Wat Betekent VIJFTIG METER in het Spaans - Spaans Vertaling

• cincuenta metros
• 50 metros
• 50 m
• cincuenta pies

Voorbeelden van het gebruik van Vijftig meter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nog vijftig meter.
¡Estamos a 50 metros!

Onmogelijk… Die muur is vijftig meter hoog!
¡Esa muralla tiene 50 metros de alto!

Vijftig meter en wenaderen.
Cincuenta yardas y acercándose.

We zijn vijftig meter hoog.
Estamos a 50 metros de altura.

Vijftig meter? Zonder boven te komen?
¿50 metros sin salir a respirar?

Ze zitten op vijftig meter.
¡ Se escapan!¡ Están a 50 metros!

Blijf vijftig meter achter hen rijden.
Manténgase a 50 yardas de ellos.

Met een ongelofelijk schot van zo'n vijftig meter.'.
Realizó un asombroso disparo desde 50 metros".

Om de vijftig meter staat een wachtpost.
Centinelas cada 50 m sobre el perímetro.

Mooi appartement met twee slaapkamers vijftig meter van de haven.
Bonito apartamento de dos dormitorios a cincuenta metros del Puerto.

Vijftig meter van Promenade en strand.
A cincuenta metros del Paseo y de la playa.

Voor zover ik weet, vijftig meter van waar we ons bevinden.
De lo que me han dicho, 50 metros desde donde estamos parados.

Vijftig meter verderop staat een telefooncel.
A unos 50 metros hay una cabina de teléfono.

Zoek in 'n straal van vijftig meter, op elke centimeter.
Busquen en un radio de 50 metros desde este punto. Casa centímetro.

Vijftig meter vanaf de tourist office op Plaza de la Marina.
A 50 metros de la oficina principal de turismo en la plaza de la marina.

De woning is gelegen op minder dan vijftig meter van het strand.
La propiedad se encuentra a menos de cincuenta metros de la playa.

Zo'n vijftig meter aan bakboord.
En mi cuarto de babor, a unos 50 m aproximadamente.

Volgens dit ligt het luik ongeveer vijftig meter die kant op.
De acuerdo a esto, la escotilla está cerca de 50 metros en ese camino.

Het hotel ligt op vijftig meter van de aankomst- en vertrekhallen van de internationale luchthaven van Athene.
El hotel está situado a 50 metros de las terminales de llegadas y salidas del aeropuerto internacional de Atenas.

In een fragment slepen verschillende militairen een man zo'n vijftig meter over de grond en slaan zij andere geblinddoekte mannen met scherpe houten stokken.
En una escena, varios soldados arrastran a un hombre unos 50 metros y golpean con palos de madera afilados a otros hombres que tienen los ojos vendados.

Vijftig meter verderop is het centrale plein, het"Platanos" gedekt door dichte gebladerte van oude bomen en een moerbeiboom.
Cincuenta metros de distancia se encuentra la plaza central, los"Plátanos" cubiertas por un denso follaje de los árboles antiguos y una morera.

Viola heeft een jacht van vijftig meter dat toebehoorde aan Himmler, de Nazi.
Viola tiene un yate de 50 metros que perteneció a Himmler, el nazi.

Wanneer er iedere vijftig meter een meetpunt is dan is het voordeel dat je kan halen door een andere rijlijn te hanteren marginaal.
Si se mide cada 50 metros, cualquier ventaja que pueda sacar al trazar una línea diferente será absolutamente mínima".

Hier is het. Vijftig meter onder zeeniveau.
Estamos… a 50 metros bajo el nivel del mar.

Slechts vijftig meter van het dichtstbijzijnde zandstrand ligt ons huis, die gedurende vele jaren de thuisbasis van lokale en buitenlandse gasten.
Sólo cincuenta metros de la playa de arena se encuentra nuestra casa, que por muchos años el hogar de los invitados locales y extranjeros.

De troepen staan tot op vijftig meter van de centrale Khalid Ibn al-Walid-moskee.
Los soldados habían llegado a 50 metros de la mezquita Khalid ibn al-Walid.

Wanneer er iedere vijftig meter een meetpunt is dan is het voordeel dat je kan halen door een andere rijlijn te hanteren marginaal.
Si se mide cada 50 metros, cada ventaja que se pueda ganar de tener una trazada diferente en la pista va a ser mínima.

Tien meter van de Medici-kapellen, vijftig meter van het Piazza Duomo, in het hart van Florence, dicht bij alles wat onze stad te bieden heeft.
Diez metros de la capilla de los Medici, cincuenta metros de la Piazza Duomo, en el corazón de Florencia, cerca de todo lo que nuestra ciudad tiene para ofrecer.

Centraal gelegen op vijftig meter van de Plaza Pío is xii in de omgeving het Marq Museum, Las Cigarreras(cultureel complex) met een verticale tuin.
Céntrico a cincuenta metros de la Plaza pío xii en sus alrededores se encuentra el Museo Marq, Las Cigarreras( complejo cultural) con un jardín vertical.

Superhost Klein appartement tot vijftig meter van het strand, onlangs gerenoveerd, handig om alle voorzieningen, winkels, postkantoor, apotheek, lichte en vrolijke ristoranti.
Pequeño apartamento a cincuenta metros de la playa, recientemente renovado, cerca de todos los servicios, tiendas, oficina de correos, farmacia, ristoranti.

Hoe "vijftig meter" te gebruiken in een Nederlands zin

Elke bol bevat ongeveer vijftig meter wol.

Daly slaat veertig tot vijftig meter verder.

Deze pingo is zo’n vijftig meter hoog.

Daarvan is ruim vijftig meter inmiddels onderzocht.

vijftig meter van de Nederlands sprekende eigenaar.

Dit kan zelfs op vijftig meter nauwkeurig!

Vijftig meter voor ons op het wandelpad.

Binnen vijftig meter al gaat het mis.

Tegenwoordig heb ik ruim vijftig meter ligusterheg.

Deze handgranaat is tot vijftig meter dodelijk.

Hoe "cincuenta metros" te gebruiken in een Spaans zin

cada ciento cincuenta metros (150 m) o fracción.

Le faltaron cincuenta metros para salvar la cumbre.

hasta alcanzar los ciento cincuenta metros de altura.

Unos cincuenta metros alante, escuché de nuevo: "¡Eh!

Últimos, los cincuenta metros para llegar a casa.

Estábamos a unos cincuenta metros del muelle.

Trescientos cincuenta metros cuadrados rodean Casa Irisarri.

Que a unos cincuenta metros estaban tres tures.

Estaba a unos cincuenta metros del bhajan-kutir.

Edificios aislados menores a cincuenta metros cuadrados.