Wat Betekent VERIFICATIECODES in het Spaans - Spaans Vertaling

• códigos de verificación
• códigos de autenticación

Voorbeelden van het gebruik van Verificatiecodes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Alles over de verificatiecodes voor WhatsApp.
Todo sobre los códigos de verificación para WhatsApp.

Wanneer u zich aanmeldt voor authenticatie in twee stappen, sturen we u meestal verificatiecodes.
Cuando te registras para la verificación en dos pasos, normalmente te enviamos los códigos de verificación.

Opmerking: Als u meerdere verificatiecodes heeft ontvangen, werkt alleen de nieuwste.
Nota: si recibiste varios códigos de verificación, solo funcionará el último.

Verificatiecodes die worden gegenereerd door Google Authenticator, zijn ervan afhankelijk dat de telefoon de juiste tijdinstellingen heeft.
Los códigos de verificación generados por Google Authenticator dependen de la configuración correcta de la hora del teléfono.

Deel uw Apple ID-wachtwoord of tijdelijke verificatiecodes nooit met anderen.
Nunca compartas la contraseña de tu Apple ID o los códigos de verificación temporales con nadie.

Onze verificatiecodes werken met Skype, zelfs als je in het buitenland zit.
Nuestros códigos de verificación funcionarán con estos servicios, aunque estés en el extranjero.

De True Key-app slaat geen CVV-nummers of verificatiecodes op in uw digitale portefeuille.
La aplicación True Key no almacena los números CVV ni códigos de verificación en su cartera digital.

De verificatiecodes krijgt u van de verificatietoepassing geïnstalleerd op uw mobiele apparaat.
Los códigos de verificación se obtienen de las aplicaciones de autenticación instaladas en su dispositivo móvil.

Deel uw Apple ID-wachtwoord of tijdelijke verificatiecodes nooit met anderen.
Nunca compartas la contraseña de tu ID de Apple ni los códigos de verificación temporales con nadie.

Als u meerdere verificatiecodes heeft aangevraagd, moet u er rekening mee houden dat het enige tijd kan duren voordat u de laatste code ontvangt.
Si has solicitado varios códigos de verificación, ten en cuenta que el último código podría tardar un tiempo en llegar.

Idealiter betekent dit dat u een app gebruikt die verificatiecodes op uw telefoon of een fysiek hardwaretoken genereert.
Idealmente, eso significa usar una aplicación que genere códigos de autenticación en su teléfono o un token de hardware físico.

Je identiteit wordt uitsluitend geverifieerd met je wachtwoord, de naar je vertrouwde apparaten verstuurde verificatiecodes en je herstelcode.
La identidad se verifica exclusivamente usando la contraseña, los códigos de verificación enviados a tus dispositivos de confianza y tu clave de recuperación.

Als u ervoor kiest verificatiecodes te gebruiken, worden deze naar uw telefoon verstuurd via sms, spraakbericht of onze mobiele app.
Si decides utilizar códigos de verificación, se enviarán a tu teléfono mediante un mensaje, una llamada de voz o nuestra aplicación para móviles.

Als u geen toegang heeft tot de app, biedt Google zijn gebruikers offline verificatiecodes die ze op papier kunnen noteren.
En el caso de que usted no tiene acceso a la aplicación, Google ofrece a sus usuarios los códigos de autenticación fuera de línea que pueden escribir en un papel.

Bovendien zijn de verificatiecodes per sms en e-mail alsook de verificatiecodes van Duo Security en RSA SecurID uniek voor elke gebruiker.
Además, los códigos de verificación basados en correo electrónico y SMS, así como los códigos de autenticación de Duo Security y RSA SecurID son únicos para cada usuario.

Uw identiteit wordt uitsluitend geverifieerd met behulp van uw wachtwoord en verificatiecodes die naar uw apparaten en vertrouwde telefoonnummers worden verzonden.
Tu identidad se verifica únicamente con tu contraseña y los códigos de verificación que se envían a tus dispositivos y números de teléfono de confianza.

MyPOS kan verificatiecodes genereren en versturen naar het mobiele telefoonnummer van de klant, alsmede de klant verzoeken deze codes als bevestiging van bepaalde transacties in te voeren.
MyPOS podrá generar y enviar al número de teléfono móvil del cliente códigos de verificación, y solicitar al cliente que los introduzca para confirmar determinadas operaciones.

We verifiëren uw identiteit exclusief met uw wachtwoord en de verificatiecodes die naar uw vertrouwde apparaten en telefoonnummers worden verzonden.
Verificamos tu identidad usando únicamente tu contraseña y los códigos de verificación enviados a tus dispositivos de confianza y números de teléfono.

Behalve verificatiecodes via sms of oproep: gebruikers kunnen elke methode voor authenticatie in twee stappen instellen, behalve de mogelijkheid verificatiecodes voor authenticatie in twee stappen te ontvangen op hun telefoon.
Excepto códigos de verificación a través de mensajes de texto o llamadas telefónicas: los usuarios pueden configurar cualquier método de verificación en dos pasos, salvo los que impliquen recibir códigos de verificación en sus teléfonos.

Een vertrouwd apparaat is een apparaat dat u zelf beheert en waarop viercijferige verificatiecodes kunnen worden ontvangen via sms of Zoek mijn iPhone.
Un dispositivo de confianza es un dispositivo que controlas y que es capaz de recibir códigos de verificación de cuatro dígitos usando SMS o Buscar mi iPhone.

U beschermt het/de MoPub-account(s) die U gebruikt om toegang te krijgen tot de Diensten(elk een"Account" genoemd) en alle gebruikersnamen, wachtwoorden, verificatiecodes en alle andere toegangs- en verificatiegegevens voor het Account("Referenties") tegen ongeautoriseerde toegang en gebruik, en neemt de volledige verantwoordelijkheid voor Uw eigen gebruik van de Referenties of het Account, of het gebruik hiervan door alle geautoriseerde en ongeautoriseerde externe partijen.
Usted protegerá las cuentas de MoPub que usa para acceder a cualquiera de los Servicios(cada una de ellas, una“Cuenta”) y cualquier nombre de usuario, contraseña, código de verificación y toda otra información de acceso o autenticación de cuenta asociada con la Cuenta(“Credenciales”) contra cualquier acceso y uso no autorizados, y asumirá plena responsabilidad respecto del uso de las Credenciales o de la Cuenta por parte de Usted o de cualquier tercero autorizado o no autorizado.

Wanneer u producten of diensten bestelt, kunnen we u ook vragen om ons uw creditcardnummer, vervaldatum en verificatiecodes of gerelateerde informatie te verstrekken.
Cuando ordene productos o servicios, también podemos pedirle que nos proporcione su número de tarjeta de crédito, fecha de vencimiento y códigos de autenticación o información relacionada.

Als u niet kunt inloggen, uw wachtwoord niet opnieuw kunt instellen of geen verificatiecodes ontvangt, kunt u accountherstel aanvragen om weer toegang tot uw account te krijgen.
Si no puedes iniciar sesión, acceder a un dispositivo de confianza, restablecer la contraseña ni recibir códigos de verificación, puedes solicitar la recuperación de la cuenta para recuperar el acceso.

Als je zoekt naar informatie over het wijzigen, verwijderen of bijwerken van het alternatieve e-mailadres of telefoonnummer waarop je beveiligingscodes kunt ontvangen, volg je de stappen in Beveiligingsgegevens en verificatiecodes of Beveiligingsgegevens van je Microsoft-account vervangen.
Si buscas información sobre cómo cambiar, quitar o actualizar el número de teléfono o la dirección de correo alternativa donde obtienes los códigos de seguridad, sigue los pasos indicados en Información de seguridad y códigos de verificación o en Reemplazar la información de seguridad de tu cuenta de Microsoft.

Hierdoor kunnen ontwikkelaars apps bouwen waarin gebruikers ervoor kunnen kiezen hun verificatiecodes te ontvangen via de WhatsApp-app, die op hun telefoon is geïnstalleerd, in plaats van via sms.
Esto permitirá a los desarrolladores crear aplicaciones donde los usuarios pueden elegir recibir sus códigos de verificación a través de la aplicación WhatsApp instalada en el teléfono en lugar de a través de SMS.

Als uw iPhone uw enige vertrouwde apparaat is en het is zoekgeraakt of beschadigd is, kunt u geen verificatiecodes ontvangen, die u nodig hebt om toegang tot uw account te verkrijgen.
Si el iPhone es tu único dispositivo de confianza y se pierde o se daña, no podrás recibir los códigos de verificación necesarios para acceder a tu cuenta.

Zelfs als een wachtwoord is gekraakt, geraden of anderszins gestolen, kan een aanvaller zich niet aanmelden zonder toegang tot de verificatiecodes van de gebruiker, die alleen de gebruiker kan verkrijgen via zijn of haar eigen mobiele telefoon.
El atacante que intercepte, adivine o, de algún otro modo, robe la contraseña, no puede acceder sin los códigos de verificación del usuario, que solo puede obtener el usuario a través de su teléfono móvil.

Ik heb de verificatiecode nodig voor de interne servers van de Herald.
Necesito los códigos de verificación para los servidores internos del Herald.

Vertrouwde telefoonnummers ontvangen niet automatisch een verificatiecode.
Los números telefónicos de confianza no reciben códigos de verificación automáticamente.

Vertrouwde telefoonnummers ontvangen niet automatisch een verificatiecode.
Los números de teléfono de confianza no reciben códigos de verificación automáticamente.

Hoe "verificatiecodes" te gebruiken in een Nederlands zin

Met deze app kunt u deze verificatiecodes maken.

Handtekeningcodes worden ook beveiligingscodes, verificatiecodes en v-codes genoemd.

Uw Microsoft-account herstellen Beveiligingsgegevens en verificatiecodes voor Microsoft-accounts.

Verstrek uw wachtwoorden of verificatiecodes nooit aan derden.

Let op: De verificatiecodes veranderen elke 30 seconden.

Let dus goed op wanneer u verificatiecodes gebruikt.

Apple biedt een aantal manieren om verificatiecodes te krijgen.

Verificatiecodes invoeren Bescherm je account met deze aanvullende beveiligingscontrole.

Daarnaast leggen we uit hoe je met verificatiecodes werkt.

Dit betekent onder meer creditcardinformatie, vervaldata, verificatiecodes en kaarthoudernamen.

Hoe "códigos de verificación" te gebruiken in een Spaans zin

o Establece códigos de verificación HTML y CSS para identificar las oportunidades de mejorar el código.

Códigos de verificación y fake news en los disturbios del Procés (14-O).

El Autenticador de Google genera códigos de verificación en dos pasos en tu teléfono.

El envío de códigos de verificación a los teléfonos es una forma de tratar el problema.

Puedes obtener códigos de verificación por voz o SMS en tu teléfono.

Utilizar un nuevo teléfono para recibir códigos de verificación en.

Introduce el número de teléfono en el que quieras recibir códigos de verificación al iniciar sesión.

09/07/2019 · Autenticador genera códigos de verificación de 2 pasos en su navegador.

No tenemos acceso a números de tarjeta de crédito o a códigos de verificación de tarjetas (CVC).

Google Authenticator es una herramienta de generación de códigos de verificación en dos pasos.