Wat Betekent VORM VAN STRAF in het Spaans - Spaans Vertaling

• forma de castigo
• tipo de castigo
• ningún tipo de penalización

Voorbeelden van het gebruik van Vorm van straf in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Is dit een vorm van straf?
¿Esto es algún tipo de castigo?

Maar de zaak van deze vader overwint elke vorm van straf….
Pero el caso de este papá supera cualquier tipo de castigo….

Er moet enige vorm van straf volgen", zei hij.
Tiene que haber algún tipo de castigo”, dijo.

Hij gaat hier niet weg zonder een vorm van straf.
No se irá sin ningún tipo de castigo.

Een ander negeren is een vorm van straf die alleen maar relaties vernietigt.
Ignorar al otro como una forma de castigo solo destruye las relaciones.

Kruisiging was geen Joodse vorm van straf.
La crucifixión no era una forma de castigo judío.

Het continue idee is een vorm van straf voor iets dat is gedaan en dat als zeer verwerpelijk wordt beschouwd.
La idea continua es una forma de castigo por algo que se ha hecho y que se considera muy reprobable.

Een onderdanig latexmeisje krijgt graag elke vorm van straf.
Una chica sumisa de látex voluntariamente recibe cualquier tipo de castigo.

Globale verbanningen zijn geen vorm van straf, noch zijn ze bedoeld als"afkoelperiode".
Una expulsion global no es una forma de castigo ni se aplica para proporcionar un período de«wikivacaciones» para que alguien se calme.

Voorstanders zijn van mening dat"time-out" geen vorm van straf is.
Los partidarios afirman que el Tiempo Fuera no es una forma de castigo.

Steniging is een wrede, onmenselijke en vernederende vorm van straf. De Commissie vindt dergelijke praktijken dan ook volstrekt onaanvaardbaar.
Se trata de una forma de castigo cruel, inhumana y degradante, que la Comisión considera totalmente inaceptable.

De enige nadruk die wij er op hebben gelegd is dat het geen vorm van straf was.
Lo único que se ha subrayado hasta ahora es que no fue una forma de castigo.

Skinner zelf was van mening dat elke vorm van straf onjuist was om het gedrag van kinderen de baas te zijn.1.
Skinner mismo creía que todas las formas de castigo eran medios inapropiados para controlar el comportamiento de los niños.

Het enige dat met nadruk gezegd moet worden is dat het geen vorm van straf was.
Lo único que se ha subrayado hasta ahora es que no fue una forma de castigo.

Dit is de reden waarom isolatie wordt gebruikt als een vorm van straf in de gevangenis en zelfs als een vorm van marteling voor krijgsgevangenen.
Es por eso que el aislamiento se usa como una forma de castigo en la prisión e incluso una forma de tortura para los prisioneros de guerra.

Je zou relaties niet zien als een vorm van dominantie of als een vorm van straf.
No verías las relaciones como una forma de dominación o como una forma de castigo.

Het is een eeuwige straf, omdat deze vorm van straf nooit van deze„bokken”, die in de„grote verdrukking” ter dood worden gebracht, opgeheven zal worden.
Es un castigo eterno, porque esta forma de castigo nunca será removido de estas“cabras” que son ejecutadas en la“grande tribulación.”.

Je zou relaties niet zien als een vorm van dominantie of als een vorm van straf.
Usted no vería las relaciones ya sea como una forma de dominación o como una forma de castigo.

De misbruikende persoon begint stilte te gebruiken als een vorm van straf, in plaats van openlijk te communiceren over wat hij of zij wel of niet leuk vindt.
La persona abusiva empieza a utilizar el silencio como forma de castigo, en lugar de comunicar de forma abierta aquello que no le gusta o que le desagrada.

Dit soort tatoeages begon echter in het Romeinse rijk en werd gebruikt als een vorm van straf.
Pero este tipo de tatuaje se creó durante el Imperio Romano y se usó como una forma de castigo.

Deze vorm van straf kan zelfs zo ver gaan dat hij angstig, zelfs agressief wordt, maar ook en vooral om het gevoel van vertrouwen dat hij jegens u heeft te doorbreken.
Este tipo de castigo puede llegar a hacerlo sentir temeroso, incluso agresivo, pero también y, sobre todo, romper el sentimiento de confianza que tiene hacia ti.

Maar in de grootste democratie ter wereld wordt nog steeds een weerzinwekkende vorm van straf toegepast.
Pero en el país democrático más grande del mundo se sigue aplicando una modalidad de castigo repugnante.

Er gaat vaak geen rechtsgang vooraf aan deze vorm van straf en immigranten worden niet op de hoogte gesteld van de aanklacht tegen hen of hebben geen toegang tot juridische bijstand.
El proceso legal que lleva a esta forma de castigo es a menudo deficiente y los inmigrantes no reciben información sobre los cargos contra ellos, o bien se les niega el derecho de acceder a un abogado.

Dit soort tatoeages begon echter in het Romeinse rijk en werd gebruikt als een vorm van straf.
Pero estos tipos de tatuajes se originaron en el Imperio Romano y fueron utilizados como una forma de castigo.

Gevangenisstraf werd niet gezien als een vorm van straf op zich, en inderdaad de relatief open wijze waarop gevangenissen werden gelopen was niet bevorderlijk is voor hun dienen als straf..
Prisión que no se percibe como una forma de castigo en sí mismo, y luego, la forma relativamente abierta en la que se llevaron a cabo las prisiones no era propicio para su porción como una forma de castigo..

Je zou kunnen zeggen dat deze situatie veel erger is dan een straf of dat het de meest schadelijke vorm van straf is.
Se podría decir que esta situación es mucho peor que un castigo o que es la forma de castigo más dañina.

Nogmaals, nooit slaan, schoppen, of schreeuwen tegen je hond, omdat deze vorm van straf niet leert een hond te gedragen.
De nuevo, nunca golpes, patadas, o gritar a su perro ya que este tipo de castigo no va a enseñar a un perro a comportarse.

In andere landen kunnen internetaanbieders detecteren dat een gebruiker Torrents download, waardoor de internetsnelheid wordt verlaagd als een vorm van straf.
En otros países, los proveedores de servicios de internet detectan que un usuario está descargando torrents y reducen la velocidad de navegación como una forma de castigo.

We hopen dat de doodstraf in de geschiedenisboeken terechtkomt als een vorm van straf die niet thuishoort in de moderne wereld.
Esperamos poder relegar la pena de muerte a los libros de historia como forma de castigo que no tiene razón de ser en el mundo moderno.

Slavenhouders hingen de slaven dan op aan hun handen of verbranden met opzet hun handen of voeten als een vorm van straf.
Los dueños de esclavos colgarían s propiedad humana por sus manos y poner sus manos o pies en fuego como una forma de castigo.

Hoe "vorm van straf" te gebruiken in een Nederlands zin

En wie afwijkt van het stereotype, kan een vorm van straf verwachten.

De correctie kan zowel onderwijs als een bepaalde vorm van straf omvatten.

Is slaan nog steeds een goede vorm van straf voor kinderen? 7.

Deze vorm van straf werkt het beste als de relatie goed is.

Verdachte verdient een vorm van straf voor het delen van de foto.

Gerechtigheid in de vorm van straf wordt de speelbal van de politiek.

Er is geen invloed ‘van bovenaf’ in de vorm van straf of beloning.

Tevens wordt hier vermeld wat de maximumhoogte voor deze vorm van straf is.

Hoe "tipo de castigo, forma de castigo" te gebruiken in een Spaans zin

Mi clase de delito implicaría ese tipo de castigo '.

Las diferencias principales son tipo de castigo y actividad política.

Una forma de castigo escolar era mantener los brazos en cruz.

Era una forma de castigo cuando según él, yo hacia algo malo.

Cualquier forma de castigo que no sea encarcelamiento.

Ellas acuerdan que tipo de castigo darán y hasta que término.

Y en segundo, no sé que tipo de castigo tiene pensado.

Como si fuera a algún tipo de castigo maternal.

recibe algún tipo de castigo en el mundo espiritual?

3) ¿Qué tipo de castigo pretende imponernos a los hispanohablantes?