Voorbeelden van het gebruik van
Warmtebeeldcamera
in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Ik heb een warmtebeeldcamera.
Tengo imagen de una cámara térmica.
Ti105 warmtebeeldcamera voor industriële en commerciële toepassingen».
Cámara termográfica Ti105 para aplicaciones industriales y comerciales».
CCTV 2.0MP infrarood warmtebeeldcamera.
CCTV 2.0MP Cámara termográfica infrarroja.
Onze warmtebeeldcamera- uw concurrentievoordeel.
Nuestras cámaras termográficas: su ventaja competitiva.
Dit is eigenlijk een warmtebeeldcamera.
Esto, de hecho, es una cámara de imagen térmica.
Testo 885- Warmtebeeldcamera met SuperTele-objectief.
Camara termográfica testo 885- Con superteleobjetivo.
Insecten hebben geen zicht in kleur, ze hebben een warmtebeeldcamera.
No hay visión del color para los insectos, tienen una cámara termográfica.
De gunstigst geprijsde warmtebeeldcamera op de markt.
La cámara termográfica más asequible del mercado.
Een warmtebeeldcamera maakt gebreken aan de elektrische installatie zichtbaar!
¡Las cámaras térmicas permiten detectar las deficiencias en los sistemas eléctricos!
Heeft u slechts tijdelijk een warmtebeeldcamera nodig en niet langdurig?
¿Necesita una cámara térmica solamente de forma temporal y no para un uso continuado?
Warmtebeeldcamera kan dag en nacht, in het licht of volledige duisternis werken.
La termografía puede trabajar de día o de noche, en la oscuridad la luz o completa.
Voer infraroodinspecties nu sneller en efficiënter uit met de Ti125 warmtebeeldcamera.
Realice inspecciones por infrarrojos de forma más rápida y eficiente con la cámara termográfica Ti125.
Fluke TiR29 warmtebeeldcamera voor gebouwdiagnose».
Cámara termográfica para diagnóstico de edificios Fluke TiR29».
Alarmen instellen voor metingen van hoge en lage temperaturen op een warmtebeeldcamera.
Definición de alarmas para medidas de temperaturas altas y bajas en una cámara de infrarrojos.
Fluke TiR32 warmtebeeldcamera voor gebouwendiagnose».
Cámara termográfica para diagnóstico de edificios Fluke TiR32».
Naast een verrekijker mag voor het observeren vanwilde dieren vooral één ding niet ontbreken in de uitrusting: een warmtebeeldcamera.
Junto a los prismáticos, hay algo que no deberíafaltar en el equipamiento para la vigilancia de animales salvajes: una cámara térmica.
Als u een Fluke warmtebeeldcamera hebt, verbind deze dan met de app.
Si posee un termógrafo Fluke, conéctelo a la aplicación.
U kunt de thermischestraling van een werkende camera dus alleen zien met een warmtebeeldcamera, maar niet met een oog of een videocamera.
Entonces, puede ver laradiación térmica de una cámara en funcionamiento solo con una cámara termográfica, pero no con un ojo o una cámara de video.
Warmtebeeldcamera heeft geen licht nodig om aanwezig te zijn, en is niet afhankelijk van het omgevingslicht.
La termografía no requiere luz para estar presente, y no depende de la luz ambiente.
De Flir i5 is niet alleen de meest geavanceerde enmeest betaalbare warmtebeeldcamera in zijn klasse, maar ook de compactste, lichtste en meest gebruiksvriendelijke.
Las FLIR i5 no son sólo las más avanzadas yeconómicas cámaras infrarrojas en su clase, sino también las más compactas, ligeras y fáciles de usar.
Warmtebeeldcamera heeft geen licht nodig om aanwezig te zijn, en het is niet afhankelijk van het omgevingslicht.
La termografía no requiere luz para estar presente, y no depende de la luz ambiente.
Slechts een licht opwarming van het ruwstaal ofhet staalproduct tot circa 20 graden is nodig, om voor een warmtebeeldcamera schade bij het staal zichtbaar te maken.
Sólo se necesita calentar ligeramente el acero en brutoo el producto de acero a unos 20 grados para hacer los daños en el acero visibles para una cámara térmica.
Warmtebeeldcamera heeft geen licht nodig om aanwezig te zijn, en het is niet afhankelijk van het omgevingslicht.
La termografía no requiere ninguna luz para estar presente, y no depende de la luz ambiental.
Want door het gebruik van een warmtebeeldcamera, kan het volledig worden waargenomen- als warm of als koud punt op de infraroodbeelden.
Con el uso de una cámara térmica puede ser visto como un todo- bien como zona de calor en las imágenes infrarrojas, o como zona fría.
De warmtebeeldcamera testo 865 verenigt alle belangrijke eigenschappen voor een hoogwaardige thermografische meting- hij is nauwkeurig, robuust, snel en betrouwbaar.
La cámara termográfica testo 865 reúne todas las propiedades importantes para una medición termográfica de alta calidad. La cámara es exacta, robusta, rápida y confiable.
De set bevat namelijk de professionele warmtebeeldcamera testo 885 met SuperTele-objectief(voor zeer grote afstanden) en nog een objectief naar keuze.
El set incluye la cámara termográfica profesional testo 885 con superteleobjetivo(para distancias muy amplias) y otro objetivo de su elección.
Een warmtebeeldcamera Detecteert deed energie, evenals de verschillen in energie tussen objecten, en zet deze om elektronische afbeelding.
Una cámara termográfica detecta que la energía, así como las diferencias en la energía entre los objetos, y la convierte en una imagen electrónica.
Als u de warmtebeeldcamera iedere dag gebruikt voor inspecties, bent u waarschijnlijk bekend met thermische afstemming voor het nauwkeurigste beeld.
Si utiliza una cámara térmica para inspecciones cada día, es probable que esté familiarizado con el ajuste térmico para obtener la imagen más precisa.
Met behulp van een warmtebeeldcamera apparaat kan de gebruiker verschillen in de hitte te zien om objecten beter te identificeren wanneer de natuurlijke visie kan niet.
Un dispositivo de imagen térmica permite al usuario ver las diferencias de calor para identificar mejor los objetos cuando la visión natural no puede.
Professionele warmtebeeldcamera testo 885: resolutie 320 x 240 pixels, met SuperResolution uit te breiden tot 640 x 480 pixels, thermische gevoeligheid < 30 mK.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文