Voorbeelden van het gebruik van Vmware fusion in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
VMware Fusion nu 10% goedkoper.
Producten in de subcategorieën: VMware Fusion.
Productos de diferentes categorías: VMware Fusion.VMware Fusion is echter meer gepolijst.
Sin embargo, VMware Fusion es más pulido.De gebruikersinterface van VMware Fusion is uitstekend.
La interfaz de usuario de VMware Fusion es excelente.VMware Fusion Ondersteunde hardeschijfinterfaces.
VMware Fusion Interfaces de disco duro compatibles.De versie is als gratis update beschikbaar voor alle VMware Fusion 3-gebruikers.
Constituye una actualización gratuita para todos los usuarios de VMware Fusion 6.Meer informatie over de VMware Fusion elektronische upgrade programma vindt u hier.
Obtenga más información sobre el programa En als je Mac OS X en Windows naast elkaar wilt gebruiken,kun je een exemplaar van Parallels Desktop for Mac of VMware Fusion kopen.
Si quieres ejecutar Mac OS X y Windows al mismo tiempo,puedes comprar Parallels Desktop para Mac o Fusion de VMware.Gebouwd voor OS X Lion- VMware Fusion 4 is ontworpen om de beste Windows-ervaring te leveren op OS X Lion.
Creado para OS X Lion: VMware Fusion 4 ha sido diseñado para proporcionar la mejor experiencia de Windows en OS X Lion.Gebruikers kunnen snel, gemakkelijk en veilig nieuwe virtuele machines installeren ofbestaande virtuele machines upgraden naar Windows 10 met VMware Fusion 8.
Los usuarios pueden instalar de forma rápida, fácil y con seguridad nuevas máquinas virtuales oactualizar las ya existentes a Windows 10 con VMware Fusion 8.VMware Fusion 6 en VMware Fusion 6 Professional zijn direct beschikbaar voor download of aankoop via vmware.
VMware Fusion 6 y VMware Fusion 6 Professional están disponibles de inmediato para su descarga y compra en vmware.Ondanks dat we solide betrouwbaarheid en gebruiksgemak leveren met VMware Fusion 3, kregen we van klanten de vraag voor nog betere grafische prestaties en meer snelheid voor hun Windows-applicaties.
Mientras continuábamos proporcionando una sólida confiabilidad y facilidad de uso con VMware Fusion 3, los clientes nos exigían un desempeño de gráficas mucho mayor y más velocidad para sus aplicaciones de Windows.Met VMware Fusion 6 hebben gebruikers toegang tot Windows Store-applicaties vanuit Launchpad of de Applications-map en kunnen ze deze in de Dock in Unity-mode zetten.
Con VMware Fusion 6, los usuarios pueden accede a aplicaciones Windows Store en Launchpad o de la carpeta de aplicaciones y ponerlas en el Dock en Unity mode.ESET Cybersecurity voor Mac is de meest effectieve beveiliging op de markt die alle vormen van bedreiging aanpakt, inclusief de bedreigingen die zijn gericht op gebruikers die BootCamp,Parallels Desktop, of VMWare Fusion gebruiken.
ESET Cybersecurity para Mac es la protección más efectiva para combatir todo tipo de amenazas, incluyendo aquellas que tienen como objetivo a los usuarios que utilizan BootCamp,Parallels Desktop o VMWare Fusion.Parallels en VMWare Fusion bieden beide gratis proefversies, dus u kunt al deze programma's proberen en beslissen wat het beste voor u is.
VMware Fusion y Parallels ofrecen pruebas gratuitas, así que puedes probar todos estos programas y decidir qué es mejor para usted.Kies een VMware Workstation, VMware Player, of VMware Fusion virtuele machine als de bestemming en het configureren van de opties voor de virtuele machine.
Elegir un Parallels en VMWare Fusion bieden beide gratis proefversies, dus u kunt al deze programma's proberen en beslissen wat het beste voor u is.
Parallels y VMWare Fusion ofrecen pruebas gratuitas, por lo que puede probar todos estos programas y decidir cuál es el mejor para usted.Klanten die VMware Fusion 3 hebben aangeschaft op of na 20 juli 2011 komen in aanmerking voor een gratis upgrade naar VMware Fusion 4.
Los clientes que han comprado VMware Fusion 3 desde el 20 de julio 2011 podrán descargar una actualización para VMware Fusion 6 wordt aanbevolen voor consumenten die op zoek zijn naar de meest eenvoudige, snelle en betrouwbare manier om Windows-applicaties op een Mac te draaien.
VMware Fusion 6 está recomendado para usuarios domésticos que buscan la manera más sencilla, rápida y fiable para hacer funcionar aplicaciones Windows en Mac.Klanten die VMware Fusion 3 hebben aangeschaft op of na 20 juli 2011 komen in aanmerking voor een gratis upgrade naar VMware Fusion 4.
Los clientes que hayan adquirido VMware Fusion 3 a partir del 20 de julio del 2011 son elegibles para una actualización electrónica hacia VMware Fusion 4 sin costo adicional.De uitgebreide functies van VMware Fusion laten elke configuratie van virtuele machines toe: met het gewenste aantal processorcores en hardwarebronnen.
La amplia funcionalidad de VMware Fusion permite cualquier configuración de las máquinas virtuales- asignar un número deseado de núcleos del procesador y otros recursos del dispositivo.Met VMware Fusion 6 hebben gebruikers toegang tot Windows Store-applicaties vanuit Launchpad of de Applications-map en kunnen ze deze in de Dock in Unity-mode zetten.
Con VMware Fusion 6, el usuario puede acceder a las aplicaciones de Windows Store desde Launchpad, la carpeta de Aplicaciones o incluso colocarlas en el Dock en el modo Unity.Klanten die VMware Fusion 5 hebben aangeschaft tussen 1 augustus 2013 en 30 september 2013 komen in aanmerking voor een elektronische upgrade naar VMware Fusion 6 zonder extra kosten.
Los clientes que compraron VMware Fusion 5 entre el 1 de agosto de 2013 y el 30 de septiembre de 2013 pueden solicitar una actualización electrónica a VMware Fusion 6 sin costo adicional.Met VMware Fusion 3.1 hebben we die feedback verwerkt en leveren we aanzienlijke prestatieverbeteringen, zonder in te leveren op de betrouwbaarheid die van VMware wordt verwacht.".
Con VMware Fusion 3.1 hemos incorporado todo ese feedback recibido para ofrecer mejores funcionalidades sin disminuir ni un ápice la fiabilidad y el comportamiento que se espera de una solución VMware”.Zowel VMware Fusion 4- en 5-klanten kunnen hier upgraden naar VMware Fusion 6 voor slechts 49.99 dollar en VMware Fusion 6 Professional voor 69.99 dollar in de VMware online store.
Los clientes de VMware Fusion 4 y 5 pueden realizar la actualización a VMware Fusion 6 por solo USD 49,99 y a VMware Fusion 6 Professional por solo USD 69,99 en la tienda en línea de VMware Fusion 8 Pro brengt virtualisatie op de Mac naar een hoger niveau, met functies die speciaal zijn ontworpen voor technische professionals die Windows en Linux-applicaties op een Mac willen laten draaien zonder te rebooten.
VMware Fusion 8 Pro lleva la virtualización en el Mac al siguiente nivel, con características inigualables diseñadas para los profesionales técnicos que deseen ejecutar aplicaciones de Windows y Linux en un Mac sin necesidad de reiniciar.Zowel Parallels Desktop als VMware Fusion voor Mac zijn beter gepolijst dan de programma's van virtuele machines op andere platforms, omdat ze op de markt worden gebracht voor gemiddelde Mac-gebruikers die mogelijk Windows-software willen gebruiken.
Tanto Parallels Desktop como VMware Fusion para Mac son más pulidos que los programas de máquina virtual en otras plataformas, ya que se comercializan para usuarios promedio de Mac que deseen ejecutar software de Windows.Zowel Parallels Desktop als VMware Fusion voor Mac zijn beter gepolijst dan de programma's van virtuele machines op andere platforms, omdat ze op de markt worden gebracht voor gemiddelde Mac-gebruikers die mogelijk Windows-software willen gebruiken.
Tanto Parallels Desktop como VMware Fusion para Mac son más pulidos que los programas de máquinas virtuales en otras plataformas, ya que se comercializan para los usuarios de Mac promedio que podrían querer ejecutar el software de Windows.
