Voorbeelden van het gebruik van Visco-elastische in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Visco-elastische constitutieve model.
Kraakbeen is veerkrachtig en vertoont visco-elastische eigenschappen.
Visco-elastische schokdempers voor noodstop.
Dropper-ondersteuning Eco-basisvezels kussen Visco-elastische matras van 15 cm.
Almohada Eco básica de fibra Colchón viscoelástico de 15cm.Visco-elastische polymeer incl. alu/PET-coating.
Polímeros viscoelásticos revestidos con aluminio/PET.
US$ 959,29 Dropper-ondersteuning Eco-basisvezels kussen Visco-elastische matras van 15 cm.
Almohada Eco básica de fibra Colchón viscoelástico de 15cm.Visco-elastische oplossing voor intra-articulaire injectie:.
Kamer met dubbel bed, met een nieuwe matras visco-elastische en gel.
Habitación con cama Nieuwe visco-elastische, anti-allergene en brandwerende matrassen!
Nuevos colchones de Viscoelástica, Antialérgicos y ignífugos!Het is een interieur slaapkamer met raam, heel ruim, met een 135 x 190 cm visco-elastische matras.
El dormitorio es interior con ventana, amplio, con colchón viscoelástico de 135 x 190 cm.Visco-elastische cellen die zich actief vormen en aanpassen aan uw lichaam.
Células viscoelásticas que se amoldan activamente y se adaptan a su cuerpo.Het wordt gebruikt voor zijn visco-elastische eigenschappen, in het bijzonder om te bakken.
Se utiliza por sus propiedades viscoelásticas, particularmente en panadería.Visco-elastische kussens hebben een beschermhoes die je regelmatig moet wassen.
Las almohadas viscoelásticas tienen una funda protectora que deberás lavar periódicamente.
De tweede slaapkamer heeft twee stapelbedden met matras visco-elastische 90cm.
La segunda habitación tiene unalitera De latex(vanaf 1.000 €) en visco-elastische(vanaf 1.500 €) zijn het best te voldoen aan het lichaam.
Los de látex(a partir de 1.000€) y los viscoelásticos(desde 1.500€) son los que mejor se amoldan al cuerpo.Het is een essentieel onderdeel van de gewrichtsvloeistof en geeft het zijn visco-elastische eigenschappen.*.
Es un componente esencial del líquido sinovial y le confiere sus propiedades viscoelásticas.*.De slaapkamer heeft een groot bed van 1,60 m met visco-elastische matras, verstralers, een klein bureau en een grote kledingkast.
El dormitorio cuenta con una estupenda cama de 1,60m con colchón viscoelástico, lámparas auxiliares, una pequeña mesa de trabajo y un amplio armario.Deurfabrikanten kunnen hun designconcept toepassen,een duurzame verbinding maken en een snel montageproces realiseren met het gebruik van onze visco-elastische tesa® ACXplus 707x serie.
Los fabricantes de puertas pueden desarrollarsu concepto de diseño, conseguir una unión duradera y lograr un rápido proceso de montaje usando nuestra serie de cinta viscoelástica tesa® ACXplus 707x.Een melding moet worden gemaakt dat alle bedden hebben visco-elastische matrassen,(memory foam), het beste voor een goede nachtrust.
Una cabe mencionar que todas las camas tienen colchones viscoelásticos,(espuma de memoria), el mejor para una buena noche de descanso.Kwaliteit: leren banken, visco-elastische matrassen, hydromassagedouche, marmeren en parketvloeren, meubilair van hardhout, hoogwaardige keukens en de allerbeste huishoudelijke apparaten.
Calidad: sofás de piel, colchones viscoelásticos, ducha de hidromasaje, suelo de mármol y parqué, mobiliario de maderas nobles, cocinas de alta calidad y electrodomésticos de alta gama.Gezellig en romantisch met vloerverwarming, Amerikaanse koelkast, visco-elastische matrassen en kussens, TV 48"….
Acogedor y romántico con calefacción en suelo radiante, frigo americano, colchones y almohadas viscoelásticas, televisor de 48"….M heeft geselecteerde vliesmaterialen, visco-elastische polymeren en andere materialen samengesteld om geluiden te absorberen, trillingen te dempen en ongewenst lawaai te beperken.
M ha diseñado no tejidos selectos, polímeros viscoelásticos y otros materiales para absorber el sonido, atenuar la vibración y controlar el ruido no deseado.Visco-elastische bekleding of visco-elastische vulling is een door NASA ontwikkeld materiaal met innovatieve eigenschappen die de druk verlichten die de weefsels op het lichaam uitoefenen.
La protección viscoelástica o acolchamiento viscoelástico es un material desarrollado por la NASA con propiedades innovadoras que alivian la presión que los tejidos ejercen sobre el cuerpo.Het preparaat omvat hyaluronzuur, Waardoor kraakbeen visco-elastische eigenschappen, vermindert de pijn en ontsteking reliëf beweging.
La preparación incluye el ácido hialurónico, que da propiedades viscoelásticas de cartílago, reduce el dolor y la inflamación movimiento de socorro.Het bevat visco-elastische pads die de compressie in de epicondyle en de epitrochlea herverdelen en bevat een elastische band voor een individuele aanpassing, waardoor een selectieve spanning wordt bereikt.
Incorpora almohadillas visco-elásticas que redistribuyen la compresión en el epicóndilo y la epitróclea e incluye cincha elástica para un ajuste individual, consiguiendo una… Ver Zoom×.In deze catalogus vindt u te koop schitterende individuele visco-elastische matrassen, latex en geheugen tegen betaalbare en concurrerende prijzen.
En este catálogo se puedenencontrar a la venta espléndida colchones individuales viscoelástica, látex y la memoria a un precio muy asequible y competitivo.Gelatineopbrengst, pH, helderheid, gelsterkte en visco-elastische eigenschappen evenals molecuulgewichtsverdeling bepaald met behulp van de PAGE-SDS-methode werden beoordeeld.
Se evaluaron el rendimiento de gelatina, el pH, la claridad,la resistencia del gel y las propiedades viscoelásticas, así como la distribución del peso molecular determinada mediante el método PAGE-SDS.Dynamische mechanische analyse(DMA) wordt gebruikt om de mechanische en visco-elastische eigenschappen van materialen te meten als functie van temperatuur, tijd en frequentie.
El análisis mecánico dinámico(DMA)se usa para medir las propiedades mecánicas y viscoelásticas de materiales en función de la temperatura, el tiempo y la frecuencia.Comfortabel en aangenaam om aan te raken, deze visco-elastische schuimrug, die gevoelig is voor temperatuur, past zich aan de vorm van de onderrug aan.
Cómodo y agradable al tacto, este respaldo de espuma viscoelástica, sensible a la temperatura, se adapta a la forma de la zona lumbar.Het heeft een lage thermische weerstand(0,15), uitstekende visco-elastische eigenschappen, weerstand tegen thermische veroudering en is bestand tegen mechanische en thermische stress.
Tiene baja resistencia térmica(0.15), excelentes propiedades viscoelásticas, resistencia al envejecimiento térmico y puede soportar tensiones mecánicas y térmicas.
