Voorbeelden van het gebruik van Wapenprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wapenprogramma, geruchten.
Vader van Israëls nucleaire wapenprogramma.
Het chemische wapenprogramma van Syrië, Little uitgelegd, is'grotendeels inheems'.
El programa de armas químicas Het is een mijlpaal in het Noord-Koreaanse wapenprogramma.
Esto constituye un hito en el programa armamentístico norcoreano.Ze zeggen dat hij aan een wapenprogramma werkte voor de Syriërs.
Dicen que estaba trabajando en un programa de armas para los sirios.
Mensen vertalen ook
Volgens mijn weten heeft mijn land geen biologisch wapenprogramma.
Que yo sepa, mi país no tiene un programa de armas biológicas.Tijd voor Israël om zijn illegale nucleaire wapenprogramma open te breken voor internationale inspecteurs.”.
Es momento Het zware water wordt kennelijk gebruikt voor het Duitse wapenprogramma.
Según nuestras fuentes Iran claimt dat ze hun nucleaire wapenprogramma hebben stopgezet… en dat de VS niet haar belofte nakomt.
Irán insiste en que han desmantelado su programa de armas nucleares mientras afirman que EE. UU. está postergando el alivio económico prometido.Ironisch genoeg zegt de minister van defensie van de VS Leon Panetta datIran vooralsnog geen nucleair wapenprogramma bezit.
Irónicamente, en palabras del secretario Als zij de dreiging van hun wapenprogramma verhogen tot een niveau dat volgens ons actie vereist, dan is dat een van de opties".
Si elevan la amenaza We hebben geruchten gehoord over het bio wapenprogramma van Pokolistan.
Oímos rumores del programa de armas biológicas Het Noord-Koreaanse wapenprogramma is een ernstige bedreiging voor de Aziatisch-Pacifische regio en de volledige internationale gemeenschap.
El programa de armas De F-35, die begin jaren 90 werd gelanceerd,is het duurste wapenprogramma in de Amerikaanse geschiedenis.
Als een gevolg van het nucleaire wapenprogramma, is er een opeenhoping ontstaan van giftige energie in het emotionele veld van de Aarde.
Como resultado del Programa de Armas nucleares y bombas, hubo una acumulación Met betrekking tot de"uitgelekte inlichtingen” ende dekking van het vermeende Iraanse nucleaire wapenprogramma, heeft David E. Sanger een cruciale rol gespeeld.
En referencia a la« inteligencia filtrada»y la cobertura del supuesto programa nuclear de Irán, David Sanger ha tenido un papel clave.Het Noord-Koreaanse wapenprogramma is een ernstige bedreiging voor de Aziatisch-Pacifische regio en de volledige internationale gemeenschap.
El programa de armas Vorige december nam de Amerikaanse regering het 12.000 pagina'stellende document in beslag dat ingediend was door Irak en ging over hun wapenprogramma.
El pasado diciembre, el gobierno estadounidense confiscó undocumento iraquí Om zijn dodelijke biologische en chemische wapenprogramma te ondersteunen, verwerft Irak de noodzakelijke onderdelen over de hele wereld.
Para respaldar sus programas de armas biológicas y químicas mortíferas, Iraq compra artículos necesarios en todo el mundo utilizando una extensa red clandestina.De V.S. Bombardeerde bepaalde gebiedenin Guinea vandaag, op basis van informatie dat het militaire regime van het Afrikaanse land heimelijk hun chemisch wapenprogramma had hervat.
UU. bombardearon Guinea hoy,debido a información Voorbereidingen voor de oorlog zouden een"groeidividend" produceren, zodat het wapenprogramma, dat hij betoogde, praktisch voor zichzelf zou betalen.
Preparación guerra producir“crecimiento dividendo” Een dergelijk wapenprogramma zou de belangrijkste wetenschappelijke hersens in het land vereisen, evenals het hoogste niveau van geheimhouding en de bijbehorende rigiditeit en striktheid.
Un programa de armas Voorbereidingen voor de oorlog zouden een"groeidividend" produceren, zodat het wapenprogramma, dat hij betoogde, praktisch voor zichzelf zou betalen.
Las preparaciones para la guerra producirían un“dividendo del crecimiento” Hoewel de Verenigde Staten en andere superkrachten ooit grote voorraden VX zenuwgas hadden, begonnen de VS zijn winkels te vernietigen aan het einde van de jaren zestig,toen het zijn chemische wapenprogramma in 1969 opzegde.
Aunque los Estados Unidos y otras superpotencias tuvieron una vez grandes reservas Enkele jaren later zoudende VS dezelfde tactiek gebruiken om het nucleaire wapenprogramma van Iran te doorbreken en te verstoren in een aanval die nu is nagesynchroniseerd Stuxnet.
Algunos años más tarde,Estados Unidos usaría la misma táctica para romper e interrumpir el programa de armas nucleares Dus toen Groot-Brittannië begon te bombarderen Duitse bevolking centra,de nazi's nam de koe bij de horens en creëerde een geheel wapenprogramma specifiek gericht op vergelding.
Por eso, cuando Gran Bretaña empezó a hacer llover explosivos sobre los centros Een voorbeeld hiervan is het vermeende Iraanse nucleaire wapenprogramma, die het voorwerp is van tal van State Department memo's, evenals de Saudi-Arabische steun aan het islamitisch terrorisme.
Un caso ilustrativo es el supuesto programa nuclear de Irán, al que se refieren numerosos cables del Departamento de Estado, al igual que el apoyo de Arabia Saudí al terrorismo islámico.Omdat Noord-Korea zijn nucleaire wapenprogramma niet wil opgeven heeft het te maken met economische sancties van de Verenigde Staten en is officiële hulp en lidmaatschap van instellingen als de Wereldbank en het Internationaal Monetair Fonds opgeschort.
No dispuesto a abandonar su programa de armas nucleares, Corea del Norte se enfrenta a sanciones económicas 
