Voorbeelden van het gebruik van Weissman in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wat is er, Mr. Weissman?
Die Mr. Weissman is erg raar.
Ese Sr. Weissman es muy raro.Natuurlijk, Mr. Weissman.
Por supuesto, Sr. Weissman.Mr. Weissman is een Amerikaan.
El Sr. Weissman es norteamericano.Ik hoor bij Mr. Weissman.
Soy el valet del Sr. Weissman.Meneer Weissman, Ik vroeg me af, of je.
Sr. Weissman, me preguntaba si usted.Hallo. Ik ben Morris Weissman.
Hola, soy Morris Weissman.Gary Weissman van Skate Pelham heeft u geïdentificeerd.
Gary Weissman en el Skate Pelham ya le identificó.Like a Ziegfeld or a Weissman ♪.
Como un Zigfield o un Weissman.Mr. Weissman, vertel eens over de film die u gaat maken.
Sr. Weissman, háblenos de esa película que va a hacer.Jw. Mars, ik ben Sheila Weissman.
Srta. Mars, soy Sheila Weissman.Sarah Weissman was ervan overtuigd dat Krassner nooit zelfmoord zou plegen.
Sarah Weissman estaba convencida de que Krassner no se suicidaría.Jij bent de bediende van Mr. Weissman.
Es Ud. el valet del Sr. Weissman.Mevrouw zegt dat Mr. Weissman een Hollywood regisseur is.
Excuses voor onze slechte manieren, Mr. Weissman.
Perdone nuestra mala educación, Sr. Weissman.Mr. Grady, ik ben dr. Weissman Hoe is hij?
Dit gebouw was ontworpen door architect Adriaan Willem Weissman.
Este edificio fue diseñado por el arquitecto Adriaan Willem Weissman.Bedankt, Mr. Weissman, dat u ons allen iets heeft gegeven om over na te denken.
Gracias, Sr. Weissman por darnos a todos algo en lo que pensar.Bent u hier de manager, Mr Weissman?
¿Usted es el encargado de las instalaciones, Sr. Weissman?Weissman, 1895 en nieuwbouw ontworpen doorv Benthem Crouwel Architekten.
Weissman, 1895 y el nuevo Stedelijk Museum proyectado por Benthem Crouwel Architects.Geparkeerd op het adres dat Mr Weissman ons gaf.
Está aparcado en Het gebouw is ontworpen door de architect Adriaan Willem Weissman en is gelegen aan het Museumplein, waar het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum ook gevestigd zijn.
El edificio fue diseñado por el arquitecto Adriaan Willem Weissman y está ubicado en la plaza de los Museos, donde también se encuentran el Rijksmuseum y el Museo Van Gogh.Van hem wordt gezegd dat hij de weg heeft gebaand voor neo betonkunstenaars zoalsFranz Weissman.
Él ha afirmado haber pavimentado el camino para neo artistas del arte concretos tales comoFranz Weissman.Met de spanningen nog hoog in het Weissman huishouden, maakt Rose moedige veranderingen.
Con la tensión todavía presente en el hogar Weissman, Rose hace algunos cambios audaces.Williams en Everett kwamen achter een verduisteringsplan… van Westchester County controleur,Arthur Weissman.
Williams y Everett descubrieron un plan de malversación planeado por el auditor del condado de Westchester,Arthur Weissman.Het geheim van Susan James is openbaar, Weissman zit in de gevangenis… en de pensioenregeling is veilig.
El secreto de Susan James se ha revelado, Weissman está entre rejas, y el plan de pensiones está a salvo.Het oorspronkelijke gebouw isontworpen door de Nederlandse architect Adriaan Willem Weissman en werd in 1895 voltooid.
El edificio original del museo Stedelijk fuediseñado por el arquitecto holandés Adriaan Willem Weissman y terminado en 1895.Een studie uitgevoerd door Weissman toonde aan dat kinderen die zijn grootgebracht in gezinnen met ouders met angstige en overprotectieve stijlen een hoger risico hadden om aan TAS te lijden.
Un estudio realizado por Weissman demostró que los niños criados en familias con padres con estilos ansiosos y sobreprotectores tenían un riesgo mayor de padecer TAS.Als Senior Vice President van GoDaddy voor de afdeling Commerce, Data,& Application Services Platforms,brengt Debra Weissman ervaring door haar eerdere functies in product en engineering in e-commerce, identiteit, personalisatie en mobiele platforms en ervaringen.
Como Vicepresidenta Ejecutiva de GoDaddy para las Plataformas de comercio, datos y servicios de aplicaciones,Debra Weissman aporta la experiencia obtenida en una variedad de roles en productos e ingeniería con respecto al comercio electrónico, la identidad, la personalización y las plataformas y experiencias móviles.Voor veel joden, als historicus Jenna Weissman Joselit heeft opgemerkt, de pauze-snelle maaltijd is het belangrijkste aspect van Jom Kipoer, op manieren die de religieuze elementen van de dag overtreffen.
Para muchos judíos, como historiador Jenna Weissman Joselit ha notado la comida rápida es el aspecto más importante de Iom Kipur, en formas que eclipsan los elementos religiosos del día.
