Voorbeelden van het gebruik van William penn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Stichting door William Penn.
De William Penn citaat dat kwam van mij.
La cita de William Penn era mía.Kijk, ik moet bij William Penn om 11 uur zijn.
Mira, estaré en el William Penn a William Penn was een Engels Quaker gevestigd Philadelphia.
William Penn fue un cuáquero inglés que se estableció en Filadelfia.Te bedenken dat William Penn een pacifist was.
Pensaba que William Penn era pacifista.
William Penn zei ooit dat"de jaloers anderen lastig zijn, maar een kwelling voor zichzelf.".
William Penn dijo una vez que"los celosos son molestos para otros, pero un tormento para ellos mismos".Toen hij de William Penn Derby verloor.
Cuando él perdió el Derby William Penn en el 86.Op dit momentzijn veel leden van de Pennsylvania Vergadering werden ruzie met de erfgenamen van William Penn, die de kolonie als eigenaren gecontroleerd.
En este tiempo,muchos miembros de la Asamblea de Pensilvania se peleaban con los herederos de Guillermo Penn, que controlaron la colonia como propietarios.Zijn echte naam was William Penn Adair Rogers, geboren in de Dog Iron Ranch in Indian Territory buurt aanwezig Oologah, Oklahoma.
Su verdadero nombre era William Penn Adair Rogers, y nació en el rancho Dog Iron en Territorio Indio, cerca de la actual Oologah, Oklahoma.Laatst gezien op Labour Day, nadat hij de William Penn Derby Cup verloor.
La última vez que se levió fue justo después de que él perdiera el Derby Willian Penn.Mijn voorouders emigreerden met William Penn vanuit Engeland naar Pennsylvania, honderd jaar voordat de Verenigde Staten een natie werden.
Mis ancestros habían emigrado de Inglaterra a Pensilvania con William Penn, cien años antes de que Estados Unidos llegara a ser una nación.Luxe hotels:In het hart van het stadscentrum ligt het historische en elegante Omni William Penn Hotel, dat voor het eerst werd geopend in 1916.
Hoteles de lujo: En el corazón del centro de la ciudad se encuentra el histórico y elegante Omni William Penn Hotel, inaugurado en 1916.Mijn voorouders emigreerden met William Penn vanuit Engeland naar Pennsylvania, honderd jaar voordat de Verenigde Staten een natie werden.
Mis antecesores emigraron de Inglaterra a Pensilvania con William Penn, unos 100 años antes de que Estados Unidos se estableciera como nación.
Een andere theorie voor de oorsprong van de Oude Staat van de Lijn bijnaam zegt het verwijst naar deafbakening tussen twee landeigenaren in de 17e eeuw, William Penn en Lord Baltimore.
Otra teoría sobre el origen del apodo Old Line Estado dice que se refiere a la delimitación entre losdos propietarios de tierras en el siglo 17, William Penn y Lord Baltimore.In 1681 verleende Karel II van Engeland William Penn een handvest voor wat de kolonie van Pennsylvania zou worden.
En 1681, Carlos II de Inglaterra le otorgó a William Penn una carta para lo que se convertiría en la colonia de Pensilvania.William Penn, stichter van Pennsylvania, Engeland-Noord-Amerika(1644-1718)- een Quaker die in Noord-Amerika de kolonie stichtte die in de latere Verenigde Staten Pennsylvania zou gaan heten.
William Penn, fundador de Pensilvania, colonia inglesa norteamericana(1644-1718): cuáquero que fundó una colonia norteamericana a la que se llamó Pensilvania en Estados Unidos.Lees meer over de oprichter van Pennsylvania, William Penn, en kijk waar George Washington, de eerste president van de Verenigde Staten, woonde.
Aprenda sobre el fundador de Pennsylvania, William Penn, y vea el lugar donde vivió George Washington, el primer presidente de Estados Unidos.Je zult langs de indrukwekkende mozaïek muurschildering gaan, The Dream Garden door Maxfield Parrish(alleen op weekdagen), en misschien genieten van een excursie naarWashington Square voor verhalen over de oprichter van Philadelphia, William Penn.
Pasarás por el impresionante mural de mosaicos,"The Dream Garden", de Maxfield Parrish(solo los días entre semana), y quizás disfrutes de una excursión a Washington Square,para conocer las historias del fundador de Filadelfia, William Penn.Leer over de oprichter van Pennsylvania, William Penn, en zie waar George Washington, de eerste president van de Verenigde Staten, woonde.
Aprenda acerca del fundador de Pennsylvania, William Penn, y vea el lugar donde vivió George Washington, el primer presidente de los Estados Unidos.Hiertoe behoren onder andere de Boheemse koning George van Podiebrad(in 1464),de Franse minister Maximilien de Béthune(in de 17e eeuw), de stichter van de Engelse kolonie Pennsylvania, William Penn(circa 1700) en de eerste Amerikaanse president.
Algunas propuestas incluyen aquellas del Rey Jorge Mijn voorouders emigreerden met William Penn vanuit Engeland naar Pennsylvania, honderd jaar voordat de Verenigde Staten een natie werden.
Mis antepasados habían emigrado de Inglaterra a Pennsylvania con William Penn, unos cien años antes que los Estados Unidos llegaran a ser una nación.Door zijn deuren zijn gestapt zoalsBishop Lancelot Andrews en William Penn, die beiden hier in respectievelijk 1555 en 1644 werden gedoopt.
A través de sus puertas hanpisado el estilo de Bishop Lancelot Andrews y William Penn, ambos fueron bautizados aquí en 1555 y 1644, respectivamente.Will Rogers- William Penn Adair “Will” Rogers(4 november 1879- 15 augustus 1935) was toneel- en filmacteur, vaudeville-artiest, Amerikaanse cowboy, humorist, krantenkroniekschrijver en sociaal commentator uit Oklahoma.
Will Rogers- William Penn Adair“Will” Rogers(4 de noviembre de 1879- 15 de agosto de 1935) fue un cowboy, humorista, comentarista y actor estadounidense.Op de top van de toren staat een 27-tons standbeeld van William Penn en aan zijn voeten biedt een observatiedek toeristen uitzicht op de hele stad, evenals het park eronder, dat een fontein, grasvelden en een cafe.
En la cima de la torre se encuentra una estatua de 27 toneladas de William Penn, y a sus pies, una plataforma de observación ofrece a los turistas una vista de toda la ciudad, así como el parque de abajo, que cuenta con una fuente, césped y un cafetería.Een eeuw eerder was William Penn, een prominente Quaker en naamgenoot van Pennsylvania, een katalysator voor de veranderingen die deze Britse koloniën veranderden in een onafhankelijke natie.
Un siglo antes, William Penn, un prominente cuáquero y homónimo de Pennsylvania, fue un catalizador de los cambios que transformaron estas colonias británicas en una nación independiente.Mijn voorouders emigreerden met William Penn vanuit Engeland naar Pennsylvania, honderd jaar voordat de Verenigde Staten een natie werden.
Mis ancestros habían emigrado desde Inglaterra hacia Pennsylvania con William Penn, cien años antes que los Estados Unidos se convirtieran en una nación.De Quaker-staatsman William Penn, bijvoorbeeld, bezat een groots huis met formele tuinen en volbloedpaarden, die werd bemand door vijf tuinlieden, 20-slaven en een Franse wijngaardmanager.
El estadista cuáquero William Penn, por ejemplo, poseía una gran casa con jardines formales y caballos de pura sangre, que estaba integrada por cinco jardineros, esclavos 20 y un gerente de viñedos francés.Admiral Penn, de vader van William Penn, de stichter van Pennsylvania, geholpen om de kerk op te slaan wanneer de Grote Brand van Londen in Pudding Lane begon, op slechts enkele honderden meters verderop.
Almirante Dankzij de oprichter William Penn, is de stad aangelegd in een eenvoudig raster, hierdoor zijn er eenvoudig te navigeren straten gevormd omlijst door meer dan twee miljoen bomen en het grootste stadspark van Amerika.
Gracias a su fundador, William Penn, la ciudad se presenta en una simple rejilla; es fácil desplazarse por las calles que tienen más de dos millones de árboles y por el parque urbano más grande de la nación.
