosticeerd met de ziekte hebben vaak te gaan door vele tests om het verloop van de behandeling te bepalen.
Los niños diagnosticados con la enfermedad a menudo tienen que pasar por muchas pruebas para determinar el curso del tratamiento.

Er worden vele tests geïntroduceerd om jullie te helpen je gereed te maken voor dit integriteitsgevoel.
Se están introduciendo muchas pruebas para ayudarlos a preparar ese sentido de integridad.

Kankusta Duo is uitgebreid getest en heeft vele tests doorstaan voordat deze in de uitverkoop kwam.
Kankusta Duo ha sido sometido a pruebas exhaustivas y ha pasado muchas pruebas antes de que salga a la venta.

Na vele tests van schoonmaakbeurten en updates, was alles wat ik nog over had de muiscursor, die vaak enkele seconden bevroor.
Después de muchas pruebas de limpiezas y actualizaciones, todo lo que me quedaba era el cursor del mouse, que a menudo se congelaba por varios segundos.

De Nutrigo Lab Mass-formule is het resultaat van vele tests en onderzoeken, evenals geavanceerde bodybuilding-tips.
La fórmula Nutrigo Lab Mass es el resultado de muchas pruebas y exámenes, así como también de consejos avanzados de musculación.

Veel patiënten annuleren medicijnen en bestraling en beginnen met de behandeling met antibiotica voordat de resultaten van vele tests.
Muchos pacientes se cancelan los medicamentos y la terapia de radiación y comienzan el tratamiento con antibióticos antes de los resultados de muchas pruebas.

Onder Manny, Diego, Sid en Scrat U maakt een onvergetelijke reis zullen vele tests en hun leven te regelen in de ijzige omgeving.
Entre Manny, Diego, Sid y Scrat Usted hará un viaje inolvidable pasará muchas pruebas y organizar su vida en el ambiente helado.

Op hun aandeel daalt vele tests, en ze hebben om gered te worden van de vloek, die Anubis label oplegt, evenals de mysterieuze samskaras.
Por su parte cae muchas pruebas, y que tienen que ser salvada de la maldición, que impone la etiqueta Anubis, así como los misteriosos sankharas.

In deze taalcursus Spaans(Zuid-Amerika) vindt u verschillende leermethoden, vele tests en talrijke innovatieve oefeningen:.
En este curso de idiomas de turco encontrarás diferentes métodos de aprendizaje, muchos tests y un gran número de ejercicios innovadores:.

Elk besluit dat u hebt gemaakt en vele tests die in werking gesteld=worden= zijn direct verwant of geïnterpreteerdt met van waar u bent in uw zwangerschap.
Cada decisión que usted toma y muchas pruebas se funcionan que se relacionan directamente con o se interpretan de donde usted está en su embarazo.

Zwangerschap Hoe een verloskundige echografie te lezen Verloskundige echografie is een van de vele tests die tijdens de zwangerschap moeten worden gedaan.
Embarazo Cómo leer una ecografía obstétrica La ecografía obstétrica es una de las muchas pruebas que se deben realizar durante el embarazo.

Volgens vele tests en verificaties kan het frame van titaniumlegering de gebroken en bekraste appellens effectiever beschermen en een veiligheidsgarantie voor je iPhone.
Según muchas pruebas y verificaciones, el marco de aleación de titanio puede proteger de manera más efectiva la lente de manzana rota y rayada y proporcionar un garantía de seguridad para tu iPhone.

Om de effectiviteit van Germitox te bevestigen, zijn er vele tests en observaties uitgevoerd, die de effectiviteit ervan duidelijk bevestigen.
Para confirmar la efectividad de Germitox, se han llevado a cabo muchas pruebas y observaciones, que confirman claramente su efectividad.

Wetenschapper ontdekt in 2005 dat de ketonen nuttig in het tegenhouden van vet opbouw, hun chemische samenstelling was Toon in vele tests te blokkeren vet.
Científico descubierta en 2005 que las cetonas resultaron útiles para evitar la acumulación de grasa, su composición química fue en muchas pruebas para bloquear la grasa.

Onze laptophoezen en sleeves vormen daar geen uitzondering op en ondergaan vele tests om bescherming te garanderen tegen schokken en krassen, en wind en regen.
Los estuches y las fundas para laptops no son una excepción, y tienen que superar muchas pruebas para garantizar la protección frente a golpes y arañazos, viento y lluvia.

Om een gecertificeerde professionele vertegenwoordiger agent te worden moet men formele opleiding meestal af op een representatieve verkoop instituut en passeren vele tests.
Para convertirse en un agente de la certificación profesional de un representante de ventas por lo general deben completar una capacitación formal en un representante del Instituto de ventas y pasar muchas pruebas.

Je kunt niet twijfelen aan de effectiviteit enveiligheid voor de auto, omdat het systeem vele tests heeft doorstaan en de impact ervan al lang bekend is.
No puedes dudar de la efectividad yseguridad para el automóvil, porque el sistema ha pasado muchas pruebas y su impacto se conoce desde hace tiempo.

Om te controleren silaan Guard had vele tests uitgevoerd en verzamelde veel recensies gaf een positief resultaat en bevestigde de effectiviteit ervan onder de andere analogen.
Para verificar Silano Guardia había llevado a cabo muchas pruebas y se recoge una gran cantidad de opiniones dio un resultado positivo y confirma su eficacia entre los otros análogos.

Omdat we proberen onszelf in overeenstemming te brengen met de werkelijkheid, moeten we vele tests ondergaan en is het onvermijdelijk dat er van tijd tot tijd spanningen tussen mensen optreden.
Como estamos intentando alinearnos con la Realidad, enfrentaremos muchas pruebas y es inevitable que existan algunas tensiones interpersonales de vez en cuando.

Hoe "vele tests" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze lens is volgens vele tests erg goed.

De vele tests hebben niets aan het licht gebracht.

Door de jaren heen hebben wij vele tests uitgevoerd.

De Yalp Toro heeft vele tests succesvol heeft doorstaan?

Vance is bewezen sneakers die vele tests kunnen doorstaan.

Dit blijkt ook uit vele tests van SSD's t.o.v.

Dit betekend dat de boten vele tests hebben doorstaan.

We deden vele tests en tonen sterilisatie bereikte 99.9%.

Uiteraard zijn er voor deze overgang vele tests uitgevoerd.

De Yalp Sutu heeft vele tests succesvol heeft doorstaan.

Hoe "numerosos estudios, muchos ensayos, muchas pruebas" te gebruiken in een Spaans zin

Existen numerosos estudios acerca del CTR.

Escribió también muchos ensayos críticos de sumo interés.

Hice muchos ensayos generales de mi propia muerte.

Repite el experimento durante muchos ensayos o durante un tiempo.

Existen numerosos estudios que revelan su eficacia.

P: ¿Puedo hacer muchos ensayos para la prueba oficial?

Sin embargo, requerirá muchas pruebas más".

Ya no se hacen muchos ensayos y esta en clara decadencia.

y personas, por muchos ensayos de investigación que se realicen.

Numerosos estudios señalan las propiedades antiinflamatorias.