Voorbeelden van het gebruik van Vijf sets in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik heb vijf sets.
Tengo 5 barajas distintas.Vijf sets van R2V870 duplex cilinder dieselmotoren luchtgekoelde.
Cinco conjuntos de motores diesel refrigerados por aire del cilindro duplex R2V870.Op deze manier vijf sets, een regel.
De esta manera cinco conjuntos, una línea.Vijf sets van tien kunnen veel gemakkelijker zijn als je daar naartoe komt.
In de loop van die vijf sets werkt hij op naar 680 kilo.
En el transcurso de esas cinco series, trabaja hasta 680 kilos.De fysieke Bruno Stephen voorbereider beveelt dataan het begin worden uitgevoerd vijf sets duren drie minuten elk.
El preparador físico Bruno Estevão recomienda queal principio se realicen cinco series con una duración de tres minutos cada una.Casting vijf sets praat graag over bad op maat.
A cinco juegos les gusta hablar sobre la bañera Rust gedurende 20 seconden, doe dan vijf sets van 100-meter zwemt.
Resto durante 20 segundos, y luego hacer cinco series de nados de 100 metros.Tot de kenmerken behoren vijf sets tees geschikt voor alle speelniveaus, kleine verhoogde greens en uitgebreide natuurlijke vegetatie.
Los sellos distintivos incluyen cinco grupos de tees para todos los niveles de juego, pequeños greens elevados y abundante vegetación autóctona.Het is een goed idee om te beginnen met ten minste drie tot vijf sets dumbbells die variëren in gewicht van 5 tot 30 pond.
Es una buena idea comenzar con al menos tres a cinco series de pesas que varían en peso de 5 a 30 libras.Hoewel hij de kwartfinale in zijn Wimbledon titel verdediging, verloor hij van de uiteindelijke kampioen ennummer 1 Pete Sampras in vijf sets.
A pesar de que hizo los cuartos de final en su defensa del título de Wimbledon, perdió ante el eventual campeón ynúmero 1 Pete Sampras en cinco sets.Ons plan is om minstens vijf sets kaarten per week te publiceren.
Deze vijf sets formulieren zijn gemaakt door verschillende teams van experts en later goedgekeurd door een commissie van Tai Chi-experts in China.
Estos cinco conjuntos de formularios fueron creados por diferentes equipos de expertos, y luego aprobados por un comité de expertos de Tai Chi en China.Je doet vier sets van acht voor elke oefening in week 5,dan vijf sets van vijf voor alles in week 6 en zo verder.
Haces cuatro Echter, Murray won hun ontmoeting in de halve finale van de 2013 Australian Open,het verslaan van de Zwitsers voor het eerst op een Grand Slam-toernooi in vijf sets.
Sin embargo, Murray ganó su encuentro en las semifinales del Abierto de Australia 2013,derrotando al suizo por primera vez en un torneo de Grand Slam en cinco mangas.De multifunctionele SD-97W kan ook vijf sets parameterinstellingen opslaan, zodat de gebruiker elke keer kan corrigeren en testen.
El multifuncional SD-97W también puede almacenar cinco conjuntos de ajustes de parámetros, lo que ahorra tiempo al usuario para corregir y probar cada vez.Heath voert tussen vier en zes oefeningen per lichaamsdeel uit tussen drie en vijf sets en gebruikt een rep-bereik van vijf tot twintig.
Heath realiza entre cuatro a seis ejercicios por parte del cuerpo entre tres y cinco conjuntos y utiliza un rango de repeticiones entre Het wordt aanbevolen om te worden uitgevoerd vijf sets van 30 herhalingen aan elke kant, maar als u pijn in uw rug of nek voelt, stop dan met trainen en zoek deskundig advies.
Recomienda que se realicen cinco series de 30 repeticiones a cada lado pero si siente dolor en la columna o cuello, pare el ejercicio y busque la orientación de un especialista.Wanneer u deze techniek in uw training opneemt,selecteert u een of twee oefeningen en voert u drie of vijf sets uit ballistische herhalingen aan het begin van je training.
En tu entrenamiento,selecciona uno o dos ejercicios y haz tres a cinco series de repeticiones balísticas al principio de tu entrenamiento.Gebruikers kunnen vijf sets curve-gegevens opslaan voor het opladen van de batterij, een enkele ontlading en het activeren van de batterij, wat de efficiëntie van de gebruiker aanzienlijk verbetert.
Los usuarios pueden guardar cinco conjuntos de datos de curvas para la carga de la batería, la descarga única y la activación de la batería, lo que mejora en gran medida la eficiencia del usuario.Hij herstelde van zijn Wimbledon nederlaag door het winnen van de US Open,het verslaan van Todd Martin in vijf sets(rally van een twee sets een tekort) in de finale.
Él se recuperó de su derrota en Wimbledon al ganar el Abierto de Estados Unidos,superando a Todd Martin en cinco sets(recuperándose de unas dos Beginners moeten lichtere gewichten gebruiken en vijf sets van 10 uitvoeren, terwijl meer geavanceerde personen zwaardere gewichten kunnen gebruiken.
Los principiantes deben utilizar pesos más ligeros y realizar cinco series de 10, mientras que los individuos más avanzados pueden utilizar pesos más pesados.Ook voor de sporter is het uitgegroeid tot een mijlpaal in 2009, nadathij erin geslaagd om de halve finales van de Australian Open, waar hij verloor in vijf sets van de uiteindelijke kampioen Rafael Nadal bereiken.
También para el atleta se convirtió en un hito el año 2009,ya que logró llegar a las semifinales del Australian Open, donde en cinco sets perdió ante el futuro campeón Rafael Nadal.De onderzoekers groepeerden de deelnemers in vijf sets, elk bestaande uit 20% van het totaal en rangschikten ze in overeenstemming met hoe nauw hun eetpatroon overeenkwam met dat van DASH.
Los investigadores agruparon a los participantes en cinco grupos, cada uno de los cuales comprendía el 20% de la cohorte, y los clasificaron de acuerdo con la cercanía de su patrón de alimentación con el de DASH.Deelnemers die het supplement innamen hadden significante verbeteringen in piekvermogen tijdens alle vijf sets jump squats enin herhalingen tijdens alle vijf sets bankdrukken op drie gelegenheden.
Los participantes que tomaron el suplemento tuvieron mejoras significativas en la producción máxima de potencia durante los Hetzelfde principe is als hierboven, vijf sets FMUSER FNS-1000R relay-omroepsysteem kan aan de vraag voldoen en de verspilling van signaaldekking in het onbemande gebied verminderen, hoeft alleen op een dichtbevolkte plaats te worden geplaatst.
El mismo principio es el anterior, cinco conjuntos de FMUSER FNS-1000R El sistema de transmisión de retransmisión puede satisfacer la demanda y reducir el desperdicio de la cobertura de la señal en el área no tripulada, solo necesita colocarse en un lugar densamente poblado.Hun meest opvallende Grand Slam wedstrijden vond plaats in de 2009 Australian Open toenFederer heerste in vijf sets na het laten vallen van de eerste twee sets, 2010 Wimbledon en de US Open 2012 die beide Berdych won in vier sets. .
Sus partidos de Grand Slam más destacados tuvieron lugar en elAbierto de Australia 2009 con Federer prevaleciendo en cinco sets después de perder los dos primeros, Wimbledon 2010 y el US Open 2012, los cuales Berdych ganó en cuatro Het wordt aanbevolen om te worden uitgevoerd vijf sets van 30 herhalingen aan elke kant, maar als u pijn in uw rug of nek voelt, stop dan met trainen en zoek deskundig advies.
Recomienda que se realicen cinco series de 30 repeticiones a cada lado pero si siente dolor en la columna o cuello, pare el ejercicio y busque la orientación de un especialista. Usted puede ver cómo realizar los abdominales correctamente en este vídeo.Er zijn verhalen dat iedere keer dat de gebroeders Wright naar buiten gingen, ze vijf sets met onderdelen meenamen, omdat ze vijf keer neerstortten voor ze voor het avondeten naar huis gingen.
Y cuentan historias de cómo cada vez que los hermanos Wright salían,debían llevar consigo cinco conjuntos de piezas porque esas eran las veces que se estrellarían antes de regresar para la cena.
