Voorbeelden van het gebruik van Vond dit in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik vond dit Casino.
Me gustó este Casino.Hij kwam hierheen, en vond dit.
Ik vond dit hotel.
Me encantó este hotel.Maar de lijkschouwer vond dit.
Pero el médico forense halló esto.Ik vond dit hostel.
Me encantó este hostal.
Een van de jongens vond dit in het graf.
Hij vond dit huis voor me.
Me encontró esta casa.De sheriff van Metropolis vond dit achter een wasserette.
El alguacil de Metrópolis halló esto detrás de una lavandería.Ik vond dit zeer delicate aanpak.
Me pareció que este enfoque muy delicada.Ze nam niet op dus kwam ik kijken, en vond dit.
CSU vond dit wapen in de bossen.
Criminalística encontró esta arma tirada en el bosque.Hij droeg een masker. Maar ik vond dit in z'n koffer.
Llevaba una máscara cuando me torturaba, pero encontré esto en su maleta.HPD vond dit op één van de lichamen.
La policía de Hawái encontró esto en uno de los cuerpos.
Ik doorzocht ook Bob's auto bij de parkeerservice en vond dit.
También registré el coche de Bob en el aparcamiento y encontré esto.Hé, McGee. Ik vond dit verslag om mijn bureau.
Oye McGee, me encontré este informe en mi mesa.Vond dit vorige week in het nieuws in het VK.
Encontré esto en las noticias la semana pasada en Reino Unido.De zoon van Baghi vond dit vandaag in het moerasgebied.
El hijo de Baghi… Encontré esto en los páramos hoy.Vond dit verborgen onder de vloer in een boxkamer.
Encontré esto escondido debajo de las tablas del piso del desván.Ik ga verhuizen en vond dit toen ik Angus spullen inpakte.
Me estoy mudando y encontré esto cuando estaba guardando las cosas de Angus.Vond dit in mijn portemonnee toen we terugkwamen van de brandweer.
Encontré esto en mi billetera cuando volvimos de la estación de bomberos.De Beverly Hills PD vond dit tussen korporaal Porter's bezittingen.
La Policía de Beverly Hills descubrió esto entre las pertenencias del Cabo Porter.Ik vond dit museum omdat zeer goed georganiseerd.
Me gustó este museo porque muy bien organizado.De patholoog vond dit in de borst van uw vrouw gebrand.
El patólogo halló esto grabado en su pecho.Ik vond dit evenement werkelijk fantastisch en verwachtte totaal niet wat er gepresenteerd werd.
Me encantó este evento y no me esperaba lo que se presentó.Het zoekteam vond dit in Jennifer Lewis haar bureau.
Búsqueda de equipo. Encontré esto en el escritorio de Jennifer Lewis.Ik vond dit hotel geweldig, het heeft een hele goede sfeer.
Me encantó este hotel, tiene una atmósfera muy buena.Ik vond dit kleine flat in het hart van Cartagena.
Me encantó este pequeño apartamento en el corazón de Cartagena.Ik vond dit accessoire absoluut geweldig, hetzelfde als op de foto.
Me encantó este accesorio, al igual que la imagen.Bunny vond dit achterin één van Johnny's bestelwagens?
Bunny encontró esto atrás de una de los camiones de johnny.¿Johnny?Ik vond dit Hilton vanwege de voorzieningen restaurant, bar, locatie… more.
Me gustó este hotel Hilton por las comodidades restaurante, bar… more.
