Voorbeelden van het gebruik van Webfocus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Alle benodigde WebFOCUS en iWay software;
Todo el software de WebFOCUS e iWay necesario.Information Builders presenteert nieuwe versie WebFOCUS.
Information Builders lanza una nueva versión de WebFocus.Het kan met WebFOCUS Infographics.
Ese es el poder Voeg WebFOCUS Infographics toe aan uw arsenaal van BI- en analytics-mogelijkheden.
Agregue Infografía de WebFOCUS a su arsenal Onze ondersteuning voor de cloud begint met een diepgaande behoefteanalyse om de beste WebFOCUS en iWay implementatie te bepalen.
Nuestra asistencia para la nube comienza con una exhaustiva evaluación Het WebFOCUS BI en analytics-platform behaalde consistent hoge resultaten in deze KPI in het afgelopen zeven jaar.
La plataforma Gebruikers kunnen genieten van een eenvoudige en meeslepende ervaring met de WebFOCUS Designer om alle analytische activa te maken en te beheren.
Los usuarios pueden disfrutar de una experiencia fácil e inmersiva con el Diseñador WebFOCUS para crear y gestionar todos los activos analíticos.Het WebFOCUS BI en analytics platform biedt geavanceerde mogelijkheden om gebruikersorganisaties te helpen analytics te integreren in elk bedrijfsproces en elke toepassing.
La plataforma Volgens G2 Crowd gaf 88 procent van de gebruikers WebFOCUS 4 of 5 sterren, en 97 procent gaf aan dat ze van mening zijn dat onze self-servicetoepassing de goede richting op gaat.
Según G2 Crowd, el 88% de los usuarios dieron a WebFOCUS 4 o 5 estrellas, con el 97% afirmando que creen que nuestra funcionalidad de autoservicio está orientada en la dirección correcta.WebFOCUS stelde Plus Relocation Services in staat de operationele kosten over meer dan drie jaar met ruim $1.4 miljoen te drukken en de omzet gedurende dezelfde periode met $3.7 miljoen te verhogen.
WebFOCUS ayudo a Plus Relocation Services a reducir los costos operativos por más de$ 1,4 millones de dólares en tres años, y aumentar los ingresos en 3,7 millones de dólares en el mismo período.Com voor het maken van geïntegreerde dashboards, kan WebFOCUS bijvoorbeeld binnen de Salesforce-portal draaien en gegevens op locatie direct integreren, zonder datamigratie en zonder de kosten van extra gegevensopslag.
Com para crear paneles de control integrados, WebFOCUS puede ejecutarse dentro del portal de Salesforce e incorporar directamente los datos locales, sin migración de datos y los costes asociados con el almacenamiento de datos adicionales.WebFOCUS werd door een respondent van het onderzoek erkend als een"zeer schaalbare technologie voor alle gebieden en functionaliteiten" die"onbeperkte toepassings- en uitbreidingsmogelijkheden biedt”.
En cuanto a WebFOCUS, fue catalogada por uno de los usuarios como“una tecnología muy escalable para todas las áreas y funcionalidades que ofrece posibilidades ilimitadas de aplicación y extensión”.Volgens het rapport levert Information Builders' WebFOCUS BI en analytics platform de hoogst algehele waarde en voldoet deze het beste aan de eisen die klanten stellen voor software die mobile analytics en BI mogelijk maakt en ondersteunt.
De acuerdo con el informe,la plataforma de BI y Analytics de Information Builders, WebFOCUS, ofrece el valor más alto y es la que mejor cumple con todas las características requeridas por los usuarios que permiten y facilitan la analítica móvil y el BI.WebFOCUS Performance Management Framework(PMF) is een set tools op bedrijfsniveau die het beheer van drie kritieke elementen van de performance execution cycle mogelijk maken: Strategie, statistieken en acties.
WebFOCUS Performance Management Framework(PMF) es un conjunto de herramientas a nivel empresarial que permiten la gestión de tres elementos críticos del ciclo de ejecución del rendimiento: Estrategia, métrica y acciones.Bedrijven in alle industrieën vertrouwen sinds jaren op WebFOCUS als hun enterprise BI standaard, en hebben het geïmplementeerd als enkelvoudig, volledig geïntegreerd raamwerk voor rapportage en analyse dat alle aspecten van de organisatie omspant.
Durante años, las empresas de todos los sectores han confiado en WebFOCUS como su estándar de BI empresarial, su aplicación como fundamento de un marco de información única, totalmente integrada y análisis que abarca todos los aspectos de la organización.Met WebFOCUS kunnen organisaties schaalbaarheid van gebruikers bereiken, evenals van databronnen en prestaties tegen veel lagere hard- en softwarekosten in vergelijking met andere BI-tools en -platforms.
Con WebFOCUS, las organizaciones pueden lograr la escalabilidad de usuarios, de las fuentes de datos y del rendimiento a un coste mucho menor de hardware y software que con otras herramientas y plataformas de BI.Het demonstreert tevens, door middel van benchmark tests, hoe WebFOCUS Hyperstage snel antwoorden geeft op databaseverzoeken en effectief kan inschalen op de hoeveelheid data- zonder de behoefte voor commodity-hardware of complexe administratie van de database.
También demuestra, a través de pruebas de referencia, cómo WebFOCUS Hyperstage puede responder rápidamente a las peticiones de su base de datos, soportando grandes volúmenes de datos- sin la necesidad de un hardware de los productos básicos o la administración de bases de datos complejas.Met WebFOCUS kunnen organisaties schaalbaarheid van gebruikers bereiken, evenals gegevensbronnen en prestaties tegen veel lagere hard- en softwarekosten in vergelijking met andere BI-tools en -platforms.
Con WebFOCUS, las organizaciones pueden lograr la escalabilidad no solo de los usuarios, sino también de las fuentes de datos y el rendimiento a un coste mucho menor de hardware y software en comparación con otras herramientas y plataformas de BI.Of u nu lokaal of in de cloud werkt, WebFOCUS ondersteunt superlineaire afstemming en staat alom bekend om de ondersteuning van zeer grote gebruikersgroepen, tot duizenden of zelfs miljoenen gebruikers.
Ya sea en local o en la nube, WebFOCUS admite un escalado extremadamente lineal y es muy respetado por dar soporte a cantidades de usuarios muy grandes, de miles o incluso millones de usuarios.Met WebFOCUS bereiken organisaties schaalbaarheid van niet alleen gebruikers, maar ook databronnen en prestaties tegen veel lagere kosten voor hardware en software, in vergelijking met andere BI tools en platforms.
Con WebFOCUS, las organizaciones pueden lograr la escalabilidad no solo de los usuarios, sino también de las fuentes de datos y el rendimiento a un coste mucho menor de hardware y software en comparación con otras herramientas y plataformas de BI.Door gebruik te maken van het WebFOCUS BI-platform van Information Builders versterkt Serena haar Serena Dashboard om intelligentie op een hoger niveau te bieden over zowel haar eigen oplossingen als over de IT-tools van andere leveranciers.
Al utilizar la plataforma de WebFOCUS BI de Information Builders, Serena aumenta su propio dashboard, para ofrecer inteligencia de más alto nivel a través de ambas, sus propias soluciones y herramientas de TI de un tercero.WebFOCUS is een strategisch business intelligence(BI) en analytics platform waarmee elk directielid, manager, analist, medewerker, partner of klant slimmer informatie uit betrouwbare data kan halen.
WebFOCUS es una plataforma de Business Intelligence(BI) estratégica y de análisis para organizaciones comerciales que permite a cualquier ejecutivo, directivo, analista, empleado, socio o cliente ejecutar actividades comerciales más inteligentes a partir de datos fiables.De belangrijkste gebruikerscomponent is WebFOCUS Designer, een ecosysteem van geïntegreerde capaciteiten die een gebruiker begeleiden bij elke stap van het analytische traject- van gegevensvoorbereiding en het creëren van inhoud tot verzameling, publicatie en implementatie.
El componente de usuario básico es WebFOCUS Designer, un ecosistema de capacidades integradas que guía al usuario en cada paso del proceso de análisis, desde la preparación de datos hasta la creación del contenido, el ensamblaje, la publicación y la implementación.WebFOCUS is het meest complete en flexibele business intelligence(BI) en business analytics platform binnen de sector, waardoor bedrijven BI en analytics-applicaties binnen en buiten hun organisatie strategischer kunnen gebruiken.
WebFOCUS la plataforma de Business Intelligence(BI) y análisis empresarial más completa y flexible del sector, permite a las empresas emplear las aplicaciones de BI y análisis de forma más estratégica a todos los niveles de la empresa y fuera de ella.Het nieuwe WebFOCUS business intelligence(BI) en analyseplatform is voorzien van een elegante, volledig responsieve gebruikersinterface en intuïtieve workflow om complexe taken te automatiseren en vereenvoudigen.
La nueva plataforma Met WebFOCUS kunnen bedrijven de levering van uitgebreide en intuïtieve gegevensanalyseomgevingen intern en extern versnellen door deze te implementeren op locatie, in de cloud, op mobiele apparaten of als software-as-a-service(SaaS)-toepassingen.
Con WebFOCUS, las empresas pueden acelerar la entrega de entornos de análisis de datos completos e intuitivos interna y externamente, implementándolos en las instalaciones, en la nube, en dispositivos móviles o como aplicaciones de software como servicio(SaaS).Haar WebFOCUS bedrijfsintelligentie(BI) platform levert uiterst schaalbare informatie toepassingen, analyses en klantgerichte portals voor de nieuwe generatie van gebruikersinformatie om spel-veranderende businessresultaten te leveren.
Su plataforma de inteligencia de negocios(BI) WebFOCUS ofrece aplicaciones de información ampliamente escalables, análisis y portales de servicio-al-cliente a la nueva generación de usuarios de la información para ofrecer resultados que cambian las reglas del juego en los negocios.WebFOCUS Visual Discovery, een zeer geavanceerde oplossing voor datavisualisatie die bedrijfsinformatie in verbluffende en grafisch aantrekkelijke representatie weergeeft zoals driedimensionele staaf- en sectordiagrammen, histogrammen, stippellijngrafieken en meer.
WebFOCUS Visual Discovery, una solución de visualización de datos de vanguardia que muestra la información de la empresa en increíbles y atractivas representaciones gráficas, como barras 3D y gráficas circulares, histogramas, diagramas de dispersión y muchos más.WebFOCUS InfoSearch breidt bestaande BI en analytische omgevingen uit met de mogelijkheid om bestaande rapporten, grafieken, dashboards en visualisaties die in een BI archief zijn geïndexeerd te lokaliseren aan de hand van eenvoudige, intuïtieve, Google-achtige zoekopdrachten.
WebFOCUS InfoSearch amplía los entornos de BI y análisis existentes con la capacidad de localizar informes, gráficos, cuadros de mando y visualizaciones existentes indexados en un archivo de BI a través de búsquedas simples e intuitivas al estilo de Google.WebFOCUS- Het allesomvattende BI-platform van Information Builders en de best beveiligde en flexibele oplossing in de industrie- verschaft allesomvattende BI-functionaliteit voor vele verschillende categorieën van gebruikers, van de leidinggevende in het bedrijf tot op de werkvloer;
WebFOCUS- La suite integral de BI de Information Builders y la solución más flexible y segura de la industria, proporciona funcionalidad completa para muchos tipos distintos de usuarios, desde los ejecutivos corporativos a los trabajadores de la cadena de montaje;
