Wat Betekent VOLUME VAN DE LUIDSPREKER in het Spaans - Spaans Vertaling

• volumen del altavoz
• volumen del auricular

Voorbeelden van het gebruik van Volume van de luidspreker in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het volume van de luidspreker aanpassen.
Ajustar el volumen del auricular.

Het inschakelen van de handenvrij-modus kan het volume van de luidspreker sterk verhogen.
La activación del manos libres puede aumentar de forma repentina el volumen del auricular hasta niveles muy elevados.

Het volume van de luidspreker kan worden aangepast.
Puede ajustarse el volumen del altavoz.

Als u het bericht niet kunt horen, probeer dan het volume van de luidspreker op de computer hoger te zetten.
Si no puedes escuchar el mensaje, sube el volumen de los altavoces de tu equipo.

Zet het volume van de luidsprekers en de microfoon lager.
Baje el volumen de los altavoces y del micrófono.

Je kunt de instellingen voor de trilfunctie en het volume van de luidspreker van de controller wijzigen.
Puedes cambiar los ajustes de la función de vibración y el volumen del altavoz del mando.

Is het volume van de luidspreker van uw deelnemer te laag ingesteld?
¿Está demasiado bajo el volumen del altavoz del asistente?

De hier volgende informatie beschrijft hoe je het volume van de luidspreker van de Wii-afstandsbediening kunt aanpassen.
La siguiente información describe cómo ajustar el volumen del altavoz del mando de Wii.

Ook het volume van de luidspreker kan via de afstandsbediening worden geregeld.
El mando también permite controlar el volumen de los altavoces.

Als de audiotonen te stil zijn, verschijnt er een bericht waarin u wordt gevraagd het volume van de luidsprekers luider te zetten.
Si los tonos de audio son muy bajos, aparecerá un mensaje en el que se te pedirá que subas el volumen de los altavoces.

Controle 2: Verhoog volume van de luidspreker van uw telefoon/ apparaat.
Comprobación 2: Aumentar el volumen del altavoz en el teléfono/ dispositivo.

Synchroniseer de verlichting met het ritme van uw favoriete muziek met behulp van de Rhythm Sync-modus, en pas de lichteffecten en het volume van de luidsprekers aan via het intuïtieve touchscreen bedieningspaneel.
También puedes sincronizar la iluminación con el ritmo de la música y ajustar los efectos de iluminación y el volumen de los altavoces desde el intuitivo panel de control.

Anders kan het volume van de luidspreker na een korte tijdsperiode afnemen.
De lo contrario, el volumen del altavoz podría disminuir tras un breve periodo de tiempo.

CRIS paar tutorials, omdat de geluidsopname is zeer laag moet sterk toegenomen volume van de luidsprekers of een hoofdtelefoon je beter kunt horen.
CRIS algunos tutoriales ya que la grabación de sonido es muy baja deben aumentado considerablemente el volumen de los altavoces o auriculares se puede escuchar mejor.

BESCHRIJVING Het volume van de luidspreker is te groot, ongemakkelijk voor u uit te voeren?
El volumen del altavoz es demasiado grande, inconveniente para que pueda llevar a cabo?

Controleer ook de instellingen van de tv, om te zien of het volume van de luidsprekers en de audio-output afzonderlijk kan worden ingesteld.
Compruebe también los ajustes del televisor para determinar si el volumen de los altavoces y la salida de audio se pueden ajustar por separado.

Zet het volume van de luidsprekers van uw tv-toestel luider, zodat het luider is dan het volume dat u normaal gebruikt om films en programma's te kijken.
Sube el volumen de los altavoces del televisor por encima del nivel normal que usa para ver películas y programas de televisión.

Omdat het volume van de hoofdtelefoon kan verschillen van het volume van de luidsprekers moet je het volume van het Wave® music system lager zetten voordat je de hoofdtelefoon aansluit of loskoppelt.
Dado que los niveles de volumen de los audífonos pueden variar de los niveles de volumen del altavoz, asegúrate de bajar el volumen del sistema de música Wave® antes de conectar o desconectar los audífonos.

Zorg dat het volume van de luidsprekers hoog genoeg staat en de audio-optie is geactiveerd.
Asegúrese de que el volumen del altavoz esté lo suficientemente alto y de que la opción de audio esté activada.

Knippert wanneer het volume van de luidspreker hoger of lager wordt gezet, wanneer AUX de bron is.
Parpadea cuando se sube o se baja el volumen del altavoz cuando está seleccionado AUX como fuente.

Zorg dat het volume van de luidsprekers hoog genoeg staat en de audio-optie is geactiveerd.
Asegrese de que el volumen de los altavoces est lo suficientemente alto y que la opcin de audio est activada.

AGC technologie om het volume van de luidspreker automatisch aanpassen aan de rijsnelheid en omgevingsgeluid(aanpasbaar).
Tecnología AGC para ajustar automáticamente el volumen del auricular según la velocidad de conducción y el ruido ambiental(personalizable).

AGC en VOX-technologie om automatisch het volume van de luidspreker en microfoon gevoeligheid aan te passen op basis van omgevingsgeluid en rijsnelheid(klantgericht, patent aangevraagd).
AGC y la tecnología VOX para ajustar automáticamente el volumen del auricular y de la sensibilidad del micrófono de acuerdo al ruido ambiente y la velocidad de conducción(personalizable, pendiente de patente).

Druk op de knoppen aan de bovenkant om het volume van de ingebouwde luidspreker of uitvoer naar uw aangesloten luidsprekers te controleren.
Presione los botones en la parte superior para controlar el volumen del altavoz integrado o salida a los altavoces conectados.

Vanaf het eerste menu(Vacuüminstellingen) we kunnen de UTC-zone instellen om de tijd te vinden(handig voor het programmeren van de stofzuiger), het volume van de ingebouwde luidspreker.
Desde el primer menú(Configuración de vacío) podemos establecer la zona UTC desde la cual encontrar el tiempo(útil para programar la aspiradora), el volumen del altavoz incorporado.

Vanaf het eerste menu(Vacuüminstellingen) we kunnen het UTC-gebied instellen waarvandaan de tijd wordt gevonden(handig om de stofzuiger te programmeren), het volume van de ingebouwde luidspreker.
Desde el primer menú(Configuración de vacío) podemos configurar el área UTC para encontrar el tiempo(útil para programar el aspirador), el volumen del altavoz incorporado.

In de rechterhelft van het venster kunt u het volume en het gebruik van de luidsprekers aanpassen.
También puede reproducir el archivo de audio en la mitad derecha de la ventana, y cambiar el volumen y el uso de los altavoces.

Bovendien kunt u het volume van de beltoon en de luidspreker aanpassen naar uw gewenste niveau- daarnaast zijn alle modellen in deze serie compatibel met gehoorapparaten.
Además, es posible ajustar el volumen del tono de llamada y altavoz según el nivel de audición- todos los modelos de esta gama son compatibles con audífonos.

Gebruik de bedieningsknoppen boven op de luidspreker om de muziekweergave, het volume en andere functies van een aangesloten apparaat te bedienen.
Utiliza los botones de control de la parte superior del altavoz para controlar la reproducción, el volumen y otras funciones del dispositivo conectado.

Hoe "volume van de luidspreker" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarmee past u echter niet het volume van de luidspreker aan.

Zorg ervoor dat het volume van de luidspreker hoog genoeg is.

Tijdens een gesprek Volume van de luidspreker aanpassen U kunt het volume van de luidspreker aanpassen met de knoppen en.

Het volume van de luidspreker als het lampje voor de luidspreker brandt.

Eenvoudige afregeling van het volume van de luidspreker en microfoon via DTMF.

Volume omhoog (4): verhoogt het volume van de luidspreker tijdens een gesprek.

Volume omlaag (5): verlaagt het volume van de luidspreker tijdens een gesprek.

Hiermee regelt u het volume van de luidspreker op uw eigen schip.

Hoe "volumen del altavoz" te gebruiken in een Spaans zin

El volumen del altavoz de la unidad para los padres tal vez esté demasiado alto.

Lo único que al máximo de volumen del altavoz se empieza a oir un zumbido.

Si pones el volumen del altavoz al máximo, la autonomía de la batería se reducirá.

El volumen del altavoz es aceptable y se escucha desde unos 300 pies de distancia.

Asegúrese de que el volumen del altavoz y del micrófono no esté SILENCIADO.

Sube o baja el volumen del altavoz del proyector.

Sube el volumen del altavoz y disfruta de nuestras cerdas.

Tecnología AGC uno mismo-ajusta automáticamente volumen del altavoz según velocidad y nivel de ruido de conducción.

El volumen del altavoz se regula desde la parte frontal.

El volumen del altavoz - ajustar el volumen de sonido del altavoz.