Wat Betekent VIDEOPLATFORMS in het Spaans - Spaans Vertaling

• plataformas de distribución de vídeos
• plataformas de video
• plataformas de intercambio de vídeos

Voorbeelden van het gebruik van Videoplatforms in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verschillende videoplatforms zijn aangepast voor verschillende formaten.
Se adaptan diferentes plataformas de video para diferentes formatos.

We moeten dan ook terugslaan en dat is precies wat we hebben gedaan met dank aan andere videoplatforms.
Pero debemos recuperarnos y resurgir, y eso es exactamente lo que hemos hecho gracias a otras plataformas de vídeos.

Welke videoplatforms en -spelers zijn geïntegreerd met AdSense voor video?
¿Qué plataformas y reproductores de vídeo están integrados con AdSense para vídeo?

(8)Opties met betrekking tot het probleem van de ontoereikende bescherming van minderjarigen en consumenten op videoplatforms.
Opciones que abordan el problema de la insuficiente protección de los menores y los consumidores en las plataformas de distribución de vídeos.

Maar horizontale videoplatforms, zoals YouTube, zijn alleen gewijd aan video's.
Pero las plataformas de video horizontales, como YouTube, están dedicadas solo a videos..

Ze leveren producten zoals camera's, DVR en NVR, bewakingssystemen, geïntegreerde videoplatforms en intelligente beheerssystemen.
Ofrecemos productos tales como cámaras, DVR y NVR, sistemas de vigilancia, plataformas de vídeo integradas y sistemas de gestión inteligente.

De inhoud van videoplatforms en sociale media-platforms is standaard geblokkeerd.
Los contenidos de plataformas de vídeo y redes sociales se bloquean de forma estandarizada.

Als je rekening houdt met YouTube en TikTok met hun gecombineerde 3.5 miljard actieve maandelijkse gebruikers, heb je ook een paar solide videoplatforms op de markt.
Si considera YouTube y TikTok con sus 3.5 millones de usuarios mensuales activos combinados, también tiene un par de plataformas de video sólidas para comercializar.

De inhoud van videoplatforms en sociale mediaplatforms wordt standaard geblokkeerd.
El contenido de las plataformas de video y las redes sociales está bloqueado de forma predeterminada.

Dit betekent dat de richtlijn niet alleen zal gaan over televisie en internet-gebaseerde televisiekanalen, maar ook videoplatforms zoals YouTube zal reguleren.
Esto significa que no solo abarcará los canales de televisión y la televisión por Internet, sino que también regulará las plataformas de intercambio de vídeos, como YouTube.

De inhoud van videoplatforms en sociale media-platforms is standaard geblokkeerd.
El contenido de las plataformas de vídeo y las plataformas de medios sociales está bloqueado de forma predeterminada.

Mocht de uitleg direct vanuit persoonlijke inbreng van iemand op afstand komen, dan kan dit ook met messengers of interactieve videoplatforms.
Si las explicaciones vienen directamente de las contribuciones personales de cualquier persona de forma remota, también puede mensajeros o plataformas de vídeo interactivo.

De Commissie en de ERGA moedigen aanbieders van videoplatforms aan om beste praktijken inzake systemen op basis van coregulering in de hele Unie uit te wisselen.
La Comisión y el ERGA instarán a los proveedores de plataformas de distribución de vídeos a intercambiar las mejores prácticas en materia de sistemas de corregulación en toda la Unión.

Als u online formats deelt zoals Youtube, zorg er dan voor dat u een van deze kiest, namelijk MP4, FlV, MOV of AVI, want deze zijn goed voor online videoplatforms.
Si comparte formatos en línea como Youtube, asegúrese de elegir uno de estos, por ejemplo, MP4, FlV, MOV o AVI, ya que son buenos para las plataformas de video en línea.

Toezicht op de tenuitvoerlegging van de bepalingen inzake videoplatforms op basis van een na de omzetting in nationaal recht uitgevoerde onafhankelijke studie;
Seguimiento de la aplicación de las disposiciones sobre las plataformas de distribución de vídeos sobre la base de un estudio independiente llevado a cabo después de la transposición;

Met Google Adwords Customer Match en Facebook Custom Audiences kunt u uw e-mailabonnees targeten op sociale, zoek- en videoplatforms.
Customer Adwords y Facebook Custom Audiences de Google Adwords le permiten dirigir sus suscriptores de correo electrónico a través de plataformas sociales, de búsqueda y de video.

De lidstaten zouden aanbieders van videoplatforms in hun rechtsgebied niet mogen verplichten maatregelen toe te passen die strenger zijn dan de in de gewijzigde richtlijn vastgestelde maatregelen.
Los Estados miembros no estarán autorizados a exigir a los proveedores de plataformas de distribución de vídeos bajo su competencia judicial que apliquen medidas más estrictas que las previstas en la Directiva, en su versión modificada.

(37)De Commissie moet de ERGA vrijelijk kunnen raadplegen betreffende elke kwestie in verband met audiovisuele mediadiensten en videoplatforms.
(37)La Comisión debe tener la posibilidad de consultar al ERGA sobre cualquier asunto relativo a los servicios de comunicación audiovisual y a las plataformas de distribución de vídeos.

(29)Gezien de aard van de betrokkenheid van de aanbieders bij de op videoplatforms opgeslagen inhoud, dienen dergelijke maatregelen betrekking te hebben op de wijze waarop de inhoud is georganiseerd en niet op de inhoud als zodanig.
(29)En vista de la naturaleza de la relación de los proveedores con los contenidos almacenados en las plataformas de distribución de vídeos, esas medidas adecuadas deben guardar relación con la organización de los contenidos, y no con los contenidos como tales.

Onverminderd de artikelen 14 en 15 van Richtlijn 2000/31/EG zorgen de lidstaten ervoor dat de aanbieders van videoplatforms passende maatregelen nemen om:.
Sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos 14 y 15 de la Directiva 2000/31/CE, los Estados miembros velarán por que los proveedores de plataformas de distribución de vídeos tomen las medidas adecuadas para:.

De huidige AVMSD is niet van toepassing op door gebruikers gegenereerde inhoud die op videoplatforms wordt aangeboden, aangezien de aanbieders van diensten betreffende videoplatforms dikwijls geen redactionele verantwoordelijkheid dragen voor de inhoud die op dergelijke platforms wordt opgeslagen.
La DSCA actual no es aplicable a los contenidos generados por usuarios ofrecidos en las plataformas de distribución de vídeos, ya que los proveedores de servicios de dichas plataformas a menudo no tienen la responsabilidad editorial del contenido en ellas almacenado.

De lidstaten stellen de nodige mechanismen vast om de geschiktheid van in de leden 2 en 3 genoemde en door de aanbieders van videoplatforms getroffen maatregelen te beoordelen.
Los Estados miembros establecerán los mecanismos necesarios para evaluar la idoneidad de las medidas a que se refieren los apartados 2 y 3 adoptadas por los proveedores de plataformas de distribución de vídeos.

De aanbieders van hostingdiensten zoals bedoel in artikel 1, lid 1, die voldoen aan de criteria van aanbieders van videoplatforms nemen gepaste maatregelen om de verspreiding van terroristische inhoud aan te pakken overeenkomstig artikel 28 ter, lid 1, onder c, en lid 3, van Richtlijn(EU) 2018/1808.
Los proveedores de servicios de alojamiento de datos a que se refiere el artículo 1, apartado 1, que cumplan los criterios de la definición de proveedores de plataformas de intercambio de vídeos, adoptarán las medidas adecuadas para combatir la difusión de contenidos terroristas de conformidad con el artículo 28 ter, apartado 1, letra c, y apartado 3, de la Directiva(UE) 2018/1808.

De onafhankelijkheid van de reguleringsinstanties zal bijvoorbeeld van zeer groot belang zijn indien de lidstaten besluiten deze te belasten met de toepassing van de nieuwe voorschriften inzake videoplatforms.
Por ejemplo, la independencia de los reguladores será de vital importancia si los Estados miembros deciden encomendarles la aplicación de las nuevas normas relativas a las plataformas de distribución de vídeos.

De lidstaten verstrekken de Commissie een lijst met de op hun grondgebied gevestigde aanbieders van videoplatforms en met de in artikel 3, lid 1, van Richtlijn 2000/31/EG en in lid 1 bedoelde criteria waarop hun bevoegdheid is gebaseerd.
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión la lista de los proveedores de plataformas de distribución de vídeos establecidos en su territorio y los criterios, establecidos en el artículo 3, apartado 1, de la Directiva 2000/31/CE y en el apartado 1, en los que basa dicha competencia judicial.

Met deze nieuwe voorschriften houden we het pluralisme van de media en de onafhankelijkheid van de reguleringsinstanties voor de audiovisuele sector in stand en zorgen we ervoor dat haatzaaiers worden geweerd op videoplatforms.
Con estas nuevas normas, vamos a defender el pluralismo de los medios de comunicación y la independencia de los reguladores audiovisuales y vamos a cerciorarnos de que la incitación al odio no tenga cabida en las plataformas de intercambio de vídeos.

De lidstaten waarborgen dat klachten- en beroepsregelingen beschikbaar zijn voor de beslechting van geschillen tussen gebruikers en aanbieders van videoplatforms wat betreft de toepassing van de in de leden 1 en 2 genoemde passende maatregelen.
Los Estados miembros velarán por que existan mecanismos de reclamación y reparación para la solución de litigios entre los usuarios y los proveedores de plataformas de distribución de vídeos relativos a la aplicación de las medidas adecuadas a que se refieren los apartados 1 y 2.

Wat betreft commerciële communicatie betreffende tabaks- en aanverwante producten op videoplatforms, wordt gewaarborgd dat de consumenten afdoende worden beschermd door de in Richtlijn 2003/33/EG van het Europees Parlement en de Raad vastgestelde verbodsbepalingen alsmede door de verbodsbepalingen die overeenkomstig Richtlijn 2014/40/EU van het Europees Parlement en de Raad van toepassing zijn op commerciële communicatie betreffende elektronische sigaretten en navulverpakkingen.
Por lo que se refiere a las comunicaciones comerciales relativas al tabaco y los productos relacionados en las plataformas de distribución de vídeos, las prohibiciones previstas en la Directiva 2003/33/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, así como las prohibiciones aplicables a las comunicaciones relativas a los cigarrillos electrónicos y envases de recarga con arreglo a la Directiva 2014/40/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, garantizan una protección suficiente de los consumidores.

Nieuwe types inhoud, zoals videoclips of door gebruikers gegenereerde inhoud, zijn echter steeds belangrijker geworden, en nieuwe spelers, waaronder aanbieders van diensten voor video-op-aanvraag en van videoplatforms, zijn intussen gevestigde waarden.
No obstante, los nuevos tipos de contenidos, como los vídeos cortos o los contenidos generados por los usuarios, adquieren cada vez más importancia y los nuevos proveedores, incluidos los de servicios de vídeo a petición y de plataformas de distribución de vídeos, están ya bien asentados.

Nieuwe types inhoud, zoals korte video's of door gebruikers gegenereerde inhoud, worden echter van steeds groter belang, en nieuwe spelers, waaronder aanbieders van diensten voor video-op-aanvraag en van videoplatforms, zijn intussen gevestigde waarden.
No obstante, los nuevos tipos de contenidos, como los vídeos cortos o los contenidos generados por los usuarios, adquieren cada vez más importancia y los nuevos proveedores, incluidos los de servicios de vídeo a petición y de plataformas de distribución de vídeos, están ya bien asentados.

Hoe "videoplatforms" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoelang kunnen videoplatforms ons nog voorzien van nieuwe series en films?

Niet op televisie dus, maar op videoplatforms zoals YouTube en Netflix.

Via verschillende videoplatforms werd de flashmob ondertussen meer dan 32000 keer bekeken.

Annemarie noemt onder andere videoplatforms als Microsoft Teams, Webex, Jitsi en Zoom.

Van alle videoplatforms is YouTube wereldwijd, en ook in Nederland, het grootste.

Sommige publicaties menen dat IGTV deze beide gevestigde videoplatforms daadwerkelijk zal bedreigen.

We maken op onze websites gebruik van de videoplatforms Youtube en Vixy.

Videoplatforms dienen gebruikers duidelijk te informeren over de aanwezigheid van commerciële communicatie.

Alles in één YouTube, Facebook, Instagram en andere videoplatforms downloder en converter.

Ons nieuws- en videoplatforms gaan, vooralsnog, op web samen verder als LINDA.nl.

Hoe "plataformas de distribución de vídeos, plataformas de video" te gebruiken in een Spaans zin

(28) Parte de los contenidos alojados en plataformas de distribución de vídeos o de redes sociales no está bajo la responsabilidad editorial de los proveedores de dichas plataformas.

tv y otras plataformas de video futuras que… Leer más ›.

La Comisión y el ERGA instarán a los proveedores de plataformas de distribución de vídeos a intercambiar las mejores prácticas en materia de sistemas de autorregulación y de corregulación en toda la Unión.

El tiempo dedicado a las plataformas de video online aumentó 2000%.

Además, las redes sociales y las plataformas de video de EE.

También debe seguir siendo posible que los proveedores de plataformas de distribución de vídeos adopten medidas más estrictas con carácter voluntario.

com, redes sociales y plataformas de video como YouTube.

Así que las plataformas de video online, como Youtube, Vimeo.

Los Estados miembros no impondrán a los proveedores de plataformas de distribución de vídeos medidas más estrictas que las mencionadas en los apartados 1 y 2.

io, una de las plataformas de video más populares del mundo.