Voorbeelden van het gebruik van Voedingsprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daarna moet uw hond een voedingsprogramma volgen.
En adelante, su perro debe seguir un programa de nutrición.Het voedingsprogramma van Almased wil in slechts 14 dagen helpen om het gewenste gewicht te bereiken.
El programa nutricional de Almased quiere ayudar en solo 14 días al peso deseado.Cure4Life biedt een persoonlijk voedingsprogramma.
Cure4Life le ofrece un programa nutricional personalizado.Het voedingsprogramma voor kinderen is uitgebreid van 9.000 naar 12.000 kinderen.
El programa de alimentación infantil ha aumentado, pasando Voedingsvoordelen van het voedingsprogramma voor ouderen;
Beneficios alimenticios del Programa de Nutrición para los Ancianos;De 90 dagen dieet is minder een op zichzelf staand dieet dan een voedingsprogramma.
La dieta de 90 días es menos una dieta independiente que un programa nutricional.Ons unieke voedingsprogramma is medisch verantwoord en helemaal afgestemd op uw lichaam.
Nuestro programa nutricional único está testado clínicamente y totalmente adaptado a su cuerpo.Alle professionele boksers volgen een bepaald dieet of voedingsprogramma.
Todos los boxeadores profesionales siguen alguna clase de dieta o programa nutricional.Ons unieke voedingsprogramma is medisch verantwoord en helemaal afgestemd op uw lichaam.
Nuestro programa nutricional único es médicamente responsable y está totalmente elaborado para su organismo.Multicote®-meststoffen bieden een volledig en uitgebalanceerd voedingsprogramma.
Los fertilizantes Multicote® ofrecen un programa completo y equilibrado de nutrición.Cure4Life stelt niet alleen een persoonlijk voedingsprogramma op maat voor u samen, ook wordt u professioneel begeleid.
Cure4Life no solo se limita a un programa de nutrición personal, sino que también ofrece acompañamiento profesional.Deze met de geest gezalfde mannen hebben de leiding over het Koninkrijkswerk en het geestelijke voedingsprogramma.
Estos hombres supervisan la obra del Reino y el programa de alimentación espiritual.Zoals u ziet, heeft Jehovah eveneens een voedingsprogramma ontworpen om de mensen in deze laatste dagen druk bezig te houden.
Pues, Jehová también tiene un programa de alimentación diseñado para mantener ocupada a la gente en estos últimos días.Metabolische balans is in traditionele zin minder een dieet dan een holistisch voedingsprogramma.
El equilibrio metabólicoes menos de una dieta en el sentido tradicional que un programa nutricional holístico.Orthorexia vooraf plannen duidelijk hun voedingsprogramma en als ze zich ervan verwijderen, voelen ze zich schuldig.
Los ortorexicos planifican Bij Metabolische balanshet is minder een dieet in de traditionele zin dan een holistisch voedingsprogramma.
El equilibrio metabólicoes menos de una dieta en el sentido tradicional que un programa nutricional holístico.Het voedingsprogramma van Cure4Life heeft een positieve werking op deze giftige stoffen en herstelt de balans in uw lichaam.
El programa nutricional de Cure4Life tiene un efecto positivo sobre estas sustancias tóxicas al recuperar el equilibrio de su organismo.Eenvoudig en aangenaam om in de dagelijkse routine van een modern en gezondheidsbewust voedingsprogramma te integreren.
Y además, es fácil Voordat je met een voedingsprogramma start, adviseren we je om altijd eerst het etiket lezen om te zien of er ingrediënten op staan waar je allergisch voor bent.
Antes de comenzar con algún programa nutricional, debes leer la etiqueta para saber si hay algún ingrediente al cual seas alérgico.Mensen met een medische aandoening dienen, voordat ze beginnen met een voedingsprogramma, altijd eerst hun arts te raadplegen.
Cualquiera que padezca una enfermedad debe solicitar el consejo de un médico antes de comenzar con un programa nutricional.Als u optimale kracht wilt voor powerlifting,moet u overwegen het beste supplement te nemen als onderdeel van uw voedingsprogramma.
Si desea tener una fuerza óptima para el levantamiento de pesas,debe considerar tomar el mejor suplemento como parte de su programa nutricional.Als het voedingsprogramma gebaseerd wordt op Nutrigation, wordt het toepassingsprogramma verder uitgewerkt aan de hand van groeistadia en dagen.
Cuando el programa de nutrición está basado en Nutrigación, el Eenvoudig en aangenaam om in de dagelijkse routine van een modern en gezondheidsbewust voedingsprogramma te integreren.
Fácil, conveniente y agradable Uw voedingsprogramma wordt door medici samengesteld de trainingen worden verzorgt door top trainers en u wordt begeleid door medisch specialisten!
Su programa de nutrición está compuesto por médicos;¡la capacitación es impartida por los mejores entrenadores y usted es guiado por especialistas médicos!Wat lijkt mogelijk te zijn is dat veel mensen die proberenafslanken pleisters vaak nieuwe oefeningen en een voedingsprogramma gebruiken.
Lo que parece ser posible es que muchas personas que intentan adelgazar losyesos a menudo utilizan nuevos ejercicios y un programa nutricional.Naast het voedingsprogramma, zei Garcia, adviseerde zijn team in de gezondheidszorg ook een 12-stappenprogramma voor voedselverslaving.
Además del programa de nutrición, dijo García, su equipo Alle donaties van deze inzamelingsactie gaan naar het voedingsprogramma van JAM voor scholen op het platteland van Mozambique.
El 100% Kortom, dit immense voedingsprogramma betaalt voor veel dingen die het tegenovergestelde zijn van voedzaam", zei columnist Charles Lane in de Washington Post.
En resumen, este inmenso programa de nutrición paga por muchas cosas que son lo contrario Als u orlistat gebruikt, is het belangrijk om het juiste voedingsprogramma te volgen, minder vet te gebruiken, weinig calorieën binnen te krijgen en regelmatig te bewegen.
A medida que toma orlistat, es importante seguir el programa de nutrición correcto, consumir menos grasa, menos calorías y hacer ejercicio regularmente.Recepten zonder graan Met onze graanvrije recepten bieden wij een voedingsprogramma aan dat zowel voor jonge als voor volwassen honden met verschillende voedingsbehoeften geschikt is.
Recetas sin cereales Con nuestras recetas sin cereales ofrecemos un programa de alimentación adecuado tanto para perros jóvenes como para perros adultos con distintas necesidades nutricionales.
