Voorbeelden van het gebruik van Verde is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mesa Verde is nog maar het begin.
Mesa Verde no es más que el principio.De beroemde Portugese gezegde stelt dat Portugal is een tuin van Europa en datde Costa Verde is de tuin van Portugal.
Los famosos estados que dicen portuguesas que Portugal Mesa Verde is toch je enige cliënt?
Pensé que Mesa Verde era tu único cliente?Onze zeer tevreden El Monte RV-klantenhebben ons verteld de River rafting op de rivier Verde is geweldig dus waarom niet geef het een kans?
Nos han dicho nuestros clientes RV ElMonte muy felices el canotaje en el Río Verde es genial así que¿por qué no darle una oportunidad?Costa Verde is verwoest, de grootste tragedie uit onze geschiedenis.
Costa Verde ha desaparecido. La mayor tragedia en la historia americana.Via Lila was deeerste die worden gebouwd tussen de 60 en 70, terwijl de Linha Verde is slechts gedeeltelijk gebouwd.
La Vía Lila(Linha Lilás)Het concept van de Villa Verde is onder het motto"wijn aan te raken.".
El concepto de la Villa Verde está bajo el lema"vino al tacto".Casa Verde is dicht bij een paar kleine stadjes die beiden hebben kleine supermarkten.
Casa Verde está cerca de un par de pequeños pueblos ambos de los cuales tienen pequeños supermercados.The Elite Apartment Verde is gelegen in het centrum van de stad van Gdansk op Malczewskiego Straat 89/7.
El Apartamento Elite Verde está situado en el centro de la ciudad de Gdansk en Malczewskiego la calle 89/7.Hotel Verde is opgericht binnen 45 minuten rijden van Napels luchthaven.
El Hotel Verde está situado a 45 minutos en coche al aeropuerto Nápoles-Capodichino.Prado Verde Camping Prado Verde is een kleine camping aan de N230 en de Garonne in het Arandal(Val d'Arán).
Prado Ilha verde is één van de 800 autoverhuurbedrijven die wij vergelijken wanneer u een zoekopdracht uitvoert voor goedkope huurauto's.
Ilha verde es una de las 800 compañías de alquiler entre las que comparamos cuando busca coches de alquiler baratos.De Laguna Verde is een paar honderd meter ten zuiden van het dorpje El Golfo;
La Laguna Verde está a unos pocos cientos de metros al sur de la localidad de El Golfo;El Delfin Verde is een van de beste campings in Spanje, hartje Costa Brava.
El Delfín Verde es uno de los mejores campings de España, situado en el corazón de la costa brava.De Via Verde is een fietsroute langs een oud spoorwegtracé en een must do.
Vía Verde es una ruta de bicicletas a lo largo de una antigua línea de ferrocarril y El Sol Verde is dus een prima uitvalbasis voor het maken van excursies naar dit prachtige natuurgebied.
El Sol Verde es, por lo tanto, un buen punto de partida para hacer excursiones por este magnĩfico espacio natural.Het Geco Verde is een prachtig landhuis/ eco charmant hotel gelegen in de magische Altiplano regio Granada.
El Geco Verde es una preciosa casa rural/eco hotel rural con encanto situada en la mágica región del Altiplano de Granada.Mogán Verde is een firma van duurzaam toerisme die wandelingen aanbiedt in de prachtige gemeente van Mogán en elders in Gran Canaria.
Mogán Verde es una empresa de turismo sostenible que ofrece excursiones de senderismo en el precioso municipio de Mogán, Gran Canaria.Cape Verde is prachtig, deze tijd van het jaar… maar ik denk dat Kenny geld gaat uitgeven in de winkelhoofdstad van de wereld.
Cabo Verde es hermoso en esta época del año, pero mi suposición De Charco Verde is omgeven door een hek, en het is niet toegestaan om door te dringen, laat staan in te zwemmen omdat het een beschermd natuurgebied;
El Charco Verde está rodeado por una valla, y no se le permite penetrar, por no hablar de nadar en ella, ya que es una reserva natural;Het Lago Verde is ook een kratermeer: het is aan de onderkant van de krater van Montaña del Golfo waarvan het westelijke deel verdween in de oceaan;
El Lago Verde es también un lago del cráter: se encuentra en el cráter de Montaña del Golfo cuya parte occidental desaparecido en el océano;De Costa Verde is rijk van de handel en de productie van de beroemde Porto wijn van Portugal en heeft prachtige architectuur in geavanceerde steden.
La Costa Verde es rico del comercio y la producción del famoso vino de Oporto de Portugal y cuenta con una espléndida arquitectura en las ciudades más sofisticadas.Casa Verde is een gerenoveerd stenen huisje biedt nu een ruim, licht en luchtig, met een slaapkamer, een eigen huis, met uitzicht op het zout water zwembad.
Casa Verde es una casa de piedra renovada ofrece ahora un amplio, luminoso y ventilado, de un dormitorio, casa privada, con vistas a la piscina de agua salada.Finca la Rana Verde is gewoon perfect voor mij, gelegen op 3 of 4 minuten lopen van een dorp(en treinstation) en toch heb je het gevoel alsof je in de middle of nowhere.
Finca La Rana Verde es simplemente perfecto para mí, ubicada a 3 o 4 minutos a pie de un pueblo(y de la estación de tren) y, sin embargo, sientes que estás en el medio de la….Quinta Verde is een hoge standaard nieuwe ontwikkeling, bestaande uit bijna 60 luxe villa ideaal gelegen in de"Gouden Driehoek" is slechts een korte afstand van de ingang van Quinta do Lago.
Quinta Verde es un nuevo desarrollo de alto nivel compuesto por cerca de 60 villas de lujo idealmente situado en el"Triángulo de Oro» a poca distancia de la entrada de Quinta do Lago.De Laguna Verde is een natuurlijke site van zeldzame schoonheid, waarvan de groene kleur contrasteert met de aardse kleuren, rood en zwart van de omringende vulkanische rotsen, met name net voor zonsondergang;
La Laguna Verde es un sitio natural de rara belleza, cuyo color Quinta Verde is door de Ria Formosa Natuurreservaat waar bezoekers kunnen volgen van de natuur te ontdekken meer over de diversiteit van de flora en fauna en zeldzame soorten die bewonen het milieu.
Quinta Verde es por el Parque Natural Ría Formosa, donde los visitantes pueden seguir los senderos naturales para descubrir más acerca de la diversidad de la flora y la fauna y las especies raras que habitan en el medio ambiente.Risco Verde is zonder twijfel een goed startpunt voor iedereen die begint in de Gran Canaria-wereld van onderwaterparadijzen, waar sierlijke wrasse, juffertjes en de felgekleurde papegaaivissen je komen verwelkomen als de gastheren van deze plek.
Risco Verde es sin duda un buen punto de partida para los que empiezan a conocer los fondos de Gran Canaria, ya que fácilmente veremos damiselas de colores brillantes y peces loros rojos dándonos la bienvenida.Estancia Arroyo Verde is een door een familie gerunde en beheerde lodge, gelegen aan de wereldberoemde rivier de Traful en een van de eerste particuliere estancias die zijn deuren opent voor vissers en gasten van over de hele wereld.
Estancia Arroyo Verde es una propiedad gestionada por una familia, situada en el mundialmente famoso río Traful y una de las primeras estancias privadas que abrió sus puertas a pescadores y visitantes de todo el mundo.Chartreuse Verde is een Franse kruidenlikeur gemaakt door de kartuizer herkomst of kartuizer monniken in het Frans, zowel religieuze orde, zoals de kruidenlikeur zijn vernoemd naar de regio waar ze zijn, in de buurt van het massief van Charteuse.
Chartreuse Verde es un licor de hierbas de origen francés elaborado por los monjes Cartujos, o Chartreux en francés, tanto la orden religiosa como el licor de hierbas reciben su nombre por la región donde se encuentran, cerca del macizo de Charteuse.
