Voorbeelden van het gebruik van Wegingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uw nieuwe SOP voor wegingen.
Drie wegingen per C van G rapport met.
Tres pesajes por informe de C de G con.Minimumnormen voor wegingen.
Normas mínimas para las ponderaciones.Wegingen zijn handig, maar kunnen ook ingewikkeld zijn.
Las ponderaciones son útiles pero pueden ser complicadas.C21 StandardLine voor duurzame en nauwkeurige wegingen van zware lasten.
C21 StandardLine para un pesaje exacto y económico de cargas pesadas.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Voor wegingen onder deze waarde geeft de balans een waarschuwingsbericht.
Para pesajes por debajo de este valor, la balanza emite un mensaje de advertencia.Trek de resultaten van deze twee wegingen af om het gewicht van de wasboom te verkrijgen.
Reste los resultados de estos dos pesajes para obtener el peso del árbol de cera.Zij kunnen worden geoptimaliseerd voor per-kenmerk-passingen met unieke wegingen en/of beperkingen. CAD.
Je kunt 8 verschillende wegingen toekennen aan je ranges en daarmee je berekeningen uitvoeren.
Puedes asignar 8 pesos diferentes a tus rangos y calcularlos con ellos.Onze service specialisten weten alles over het belang van nauwkeurige wegingen.
Nuestros especialistas delservicio conocen bien Signaallamp voor de optische ondersteuning van wegingen met tolerantiebereik CFS-A03 € 297,50*.
Lámpara de señal como apoyo óptico de pesajes con rango de tolerancia CFS-A03 € 297,50.Nauwkeurigere wegingen zijn een weergave van het ware gewicht van de goederen die u koopt of verkoopt.
Unos pesajes más precisos reflejan el peso real de lo que está comprando o vendiendo.Bij een nominaal vulgewicht van 100 g kunnen 100 wegingen worden gerealiseerd, bij 500 g 70 wegingen per minuut.
Para un peso de carga nominal de 100 g pueden alcanzarse 100 pesajes, para 500 g 70 pesajes por minuto.En van wegingen tegen officiële exemplaren, denken we dat de Big K langzaam massa verloor.
Y a partir de pesajes contra copias oficiales, creemos que el Big K estaba perdiendo masa lentamente.Dat suggereert bijvoorbeeld dat de ergste van die dagelijkse wegingen waarschijnlijk groter zal worden dan een gemiddelde dag.
Lo que sugiere, por ejemplo, que el peor de esos pesajes diarios probablemente sea mayor que un día promedio.Wegingen en drempelscores worden vastgesteld voordat de sollicitatiedossiers worden bestudeerd.
Las ponderaciones y puntuaciones mínimas se fijan por anticipado antes del examen de Studies tonen aan dat dagelijkse wegingen de inspanningen voor gewichtsverlies verbeteren.
Aanslag Assessment is meestal door een combinatie van cursussen en onderzoek;exacte wegingen variëren van module naar module…[-].
Valoración La evaluación es por lo general una mezcla de cursos yel examen; ponderaciones exactas varían…[-].De noemer 80 is de som van de wegingen van alleen de categorieën met scores(40+ 40= 80).
El denominador de 80 es la suma de las ponderaciones solo de las categorías que contienen puntuaciones(40+ 40= 80).Omschrijving: Semi-microbalansen met 5'' touchscreen kleurenscherm met geavanceerde toepassingenen grote databanken voor professionele wegingen.
Descripción: Balanzas semimicro con pantalla táctil a color de 5″,aplicaciones avanzadas y grandes bases de datos para pesaje profesional.De onderstaande tabel toont sector wegingen en mand samenstelling van de SMI-index vanaf 2016/12/30.
La siguiente tabla muestra las ponderaciones del sector y la cesta composición del índice SMI a partir del 12/30/2016.Opdrachtgroepen bieden cursusleiders de mogelijkheid om opdrachten,discussies en toetsen in groepen te organiseren en bepaalde beoordelingsregels of wegingen op de groepen toe te passen.
Los grupos de tarea permiten que los instructores organicen tareas,discusiones y evaluaciones en grupos y apliquen reglas de calificación específicas o ponderaciones a esos grupos.Signaallamp voor de optische ondersteuning van wegingen met tolerantiebereik, niet in combinatie met Analoogmodule CFS-A03 € 297,50*.
Lámpara de señal como apoyo óptico de pesajes con rango de tolerancia, no se puede combinar con Módulo analógico CFS-A03 € 297,50.De lijst met cursusinhoud verandert afhankelijk van je selectie, en je kunt wegingen voor cijferpercentages gaan toewijzen.
La lista del contenido del curso cambia sobre la base de su selección, y usted puede comenzar a asignar ponderaciones porcentuales a las calificaciones.Efficiënte en betrouwbare wegingen met tafelweegschalen en mobiele weegschalen van uitstekende kwaliteit voor alle mogelijke industriële toepassingen.
Pesaje eficiente y fiable con básculas de sobremesa y básculas portátiles de alta calidad para cualquier tipo de aplicación industrial.Advies betreffende de minimumnormen voor de kwaliteit van wegingen van geharmoniseerde indexen van consumptieprijzen( GICP)( CON/ 1997/22).
Dictamen sobre las normas mínimas de calidad de las ponderaciones de los índices armonizados de precios al consumo( IAPC)( CON/ 1997/22).In het geval van het simpele bewegende gemiddelde, zijn de wegingen gelijk verdeeld, daarom worden ze niet weergegeven in de bovenstaande tabel.
En el caso de la media móvil simple, las ponderaciones están distribuidas equitativamente, por lo que no se muestran en la tabla anterior.Extreme preoccupatie met lichaam of gewicht(bijvoorbeeld constante wegingen, veel tijd doorbrengen voor de spiegel, terwijl ze hun lichaam inspecteren en bekritiseren).
Preocupación extrema con el cuerpo o el peso(por ejemplo, pesajes constantes, pasar mucho tiempo frente al espejo inspeccionando y criticando su cuerpo).Extreme preoccupatie met lichaam of gewicht(bijvoorbeeld constante wegingen, veel tijd doorbrengen voor de spiegel, terwijl ze hun lichaam inspecteren en bekritiseren).
Preocupación extrema con el cuerpo o el peso(por ejemplo, pesaje constante, pasar mucho tiempo delante del espejo inspeccionando y criticando su cuerpo).Met deze verordening wordt beoogd ervoor te zorgen datbij de vaststelling van de GICP's wegingen worden gebruikt die met het oog op internationale vergelijkingen voldoende betrouwbaar en relevant zijn.
El presente Reglamento tiene porobjeto garantizar que los IPCA se elaboren utilizando ponderaciones suficientemente fiables y pertinentes a efectos de las comparaciones internacionales.
