Voorbeelden van het gebruik van Venetiaanse in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waar is m'n Venetiaanse stola?
Venetiaanse villa te koop in de omgeving van Vicenza.
Het werd de thuisbasis van Venetiaanse artillerie.
Se convirtió en la sede Appartement in Venetiaanse Villa loopafstand van Padua en Venetië.
Hij zal zijn zoon laten trouwen met een Spaanse of Venetiaanse.
Puede casar a su hijo con 
Combinations with other parts of speech
Hier vind je veel pittoreske Venetiaanse en Turkse gebouwen.
Aquí encontrarás una gran cantidad Een van de nieuwere kinderen in de stad is de pokerroom op het Venetiaanse.
Uno de los nuevos niños de la ciudad es la sala de poker en el Venetian.Decoratie in gips, gipsplaten, Venetiaanse, indirecte verlichting en Meer informatie.
Voldoende ruimte voor uw hele gezin,allemaal samen in één particuliere herenhuis in de gated Gemeenschap van Venetiaanse Bay dorpen.
Mucho espacio para toda la familia,todos juntos en una casa privada en la comunidad cerrada de Venetian Bay Villages.We hebben ook Venetiaanse kostuums of een luxe steampunk kostuum voor mannen.
También tenemos un traje de estilo veneciano o el disfraz steampunk deluxe para hombre.¡Y.Er is ook bewaard gebleven gebouwen uit zowel de Venetiaanse en Ottomaanse tijdperk.
También se conservan los edificios tanto LIDO- Van alle Venetiaanse eilanden is Lido de enige met hoofdwegen, auto's en stranden.
In het laatste deel van zijn carrière,Diana benaderd innovaties de meest geavanceerde Venetiaanse schilders als Lorenzo Lotto en Giorgione.
Ya en la parte final de su carrera,Diana se acercó a las innovaciones de los pintores vénetos más avanzados, como Lorenzo Lotto o Giorgione.Volgens onze Casino Venetiaanse beoordelingspagina, is de rating van dit casino 3,6 van de 5.
De acuerdo con nuestra página de revisión de Casino Venetian, la calificación de este casino es 3.6 de 5.Later, door de handel met de Perzen en Venetiaanse kooplieden, werd dit behoorlijk populair.
Después con Onder de Venetiaanse en enkele andere soorten sierpleister wanden moeten worden geëgaliseerd om de ideale staat.
Bajo el veneciano y algunos otros tipos de paredes de yeso decorativos deben ser niveladas con Twee andere mensen, maar speelde in Caesars Palace, de Venetiaanse alleen, dus ik wilde doen in de Venetiaanse zag gedurende de dag.
Otras dos personas, pero jugó en el Caesars Palace, el único de Venecia, así que quería hacer en el Venetian vio durante el día.Venetiaanse Carnaval functies gratis draaiingen, scatter symbolen, wilde Symbolen, met een maximinum uitbetaling van $50.000.
Carnaval de venecia presenta espines libres, esparcir símbolos, Símbolos salvajes, con un maximinum payout Motovun is romantisch, prachtige Venetiaanse stad, 270 m abovesea niveau, goede echtgenotes en het platteland.
Motovun es romántica, hermosa ciudad de Venecia, 270 m abovesea nivel, grandes esposas y el campo.Casa Blu Venetiaanse Deluxe Appartement is een prachtig appartement voor maximaal 6 personen met twee slaapkamers… Gratis wifi.
Casa Blu Venetian Deluxe Apartment es un precioso apartamento de dos habitaciones situado en el centro de Venecia,… Wi-Fi gratis.Onderwerp Vlees Het onderwerp vlees verzamelt alle evenementen georganiseerd door venetiaanse ondernemingen in de sector, ter gelegenheid van de Wereldtentoonstelling 2015.
Carne El tema carne agrupa todos los eventos organizados por las empresas venetas del sector, con ocasión de la Exposición Universal 2015.De Venetiaanse, samen met het duurdere zuster, het palazzo, heeft ook de wereldberoemde Canyon Ranch Spa Club, met een klimwand 40 voet omvat.
The Venetian, junto con su hermana más caro, el Palazzo, también tiene el famoso Canyon Ranch Spa Club, que incluye una de 40 pies pared de escalada.Dit boetiekhotel heeft een grote, Venetiaanse ontvangstruimte met een kroonluchter van Muranoglas.
Este hotel boutique dispone De Venetiaanse openbaar vervoer systeem is eigendom van een bedrijf genaamd ACTV bussen die draaien in het vasteland en vaporetti(waterbussen) in Venetië eiland.
El sistema de transporte público de Venecia es propiedad de una compañía llamada ACTV autobuses que corren en el continente y vaporetti(autobuses acuáticos) en la isla de Venecia.Het kasteel is vaak onder Venetiaanse invloed gekomen, ook toen het de belegering van Maximilian afsloeg in 1511.
Alle Venetiaanse bedrijven die aanwezig zijn, werken aan innovatieve maar stijlvolle produkten, trendy maar veilig, met dit initiatief verandert de kwaliteit in iets bijzonders.
Todas las empresas venetas presentes trabajan para ofrecer productos innovativos y elegantes, a la moda pero seguros, con esa iniciativa que transforma la calidad en algo especial.Murano, bekend als het epicentrum van Venetiaanse glasindustrie, is de thuisbasis van meer dan 200 glasovens sinds 1291.
Murano, famoso por ser elepicentro de la industria del vidrio soplado de Venecia, ha sido el hogar de más de 200 hornos de vidrio soplado desde 1291.Veel Venetiaanse bedrijven ontwerpen en ontwikkelen nog steeds nieuwe technologieën nog om te zorgen voor hoogwaardige bewaring van de visvangst op veilige en hygiënische manier en normen.
Muchas empresas venetas están proyectando y desarrollando tecnologías aun más a la vanguardia para garantizar una conservación del pescado en total seguridad y en condiciones higiénico-sanitarias en regla.De Historische Regatta, een race tussen typisch Venetiaanse roeiboten die plaats in de Grand Canal elk jaar vindt op de eerste zaterdag van september.
La Regata Histórica, una carrera entre típicas embarcaciones de remo de Venecia que tiene lugar en el Gran Canal de cada año el primer sábado de septiembre.JaloezieënHouten venetiaanse jaloezieën leverancier Worden veel gebruikt in huizen, soms in afzonderlijk gebruik, en soms in combinatie met stofgordijnen.
PersianasVendedores de venecianas 
